Aken

  • Nurjunud valiku motiiv ja visioonide jutustamine nooremas eesti kirjanduses

    Ilmunud Vikerkaares 1988, nr 3

    Aeg-ajalt kostab kurtmist, et eesti noored ei oska kirjutada, ei oska lausetest «tekste» kokku panna. Oma elukutsekogemustest tean, et see on tõsi. Ent ei puudu siiski ka teksti komponeerimise võimega kirjutajad. Ridamisi ilmub raamatukesi, milles laused õiged, lõigud seostatud sujuvalt, piinlikku tehnilise saamatuse tunnet lugedes ei teki. Koguni kirjanduse tegemisse kuuluv võttestik on siledalt omandatud, nii et kui lugejaks oleks analüüsimismasin, siis see vist jääks sellise kirjandusega rahule. Kui aga inimlugeja tahab, et pärast lugemist jääks mingi tunne, et oled midagi lugenud, siis osutub mõnigi raamatuke tühjaks: lugedes saab selgeks, et järjekordne sile tekst ei sisalda suurt midagi, mõne hetke pärast on kõik kustunud. Rein Tootmaa (sünd. 1957) raamatuke «Klaverimängupüha» pole kõige halvem sellises seerias, aga ta on küllaltki iseloomulik, et märkida mõnda nooremale kirjandusele ainevallas ja teostuses iseloomulikku suundumist. «Klaverimängupühas» on üks ülejäänud juttudest selgemini reljeefuv tsükkel (kuigi seda pole tsükliks järjestatud), mille aineks on nurjunud armastus või hilinenud valik. Motiiv pole muidugi tühine, sest mis siis inimese elus ikka tähtsam võiks olla kui õigel ajal õige inimese äratundmine ja väljavalimine. Armastusega seotud jutud on Tootmaa raamatukeses teistest tunduvalt intensiivsemad, neis on tõelist öeldatahtmist, vajadust ütelda. Tsükli emotsionaalne raskuskese on «Anni» II. See on pihtimus armastuse vaegusest, lootusteta allaheitmine armastuse purunemisele või nurjumisele. Lugu jääb ühe (või kolme) eraelu karmi reaalsuse pinnale, ta ei välju unenäolahendustesse, millega reaalsus seguneb «Anni» I jutus. «Anni» I on ka sõnaohtram, magusam. Magus ohkamine sobiks rohkem isiklikku päevaraamatusse, kirjandusena mõeldud jutus oleks seda võinud ka vähem olla.

    Kujutluspiltide ja unenägude segamine ilmsielu reaalsusega on tänapäeva kirjanduse (muidugi ka kunsti, kino, teatri) lemmikvõtleid. Kui sellel on psühholoogiline ja teemaga seotud põhjendus, siis on reaalsuse selline avardamine omal kohal. «Anni» I on selles suhtes vastuvõetav. Motiivilt või otseseostega liituvad «Annidega» otseütlev «Ballaad rändavast õpetajast», «Teekond Tallinnast Tartusse», «Mu pruut», «Ja mul ei ole kuskile minna», «Me vaatame kuuselatvu». Otseütlemine ei aita lugemispinget tõsta («Ballaad…»), kuid ta on lisavõtmeks «Annidele». Huvitavam on motiivi kirjanduslikum töötlus (nt «Mu pruul» või «Teekond . . .», kus kumab midagi kunagisest noorest Vahingusi).

    Valiku momendi ja nurjumise motiiv on paratamatult inimesega tegeleva kirjanduse üks põhimotiive. Ka praeguses eesti nooremas kirjanduses käsitletakse seda motiivi erineva intensiivsuse ja erineva tasemega küllalt tihti. «Vikerkaares» (1/1987) nt Märt Väljataga:

    Peegli kaudu näen su pilku,
    Mille sõnum kõlab nõnda:
    «Kaotad mu, kui nüüd ei vali!»
    Soolane on tõik, et mõnda,
    Elus on, mis pole nali.

    Võib-olla on luuletamine kergem kui proosa kirjutamine. Igatahes on selle motiivi käsitlemisel Märt Väljataga oma paari luuletusega vähemalt võrdne partner Rein Tootmaale, kui silmas pidada tänapäevast eesti nooremat kirjandust. Ent kui võrdlusse tõmmata ka eestj kirjanduse pooleelmine põlvkond, siis muutub pilt kurvemaks. Vaino Vahing proosas ja Jaak Jõerüüt luules võtsid selle motiivi ette hoopis vanamoelisemas kirjandussituatsioonis. Ometi on Vahingu «Lugu» (1970) ja «Sina» (1973) ning Jõerüüdi luulekogu «Kaitsekiht» (1975) palju püsivama väärtusega saavutused. Tuleb isegi imestust avaldada, et nii stiilipuhtad ja samal ajal emotsionaalselt kõrglaetud raamatud on justkui ära unustatud. Paarteist aastat hiljem vaeveldakse samade motiivide küüsis esmaavastajate süütusega.

    Tootmaa oskusega kirjutaja saab oma sõnumi pärale küll, kui tal midagi ütelda on. Anni-tsükkel ja armastustemaatika on seetõttu lugemisväärsed. Ent kirjutatakse ka siis, kui ütelda on üsna vähe. Paremal juhul on teemaks siis «sealpool» käimine ja unenäolised või müütilisuse ambitsioonidega visioonid («Sealpool», «Sädemed»).

    Fantastilise, visionaarse, alateadvusliku seostamine käegakatsutava realismiga on nooremas eesti kirjanduses muutunud juba veidi tüütuks. Vahel jääb mulje, et see on pelk tehniline võte, mis võimaldab toota lehekülgi. Tükk aega võib selline asi pinget pakkuda võtte uudsuse pärast. Ent varsti tuleb tühi tunne, sest tagamaad jäävad kesiseks. Lihtsakoeline sümboolsus («Sädemed») või sama lihtsakoeline sürrealism (nt «Maksamereline») ei anna kuigi kestvat mõtlemisainet ega ka emotsiooni. Ehk on see paratamatu? Ent siis ei saa seda võtet nii palju ekspluateerida, isegi kui kujutleda, et see on midagi avangardset. Ei ole. Efekti ei anna ka keele käänamine teemaga sobivasse väändesse: «Maapind killendas ja mulle kirgastus kaugunud kujutelm». Jne («Sealpool», lk 11).

    Rahvusvahelises kirjanduselus on sellelaadse kirjanduse psühholoogilise, emotsionaalse ja ühiskondliku sügavuse (ning ka keelelise tõhususe) võrdlusalus pärast D. M. Thomase romaani «The White Hotel» (1982) nii kõrge, et lihtsalt unenägude sõnastamise või sürrealistlike sümbolite väljamõtlemisega erilist kaasatundmist ei saavuta.

    Peale nurjunud valiku motiivi ning sür- või irrealistliku unenäolisuse on eesti nooremas kirjanduses üheks sagedamini kasutatavaks lahtriks veel täiesti ajuvaba kirjutamine, kirjutamine kirjutamise pärast või kirjaoskuse demonstreerimiseks (vastavalt siis ka trükkimine). Sedagi tehakse üsna rahuldavalt. Rein Tootmaa «Klaverimängupühas» on see kirjanduse liik esindatud suhteliselt suures mahus («Grafomaan», «Teatris», «Saurused» .. .). «Grafomaanis» kirjutab grafomaanist toanaaber selliseid jutte: «. . . india elevandid hakkasid himustama Aafrika õhupalle. Et neid saada, ujusid nad üle ookeani …» Kahjuks kirjutab ja trükib ära samasuguseid jutte ka grafomaani toanaaber.

    Ärksam osa eesti noorusest elab praegu kadestamisväärselt pingelist ja emotsionaalset ühiskondlikku elu ning loodetavasti pole ka selle nooruse eraelu tühi. Üht-teist sellest kajastub ka noorte kirjanduses, eraelu nurjumine eelkõige (ja vihjed ühiskondlikule nurisusele). Samal ajal jätkub ka tühijutustamine. Rein Tootmaa raamatuke on näide selle kohta, kuidas üks ei sega teist.

  • Kapten Kangro

    Maarja Kangrol on hea hoog sees. Ta on kuulus, teda teatakse (kes ei tea luuletaja Kangrot, teab teda poliitilise aktiivsuse järgi, vankumatult liberaalse ilmavaate eest seisjana), tal läheb paganama hästi. Ta on pidevalt pildil, tõlgitakse palju, auhindu on saanud hulgi, arvustatud alati, üldjuhul heatahtlikult. On andnud hulga intervjuusid (kõik huvitavad, neid kirjanikke polegi nii palju, kes iseendast ja oma loomingust sisukalt rääkida oskavad). Äsja vallutas tormijooksuga Läti („Läti lipp“ on viimase peal hea jutt, jumala eest), Aro Velmet esitles teda viimati Vikerkaares tõe kehtestajana, ja kes säärase lähilugemise pälvinud, seda loetakse juba teisiti – ette respektiga. „Klaaslaps“ tegi niikuinii ajalugu, seda on kõik lugenud. Juba teema erakordsuse tõttu jääb see raamat püsima igal juhul, ja pärast seda loetakse ka autori luulet teistmoodi.

    Kangro on särav ja edukas – see viimane pole sõna, millega just paljusid eesti (eriti vabakutselisi) kirjanikke saaks iseloomustada. Lõikav intellektuaalsus ja hea esinemisoskus nii kõneldud sõnas kui ka kirjas on temast teinud avalikus ruumis hinnatud arutluspartneri, kelle eksimatu maitse ja muljetavaldav kultuuritundmine avardavad ka seda publikut, kelle maailmavaatelised alusveendumused ei põhine tingimata agnostitsismil ja teataval Kangrole eriomasel nüansseeritud nihilismil. Kodus äärmiselt mitmekesistes registrites (mida kindlasti ei maksa paigutada madala-üleva skaalale), kõnetab ta ilmselt ärritavalt neid tekstitarbijaid, kelle meelest tehakse kirjandust emotsioonidest ja nende esilekutsumiseks. Sest emotsioone Kangro väldib, need jätab ta alati ainult lugejale, ja kui sentimentaalsusel oleks mõni ühene ja otsene vastand (sest tundetus pole see kindlasti), siis asuks ta just sellel teisel, sentimentaalsusele vastandlikul poolusel.

    Kangro on valitud teed käinud järjekindlalt, enda suhtes rangelt, lausa sõdalase kombel laitmatult, ja iseendale truuksjäämine on viinud suurepäraste tulemusteni. Ta on moodne autor mitmes mõttes: läbini irooniline autorimina nii luules kui ka proosas kõnetab lõikavalt aega, mis parasjagu käes; aeg, mil „valivad tited“, laseb tal parimal viisil välja paista ja esile tõusta, sest temasugused on võitlev, võidukas ja silmapaistev vähemus. Keeldumus sobitumast kõigega, mida annaks kuidagi seostada konservatiivselt mõistetud naiselikkusega, on teda säästnud tõmbamisest „naiskirjanduse“ odavatele liistudele, ja üksnes juba kirjanik Kangro olemasolu näitab pehkinudpäistele macho-arvustajatele koha kätte, sest intellektuaalselt on Kangro neist kõigist üle nii suurelt, et lausa piinlik.

    Samuti jõulisuselt: Kangro kirjandusliku mina „elusus“ on nii valusalt ehe, et vastuvaidlemist ei kannata – kes proovib, sellel tuleb vaimselt valmistuda viisil, mis ei pruugi jõukohane olla. Ta on ilmalik Jeanne d’Arc, kes seisab vabaduse, aususe ja õigluse eest hea maitse ja intellektuaalsuse mõõgaga relvastatult, võitmatu ka siis, kui peaks langema intellektuaalselt sõnastatud inimlikkuse eest. Valmidus iroonialaevaga põhja minna on Kangro teinud haavamatuks, tema juhtimisel läheks iga kell barrikaadidele. Omas laadis üksiklasena seisab ta kaptenisillal murdumatult naeratades: ühtegi iseenese tarkusest ülbeks läinud raiska pole tal tarvis maha lüüagi, esimene tugevam tuulehoog pühib ennast haletsevad mehikesed merre niisamagi. Mõne kenama võib kapten Kangro enne uppumist pardale tõmmata, et temaga koos veini juua ja kalamarja süüa, miks mitte enamatki ette võtta, kui ta just liiga loll pole – et ta siis järgmises sadamas armulikult maha panna ja ise taas nelja tuule poole teele asuda. Näiteks järgmisesse loomemajja, kus kogunevad esimese maailma luuletajad, need naeruväärsed, valmis laval hüpates surema, et neid vaid armastataks, välja antaks ja arvustataks, rahastataks ja toidetaks, olgu maksumaksja või metseenide raha eest.

    Võimeline perfektselt kirjutama sonetti või mis tahes teist riimilist stroofi (ja seda ka tõlkijana tõestanud), on Kangro luules algusest peale valinud vabavärsi, millesse suhtub rigoroosselt. Luuletaja Kangro on enese suhtes eriti range, palju rangem kui proosakirjanik Kangro, kelle tekstidesse on (varem, nüüd enam naljalt mitte) võinud sisse jääda teatavat viimistlematust, päralejõudmatust, ka juhuslikkust (kui „Klaaslast“ hakatakse distantsiga lugema, siis võidakse küsida, kas see tekst poleks võinud mõnevõrra „seista“ saanuna ehk mõne teise, kunstiliselt motiveerituma kuju võtta), ehk kohati ka meelega: sest mõnikord – ja tittede ajastul eriti – eelistavadki lugejad ju vorme, milles on ehedat sisu rohkem ja kunsti vähem, igasugune isiklikkus on kõrges hinnas. Luules seevastu on Kangro algusest peale olnud eriti valiv. See, mis pealiskaudsel lugemisel võib paista elu ja loetu ääremärkustena, on päriselt enamasti hoolikalt selekteeritud ja parimates tekstides vägagi mitmepromilline destillaat, mida on soovitav tarbida ainult täie teadlikkusega ja loomulikult omal vastutusel. Iseäranis kehtib see viimase, Kangro kuuenda luuleraamatu kohta.

    Äsja ilmunud „Tuul“ on täiesti kindlalt Kangro parim luulekogu, kokku pandud professionaalse käega ja vormiliselt täiuslik, nõudlik nii iseenda kui ka lugeja suhtes. „Igaühele midagi“, nagu esitluskutses lubatud, küll vaevalt, sest mingit rahvakirjanikku hoolimata suveräänsest ja võidukast positsioonist eesti kirjanduses ei saa Kangrost kunagi, selleks on ta liiga elitaarne, liiga „vaimne“. Kui Kangro oleks tahtnud, et massid ostaksid, oleks raamatu pealkiri pidanud olema „Kodutu perse“, mitte „Tuul“. Selles tekstis on olemas kõik need sõnad, mis on massidele arusaadavad (ent ka paljud teised sõnad ja viited, mis ei pruugi olla – aga millest võib üle lugeda, et „oma osa“ kätte saada – see vastutulelikkus massilugejale on puhas näivus, aga see masse muidugi ei huvita). Pealegi, mitte igaüks ei lähe palja peega kodutule lähemale, et vaadata, kas äkki on näha enamat kui p… („ja tõesti on“), massid on selleks liiga korralikud ja viisakad, liiga hästi kasvatatud, nii lõpmata sallivad (iseenese mugavate eelarvamuste suhtes, muidugi). Kangro teeb seda nende eest, tema vaatab ikka sinna, kuhu vaatamiseks on teised liiga arad, näitab seda, mida on valus vaadata, ja kohustab järele mõtlema, mis see siis õieti on, mida ma nägin. Ega ometi mitte minu enese silmakirjalikkuse võrdkuju? Mis on minu osa selles, et kodutu seal niimoodi, inimväärikusest ilmajäetuna lamab, ja mida ma saan teha, et? Mine siis pärast koju ja ela oma ontlikku elu edasi, nagu midagi poleks olnud. Kui satud lugema enne magamajäämist, saad veel halvad unenäod.

    Mis puutub „noisse“ sõnadesse, siis kasutab Kangro neid täiesti pingevabalt ja motiveeritult, sestap pole põhjust sellest eraldi kõnelda. Need kuuluvad tema materialistliku aluspõhjaga loomeparadigmasse täie loomulikkuse, intellektuaalse elegantsiga, ja mitte sellepärast, et viimati viidatud tekstis on nad kõrvuti Bachi ja Baudelaire’iga (ja Honda ja Patek Philippe’iga), pigem seisavad nad inimese lõputu loomuomase silmakirjalikkuse paljastamise teenistuses. On ju Kangro ise täpselt seesama esimese maailma luuletaja, keda ta „Tuules“ ja varasemateski kogudes nii säravalt naeruvääristab, ja lammutades elukutselise literaadi elu fassaade, ei halasta ta ka iseendale. Iseäranis mitte endale, enda üle naerab ta kõlavamalt ja valjemini kui kellegi teise üle, ja nõnda ei saa ükski öelda, et ta on ebaõiglane. Seal, kus luule sõnastatakse millegi väljaonamiseks, võetakse poeesialt (Kangro pigem sureb, kui ise seda sõna kasutab) kõik need kvaliteedid, mida sellele on aegade jooksul omistatud. Sentimentaalselt häälestatud lugeja jäetakse halastamatult külma kätte, lüüriliste ootustega huviline naerdakse välja, üle parda lükatud romantikud tõmbavad abitult vett kurku ja läkastavad endal hinge seest. Saite nüüd luulet, paras teile! Just seda te olete väärt, ainult te ise ei vaevu aru saama, millegipärast. Põhja lähete oma tundlemisega, kapten Kangro loeb teie surmale määratud kõhnakoibsed kehad või lodevad vöökohad üle, ükski jumal ei tule teid päästma.

    Ja muide, see elu, mida te elate? Lapselaipu vaatate televiisorist, kõrvale paneerite baklažaane riivsaiaga. Te ei taha teada midagi neist, kellel pole raha lääge, paksu ja tumekollase kõrvitsasupi jaoks, mis maksab 2.70. Märkate te neid maksimarketi näoga naisi, lapsi, kellel on juba kolmeaastaselt maksimarketi nägu peas? Muide, olete peeglisse vaadanud, äkki on see teil endal ka juba ees? Vaevalt küll, te lihtsalt korjate oma šašlõkid ja salatid kokku kohe, kui esimesed rasked piisad langevad, las see filosoofiaraamat jääb sinna kiigele vettima, sellal kui nood, kes jäävad samal ajal kusagil varingu alla, „nakatuvad, lähevad mädanema / enne täis-ikka jõudmist“. Tõepoolest, „kes nüüd ei transtsendeeru / on ise süüdi / kes nüüd on vaene / valis selle osa rollimängus“. Ikka kindlasti või? Ah jaa, muidugi. Me pole kunagi elanud nii hästi. Ainult et see kehaline elu pole kõigest enesepetust hoolimata ikka ei midagi muud kui valmistumine kõdunemiseks – sellekssamaks, millelt on turvalisem ja meeldivam pilk kõrvale pöörata, kui peaks näidatama. Ükski ei usu ju, et on surelik. See oleks liiga ebamugav.

    Kangro loomingu kese on inimene olemise ebamugavuse sõnastamine. Juttudes läheb kõik teisiti, kui minategelane tahaks (keppi ei saa, lapsesaamine ei õnnestu, meestel on ikka mõni viga küljes: mehed, muide, on objektistatud viisil, mil meestel on aegade jooksul olnud kombeks objektistada naisi), kohati on ebamugavus nii suur, et sees hakkab keerama (naljakas on ka, aga tavaliselt ainult alguses). Ebamugavuse põhjus on kehalise elu determineeritus surmale ja lagunemisele ning selle faktilisuse salgamine (väga halvad asjad juhtuvad ainult teistega); teisalt aga silmakirjalik eeldus, et elu peab olema õnnelik ja ilus – vähemasti siis, kui me sellest teistele räägime –, aga no ei ole, tegelikult ju ei ole. Ausalt tuleb rääkida, kurat. Kangro lammutab inimese illusioone iseenda kohta halastamatult, aga õiglaselt, sunnib nägema nende kannatust, kelle häda on liiga suur, et me selle peale mõelda tahaksime, ja naeruvääristab „esimest maailma“, kes kujutab ette, et loodusseadused temasse ei puutu. Nõuab üksjagu kujutlusvõimet, et sedasorti halastamatu inimlikkuse alt nn positiivne programm üles leida. Mida ma siis ikkagi tegema peaksin, et see kodutu oma inimväärikuse tagasi saaks? Kas ma pälvin parema surma, kui annan 2.70 kõrvitsasupi jaoks sellele, kellel endal seda raha pole? Riigi, raisa, peale pole ju mõtet loota.

    Tuuled puhuvad rannad paljaks ja löövad veed külmaks, aga jumal sõnumit ei saada. Raudse iroonialaeva kapten Kangro vaatab nutitelefonist järele: ei, ta ei ole kirjutanud. Aga õhk on puhas ja karge, korraks on kergem hingata.

     

  • Oblomovlus ja protestantlik töö-eetika

    Nüüd eile veel „Minu auhindu“ üle sirvides tekkis mul otsejoones võib-olla kiuslik küsimus, et kas mulle ainult tundub või sa oledki läbivalt muusikute suhtes palju vähem irooniline kui kirjarahva suhtes?

    Päris huvitav tähelepanek, tõesti. Sessamas raamatus on ju ühe muusiku auhinnavõidust päris otsesõnu ja groteskselt räägitud, nii et mul on esmapilgul raske selle väitega nõusse jääda.

    Ei saa öelda, et muusikaauhindade maailmas oleks koomilist elementi vähem. Viimasel ajal on pianist Kadri-Ann Sumera postitanud Facebookis oma mälestusi konkurssidest, seal on absurdi, nii et õitseb, suurtes muusikakultuurides nagu Itaalia ja Saksamaa. Loodan, et Kadri-Ann annab millalgi välja raamatu „Minu konkursid“, see oleks kasulik.

    Küllap on ka teemavalikul selles osa, et sa oma n-ö elukirjanduslikumates teostes räägid lihtsalt kirjandusskeenest rohkem.

    Asi on jah pigem selles, et kirjandusinimesed on mu raamatus rohkem fookuses. Mis seal ikka muusikute üle ironiseerida.

    Aga seda tunnistan küll, et mingi mentaliteedierinevus eri loomealade vahel laias laastus on. Kas või poliitiliselt. Kui kaasaegse kunsti maailm on valdavalt liberaalne ja emantsipeerunum kui kirjanike oma, siis muusikute seas kipub olema rohkem konservatiive. On vaikekonservatiive, kes on eelnevate põlvkondade väärtused ja ängid endastmõistetavana üle võtnud. Ja on neid, kes sotsiaalmeedias ilmutavad end parempopulismi eestvõitlejatena. Muidugi on raske üldistada, sest on ka radikaalselt emantsipeerunud muusikuid, aga kindlasti pole liberaalsus muusikute seas nii valdav kui näiteks kunstnike seas. Läänemaailmas jällegi võib see vähemalt keskmise ja noorema põlvkonna muusikute seas täitsa nii olla: üks sõber, minu põlvkonna läti helilooja, kaebas, et tal on raske omavanuste Lääne kolleegidega väidelda, sest nood on puha nõukogude elukogemuseta marksistid.

    Mis selle konservatiivsuse põhjus võiks olla?

    Lisaks Ida-Euroopa kogemusele on siin vist mitu soodustavat tegurit. Muusika eeldab distsipliini, pead kõvasti trenni tegema ja traditsiooni vaidlustamatult omaks võtma, et seal vähegi tegijaks saada. Kirjandusse, eriti luulesse imbumine pole kaugeltki nii töömahukas. Pikk traditsioonidrill võib tuua kaasa selle, et võtad muidki traditsioonilisi väärtusi vaikeväärtustena, eriti kui kasvukeskkonnas ja suhtlusringis neid ei vaidlustata. Tähtis aspekt on see, et muusikalugu ja suur osa repertuaarist on tihedalt seotud religiooniga. Ja kui inimene laulab igapäevaselt gloria in excelsis Deo, võib tal viimaks tekkida väärtuste konflikt, kui ta seda ise üldse ei usu. Muidugi on neid, kes esitavad religioosset repertuaari justkui näitlejana, usu psühholoogilisi ja sotsioloogilisi mehhanisme mõistes, aga ise mitte uskudes. Siiski ei tundu, et näiteks meie vanamuusika kollektiivides viimast varianti palju esineks.

    Samas oled sa ise ka ju muusikat õppinud, ka seda vanemat muusikat. Mida need õpingud hõlmasid?

    Jaa, ma olen isegi üsna pikalt muusikat õppinud ja seepärast ma võib-olla neil teemadel niimoodi sõna võtangi (naerab). Mu tutvusringkonnas on ka palju muusikuid.

    Nagu see tavaliselt algab, õppisin ma kõigepealt klaverit ja pärast seda muusikakeskkoolis muusikateooriat, kuni tegin muusikaga radikaalselt lõpu ja läksin ära Õismäe Humanitaargümnaasiumi. See kool tundus atraktiivne, kuna programmis olid ladina ja kreeka keel ja palju kultuuriloo tunde, samas olid ka reaalained üsna korralikul tasemel.

    Kas sellepärast jätsid katki, et ei saanud sealt kõrvalt muid meelepäraseid asju teha, ei jätkunud aega?

    Ma kuidagi tundsin, et minus ei ole muusikalise väljendumise oskust. Klaverit õppides meeldisid mulle tehnilised lood ja harjutused, aga ma ei saanud oma isikust või väljenduskrambist nii palju üle, et must oleks võinud kujuneda interpreet. Võib-olla oli kohati tegu ka lapsiku künismiga: et mida ma siin nüüd taidlen, see on kõik nii paatoslik… Ja muusika loomisega oli sama lugu – ma tundsin, et ei julgekski mingit heliteose moodi asja teha. Sest see võiks mind ära anda, minust neid kihte reeta, mida ma ise ei tunne!

    Kirjanduses on asi kuidagi lihtsam, sõnad peidavad oma näilise paljastavuse tõttu palju rohkem. Isegi kui räägid otse ja tõsielu põhjal vitust ja munnist, jääd ikkagi rohkem varjule kui muusikas – vähemalt kunagi tundus mulle nii. Muidugi on ka muusikas omad selged troobid, kujundid, millel on teatud kontekstis kindel tähendus, narratiivsed elemendid ja ütlemisviisid, mida saab üsna kirjanduslähedaselt tõlgendada ja „kontrollida“. Aga helidel, helikooslustel ja rütmidel pole selliseid piiritletud tähendusi nagu sõnadel. Just see semantiline ähmasus on salalik: sa ei kontrolli, mida sa ütled! Mingite harmooniakäikude, tämbri-eelistuste ja kõlaarendustega võid end lootusetult reeta. Ma arvan, et selline hirm meeldiks psühhoanalüütikutele. Muidugi saab heliloojana olla ka puhas kontseptualist ja postmodernne tsiteerija. Aga siiski.

    Nüüd ma olen neid valikuid veidi kahetsenud, võib-olla alles praegu leiaksin endas muusikalise väljendusjulguse. Aga nüüd oleks see juba rõveda diletantluse tasemel (naerab).

    Aga ometi sinust ei saanud konservatiivi, ehkki sulgi oli peas paras hulk ladinakeelseid usutekste, pikalt ka missa tekst tervikuna!

    No näed. Tuim loom! Muidugi pole siin mingeid kausaalseid seoseid, ärme tee liiga liberaalsetele muusikutele. Ainult jah, kui ühiskonnas on olnud suuremad kriisid – kooseluseaduse poleemika, pagulaskriisi tipphetk, ja eelkõige Ratta uue koalitsiooni moodustamine –, olen pidanud sotsiaalmeedia lahingutes tõdema, et palju kerkib esile muusikuid, kes toetavad paremääre vaateid. Tajumata neid vaateid muidugi paremäärmuslikena. Sõnasõdades olen kohanud väga omapäraseid väiteid: üks interpreet kuulutas, et meie sotsid on reeturid, kuna tema sugulased tapeti Stalini ajal ja tal on geneetiline mälu. Teine leidis, et inimtekkelist kliimamuutust ei saa uskuda, küll aga on inimese otsustada see, kas ta lennukiaknast oma sodi alla viskab või mitte. EKRE-s nägid vähemalt kevadel nii mõnedki neist oma traditsioonilise, kujuteldavalt turvalise maailma kaitsjat. See pole ehk valdav seisukoht, aga selliste tüüpide märkimisväärne arv näitab, et tegu pole paari üksiku ekstreemumiga.

    Muusikaringkond on iseenesest hästi sõbralik. Kontsertide järel on ikka nii, et kolleeg õnnitleb lahkelt ka sellise esteetika esindajaid, mis talle üldse ei istu. Big happy family, rohkem kui kirjanikud. Ja ärgem unustagem, et kirjanikel on täitsa oma paremääre-seltskond olemas. Olen Eesti Kirjanike Liidu liikmelt kuulnud lauset: „Breivik tegi õiget asja!“ Miskipärast ei kujuta ma ette, et mõni muusikainimene, kui tahes radikaalne konservatiiv, võiks sellise lause kuuldavale tuua. Never say never, aga siiski.

    Vihaselt kakeldakse just nimelt sotsiaalmeedias ja kirjalikult; näost näkku kohtumisel on muusikutest veebisõdurid enamasti naeratavad ja kenad.

    Ja samamoodi ju ise ka?

    Ja mina ka, muidugi (naerab)! Hindan viisakat pealiskihti äärmiselt kõrgelt, see on edasiviiv jõud. Kui see kaob, oleme mudas.

    See on vist ka see, mida arvamusfestivali järel igal aastal avastatakse – et päriselus saab arutada palju rahulikumalt, mingeid tülisid nagu ei tekigi, kõik on viisakas ja tsiviliseeritud, inimesed mõistlikud.

    Jah, inimesel on silmad, suu ja nina peas nagu igal teiselgi, isegi kui ta on justkui kolli vaadetega. Aga arvamusfestival ja kodanike dispuudid on midagi hoopis muud kui parteipoliitika, mis liigub omasoodu. Destruktiivsed otsused ja väljaütlemised tulevad samuti pestud ja korralikult riides inimestelt. Kollid ei ole metsas ega kapis, nad on ühe funktsioonina inimese sees. Itaalia luuletajal Fortinil on kena luuletus „Traducendo Brecht“ sellest, kuidas vihkamine on viisakas ja rahumeelsed rõhujad räägivad telefoniga. Mulle tunduvad siledad võimuinimesed ligipääsetavamad, aga talle paistis nendega võitlus üsna lootusetu. EKRE on tahumatu ja totakas, teeb häbi. Aga ujus näilise sileduse alt haigussümptomina välja.

    Mulle meeldis seegi – muu hulgas küllap seepärast, et olen ise sama küsimuse üle juurelnud –, kui sa kirjutasid, et „Mul on empiirilisel materjalil põhinev kahtlustus, et konservatiivid teevad üldse rohkem õigekirja- ja grammatikavigu kui liberaalid, võib-olla nõrgema enesekriitika tõttu, aga see hüpotees vajaks põhjalikumat kontrollimist.“ See on raamatus muidugi esmajoones n-ö humoorikas vahepala, aga tegelikult on küsimus ju tõsine ja palju üldisem. Üha enam näib, et liberaalide liigne enesekriitilisus võib liberaalset mõtlemist ja tema jõudu oluliselt nõrgestada ja killustada ning sellesama enesekriitika puudumise tõttu on konservatiivid ka ühtsemad ja vähemasti selles osas tugevamad.

    Liberaalsusse on jah juba sisse kirjutatud enesekriitika ja kõige vaidlustamise võimalus. Liberaalne kord on ainus, mis eeldab võimalust vaielda oma aluste üle. Mitteliberaalne režiim midagi niisugust ei luba. Mõnes võitlussituatsioonis on enesekriitika võib-olla tõesti ennastõõnestav, aga pikemas perspektiivis teeb see ikkagi vaid tugevamaks, sest diskussioon tekitab sidusust lõpuks rohkem – asjad on läbimõeldumad, sammud on reflekteeritumad. Refleksioon ja enesekriitika on tähtsad, et ei tekiks lõpuks plahvatuslikku kokkuvarisemist. Mõne aja eest kirjutas superstaarist ajaloolane Yuval Noah Harari sellest Guardianis[1] ka, et kui liberaalsetes ühiskondades – USA-s, Inglismaal, Prantsusmaal –, toimusid kuuekümnendatel tohutud mäsud, millega võrreldes olid Leningrad ja Moskva vaiksed, siis läks paarkümmend aastat ja Nõukogude süsteem kukkus kokku, samas kui Lääne liberaaldemokraatia – mis on muudatustele olnud altim –, püsis endiselt edasi, vaikselt evolveeruvana. Jäik kord võib mõnda aega tunduda monoliitselt tugev, aga ühel hetkel võib väikesest mõrast alata suur lagunemine.

    See on muidugi lootusrikas.

    Jah, see on lootusrikas, kuigi üha rohkem näeb, kuidas autoritaarsed režiimid oskavad vajalikel hetkedel plastiliselt moonduda ja osavalt inimesi korrumpeerida, neid endasse hõlmata. Aga ma vist loomult olen pigem optimistlik inimene. Mõned kritiseerivad sedasama Hararit just tema liigse optimismi pärast, aga minule see kuidagi istub. Eks see ole mingi geneetiline sättumus või meelelaad. Kas pole tore lugeda teadussaavutuste kohta ja mõelda, et oo, meil on ju veel lootust. Kuigi põhimõtteliselt oleks õigustatud täiesti teises suunas mõtlemine. Aga osalt on see nagu maitse-eelistus: mis mekiga toidu sa võtad.

    Lõpuks võib ka nii olla, et ma näen maailma küll väga nihilistlikult, aga reaktsioon või vastus sellele ei pruugi olla hala.

    Samuti tundub lootusrikas ja optimistlik see, et konservatiividel on vähem enesekriitikat ja sellest need õigekirjavead kõik. Mõni liberaal ehk järeldaks, et konservatiivid kipuvad olema rumalamad lihtsalt.

    Ma ei tea, kas keegi on seda fenomeni uurinud, seda võiks ju täitsa teha. Olen seda sageli täheldanud: õigekirja- ja grammatikavead, möödatsiteerimine – ammu enne Põlluaasa. Kehv lause, stiiliprohmakad. Arvatavasti kannab inimesi nende suur veendumus niivõrd, et üksikasjades vahet ei ole, kõik on õigustatud. Muidugi tundub niimoodi väita viisakas, see on veel üks liberaalide häda (naerab)! Aga olgem ausad, öelda kellelegi, et tal puudub enesekriitika, pole just kompliment.

    Aga äkki oleks vasakpoolsetel ja liberaalidel ka populistidelt mõndagi õppida. Kuidas tuua sõnum rahvani näiteks. Või kuidas ühendada.

    Vasakpopulistid on ju mõnel pool vägagi edukad olnud, näiteks Ladina-Ameerikas. Nad on osanud võimu haarata ja korrumpeeruda. Chávez oli suurepärane rahvalik retoorik ja autokraat, kes vähendas vaesust, töötust ja sõnavabadust. Täiesti ebaapetiitne liider, sihuke veel puuduks.

    Syriza ja Podemos on näidanud, et rafineeritum vasakpopulism võib Euroopas töötada küll. Aga need on muidugi riigid, kus mingi pinnas selliste liikumiste vastuvõtuks on olemas – Ida-Euroopa mineviku taustal on midagi niisugust raskem ette kujutada.

    Vasakliberaalide probleem kipub, jah, olema see, et nad ei räägi „rahva keelt“ ega suuda tööinimest või ilmajäetut veenda, et nad seisavad tema eest, ja seisavad tema eest rohkem ja mõistlikumalt kui parempoolsed. Ilmajäetule on parempopulistide räme ja lihtne retoorika sageli hoopis kodusem. Pealegi kahtlustatakse niigi, et vasakliberaalid seisavad ka „võõraste“ kannatajate eest, jagavad ressurse võib-olla hoopiski neile.

    Viimasel ajal vist on see lihtsate lahenduste ihalus süvenenud ka. Ja ilmselt ei ole põhjust arvata, et inimesed on nii rumalad, et nad ei saaks aru, et need lahendused on ehk liiga lihtsad, et olla tõsi, pigem käivad need komplekssed probleemid küllap psühholoogiliselt üle jõu. Äkki tasuks liberaalidel ka hoopis oma latti alla lasta, vähem uskuda valija intellekti? Aga see jällegi ei pruugi olla reflekteerivale liberalismile iseäranis omane.

    Jah, kuidas valijasse suhtuda? Kas pragmaatiliselt nagu manipuleeritavasse objekti? Nagu loomakesse, kellest on teada, mis lõhna peale ta kohale tuleb? Või eeldades, et ta saab aru keerulisemast argumentatsioonist? Mõttekas dialoog saab toimuda siis, kui vähemalt mingil tasandil eeldatakse partnerite võrdsust, aga valija püüdmine pole muidugi dialoog. Peab, jah, vaatama, et siin ebaadekvaatseks ei lähe. Ma ise küll vist ei oska piisavalt lihtsates vormelites asju paika panna, laiadele hulkadele retoorilisi püüniseid seada.

    Samas viimasel suuremal „Jah vabadusele, ei valedele!“ meeleavaldusel 14. septembril pidasid küll kõne, mis lõppes sõnadega: „Võib-olla oleme utopistid, aga me loodame ikka, et ükskord me võidame niikuinii.“

    No Hirvepark ikka! (naerab) Koht ise andis juba teatraalsuse momendi. Eks see on hea žanr, milles end proovile panna: aega on vähe ja sõnum peaks massideni jõudma, nii et see tuleb suurelt välja maalida. Kuigi eks 14. septembri miitingul olid ju kohal inimesed, kes on niigi samal pool rindejoont.

    Aga demagoogiamerel seilamine nõuab külma närvi. Muidugi, kes ei ar-vaks, et tema tahab üksnes osutada tõele või jõuda toimivate lahendusteni, teine pool aga tahab pimedalt võita. Kui paljud meist on oma aega sotsiaalmeedia kähmluste peale kulutanud ja viimaks resigneerunud! Ma siiski ei arva, et need sõnasõjad oleksid mõttetud: vastupidi, pilt on selgem, ja kuigi muudkui kaevatakse lõhestumise üle, arvan ma, et seisukohtade ilmsikstoomine on ühiskonnale pigem hea. Kraaklemine on lootustandvam kui resignatsioon.

    Sinu äsja ilmunud kogus „Tuul“ on üks luuletus, mis lõpeb sõnadega, et „me pole kunagi veel elanud nii hästi / ei ole Brechtil kohta sellel maal“. Kas see kriitika on üle-eelmise valitsuse aegse mentaliteedi pihta?

    Just nimelt, see ongi kirjutatud palju varem. Raamatu tekstid pärinevad eri aegadest ja mõned neist ironiseerivad veel just reformierakondliku eduloo üle. See „ei ole Brechtil kohta sellel maal“ on parafraas Yeatsi tekstist „Sailing to Byzantium“, mis algab fraasiga „That is no country for old men“. Hääl, kes mu tekstis niisuguseid väiteid esitab, on esimese Eesti inimene, kes vaatab heldimusega (või kujutleb), kuidas endistes kolhoosikeskustes sõidavad nüüd ringi uued Volvod, koristaja puhkab Maldiividel – kõik on suurepärane.

    Kui 2012. aastal toimus õpetajate streik, kostis nurinaid stiilis „mina elan koolimaja vastas ja näen küll, milliste autodega need inimesed tööle sõidavad“. Oleme kuulnud patriootlikke hääli, mis näevad me õnne selles, et kaubanduskeskuste parklad on nädalavahetustel täis, eestlasel on raha, tema tarbijavõimekus on kõrge.

    Millele ei ole üldises plaanis ju põhjust vastu vaielda.

    Ja ongi tõsi, et me elame praegu paremini kui näiteks kaheksakümnendate soomlased, aga nemad elavad meist nüüd veelgi paremini. Ebavõrdsus on saanud suuremaks küsimuseks kui tõeliselt tühi kõht. Brechti luuletustes figureerib tühi kõht pidevalt, nälg on, külm on. Selline ehe füüsiline viletsus pole praegu enam üldse nii määrav teema kui ebavõrdsus. Mis sest, et allpool vaesuspiiri elavate inimeste hulk on täitsa suur. Kui kõht on endiselt teema, siis mitte nälja, vaid vaeste ja väheharitute halva toitumise pärast. Aga too kõnelev hääl märkab ainult teatud näitajaid.

    Ühesõnaga vana hea, et kuna varem oli halvem, siis meil ei ole põhjust parema poole püüelda või et kuna Lätis on raskem, on ebapatriootlik viriseda?

    Nojah, luuletus peab osalt looma sellise helget pimedust eelistava tegelaskuju, kes kuulutab paradiisi, omamoodi ajaloo lõppu. Metafüüsilisemal tasandil kujutab see õnnetunde pahaendelisust, happyend’ilik olukord paneb kahtlustama, et see värk on illusoorne.

    Kui eelmisel aastal ilmus ja kohe ka eesti keelde tõlgiti Hans Roslingi „Faktitäius“, siis see mõjus just üldiselt pessimistlikele liberaalidele hästi virgutavalt, eks mulle endale ka. Seal on just maailmavaateüleselt näidatud, et mida me arvame maailmast teadvat, on oma pessimismis 30 aasta taguses ajas. Et tegelikult on kõik juba ammu palju paremini. Sisu ja deviis oli täpselt sama, „me ei ole kunagi elanud nii hästi kui praegu (ärgem virisegem)“, aga tasand oli globaalne. See andis kohe päris siiralt lootust, aga hästi korraks.

    Muidugi on ka see õige, kuigi võib-olla nüüd hakkavad asjad jälle halvas suunas muutuma. Kui võrrelda mõnda praegust mõõdukat konservatiivi – ärme räägi paremäärest – 60-70 aasta taguse keskmise liberaaliga, on tõesti nii, et see praegune konservatiiv peab paljusid vabadusi, inimõigusi ja emantsipeerunud käitumisviise märksa enesestmõistetavamaks kui tollane liberaal. Mõneski asjas võiks ta osutuda avatumaks. Keskkond määrab, mida me parajasti faktideks ja õigluseks peame.

    Aga nagu öeldud, suur küsimus on ebavõrdsus. Tunnustuse ja staatuse küsimus. Meediapiltide külluses tundub ühtedele, et teised on kogu aeg esil, neil on kõrge staatus ja kõik võimalused. Erilist frustratsiooni tekitab veel see, kui võimalusterohkusest muudkui räägitakse, aga mina ei jõua ikkagi kuhugi. Muidugi võib niimoodi tärgata tunne, et esil on valed väärtused, ja ennäe, nüüd ilmub välja see õige jõud, mis räägib samamoodi kui mina – äkki siis kannab mindki kuhugi?

    Jah, ja on küllap ka loomulik, et kui sinu elementaarsed vajadused ei ole rahuldatud – sul on kõht tühi või sa ei leia kusagilt väärilist tunnustust –, siis sa ei saagi mõelda väga palju abstraktsemalt ja kaugemale, sh suurte väärtuste peale, vaid mõtled iseenda peale. Nii tulevad Brexit ja Trump ja EKRE.

    Tunnustusvajadus on tegelikult ka ju vana Maslow’ püramiidi järgi deficiency need ehk puuduoleku vajadus, mis peab olema täidetud, et inimene saaks liikuda sellise peenema asja juurde nagu eneseteostus. Aga nagu muid vajadusi, ei saa ka tunnustusvajadust lõplikult rahuldada. Kõht läheb uuesti tühjaks, inimesele võib peagi jälle tunduda, et teda ei hinnata piisavalt kõrgelt. See pole asi, mida saaks lahendada ühekorraga ja igaveseks, ei individuaalselt ega ühiskondlikult.

    Siin aga näib olevat see ilmajäetute ja tänaste rahulolematute paradoks või nõiaring, et nende jõudude huvides ei ole seda ebavõrdsust vähendada, sest peaasjalikult ainult see toobki neile hääli.

    Arvad sa, et see on nende kavalus? Hoidkem oma valijaid pimedas ja rahulolematuses, et nad meid ikka edasi valiksid? Kui need jõud on valitsusse pääsenud, peaksid nad ju valijale kuidagi jätma illusiooni, et ta elujärg paraneb, näiteks ta saab pensionisambast raha. Vaenlasi, kelle taustal paremäär end välja joonistada saab, siiski veel jagub: LGBT-kultuur, võõrtööjõud, teise nahavärviga inimesed, „kultuurimarksistid“.

    Viimasel ajal võtavad ka konservatiivsemad intellektuaalid sõna teemal (Jõerüüt, Lauri Vahtre), et Eesti probleem on lollus ja matslus. Siis küll loen ja mõtlen, et no täiesti nõus, ongi! Ma olen muidugi üsna kindel, et me näeme seda lollust täiesti erinevates kohtades.

    Muidugi on sellega omainimeste seltskonnas kerge nõustuda (naerab). See on loll ja teine on loll, kolmas on täielik mats ja eriloll. Lollus ajab ilma hukka ja matslus on kommunikatsioonialane lollus. Mõnus on ju lugeda uurimusi, mis tuvastavad seoseid intelligentsuse ja evolutsiooniliselt uudsete väärtuste, st liberaalse maailmavaate vahel. Vaat just, õige!

    Aga kes ei teaks, et lolluse kirumine on riskantne pind. Niimoodi me joonistame jäigalt positsioonid ja hierarhiad välja: meie teame paremini! See on parimal juhul viljatu autoritaarsus, ja igaüks, kes end targaks kuulutab, valgustab kohe selgesti välja omaenese piiratuse. Trump iseloomustab end sõnadega unmatched wisdom.

    Statistika näitab muidugi, et parempopulismi ja paremäärt eelistavad madalama haridusega inimesed. Ja üksikkogemused näitavad, et kõrgharidust tõendav dokument või doktorikraadki ei pruugi tähendada, et inimene ei langeks manipuleeriva retoorika lõksu. Mis siis teha? Psühholoogiliselt ei ole kuulutamine „sa oled loll!“ kuigi hea strateegia, sellega on jutul lõpp. Kes tahab korrektne olla, ei kritiseeri inimest, vaid tema tegusid. Ja jällegi – kui inimene teeb neljandat korda ebaloogilise järelduse, uhkustab viiendat korda oma ignorantsusega, ei võta järeldamisel vajalikku infot arvesse seitsmendat korda? Ei ole kandiline…

    Viimasel ajal on ka silma hakanud torkama, et liberaalid üritavad konservatiivide kohta, nui neljaks, midagi positiivset öelda, ka siis, kui järele mõeldes tegelikult nagu põhjust ei näi olevat.

    On sul mõni hea näide tuua?

    No näiteks üks mu Facebooki-sõber jagas Facebookis Peeter Helme kuulsat Goebbelsi-artiklit sõnadega „Primitiivne ja rumal kirjatükk inimeselt, kellel põhimõtteliselt oleks intellektuaalset potentsiaali palju enamaks.“ Ja ma olen üritanud aru saada, kust see tuleb. Mingisugune kinnislause, mis äärmiselt tihti juurde poogitakse, à la et tegelikult ju intelligentne inimene, aga…

    Nojah, sellise suhtumisega loodetakse alles hoida dialoogivõimalust. Näidatakse: mina olen dialoogialdis, ei ütle, et teine on põhimõtteliselt tömp. See on viisakuse diskleimer, lootuseväljendus. Asi jääb muidugi ebaproportsionaalseks, kui teine pool nendes võtetes ei orienteeru. Eks Peeter Helme loeb ju palju, on püüdlik.

    Olen näiteks ulmeskeenel täheldanud huvitavat fenomeni, nimelt kasutatakse tihti rabavalt ekrejat retoorikat kirjandussfäärist rääkides – et peavoolukirjandusinimesed ja -institutsioonid ei anna auhindu ja kirjanikupalku neile, kes neid väärivad, Kirjanike Liit ja kulka on mingisugused ringkäendusorganisatsioonid jne. Sisuliselt üks ühele Mart Helme jutt süvariigist.

    Süvariik möllab. Sellist arusaama – institutsionaalsed ringkonnad ei lase ligi, kirjanduses toimib ringkaitse – esines küll ammu enne süvariigi sõna esilekerkimist. Aga nagu näeme, ei ole ulmemehed kirjanikupalga kui sotsialistliku meetme vastu, viha teeb see, et seda meedet õigetele inimestele ei rakendata.

    Nüüd vist on nii kirjaniku- kui kunstnikupalk küll üsna omaks võetud ja see käis ka ootamatult ruttu mu meelest.

    Paistab küll. Kisa käis esimese vooruga ära, juba järgmine sats sai oma palga suhteliselt rahulikult. Uudisväärtus ammendus. Esimesi palgasaajaid nimetati küll juunikommunistideks (naerab). Oli ikka väga nunnusid kommentaare, mul on ühes arvutis nendest kollektsioon, sest erinevalt paljudest kolleegidest ma loen kommentaare. Need võivad osutada väga kasulikeks näiteks kõrvaltegelaste loomisel, hinnaline keeleline materjal. Tegin ühel oma sünnipäeval ka netikommentaaridest viktoriini: see oli just pärast seda, kui esimesed palgasaajad olid teatavaks tehtud. Tuli ära arvata, kelle kohta käis vastav kommentaar.

    Sa oled auhindadest ja nende saamisest kirjutanud terve raamatu ja üldiselt paistad sa kõiki neid küsimusi võtvat väga rahulikult. Kas on ka mõni žürii ikkagi, mis on sind vihastanud, mingi preemia, mis jäänud saamata?

    Eks seda on ikka ette tulnud. Mõni on leidnud, et ses raamatus on mu hoiak kuidagi liiga cool, ja osalt ma olengi selline pragmaatiline inimene, kes ei viitsi nende asjadega protsessida. Aga hetkevihastamine on normaalne, seda juhtub igaühega.

    Näiteks 2017. aasta kulka auhinnatseremoonial otsustasin istuma jääda, kui mind nominendina välja hõigati, ja samuti tegi Jüri Kolk (naerab). No ei viitsinud minna. Tookord leidsime küll, et kohtlased on seal žüriis, eesotsas Paavo Matsiniga.

    Ühest küljest peaks ju pidevalt rakendama üleolekustrateegiat, näitama, et ei seo oma väärtust žürii otsusega (kes siis seob!), aga teisest küljest on see paratamatu, et tunnustusest ilmajäämine ärritab. Mõni tore skandaal võiks ehk eesti kirjanduse populariseerimisele kaasa aidata. Nii nagu Notre-Dame’i põleng pani inimesed ostma ja laenutama Hugo romaani.

    Mingid tüübid alati väljendavad oma viha ja solvumist muidugi, aga need on vist needsamad enesekindlad vähese enesekriitikaga tüübid, nagu Kivisildnik. Aga see mõjub ikka alati omajagu haledalt. Nii et emotsiooni väljendamine on ikka peen psühholoogia selles olukorras.

    Jaa, see on peen kunst tõesti ja ilmajääja riskib kisa tõstes mainekahjuga. Krediiti on lihtne maha mängida ja ega seda Kivisildniku jauramist ju tõsiselt ei võetud. Muidugi peab ütlema, et institutsioonid nagu kulka suhtuvad temasse kui enfant terrible’isse vägagi leplik-vanemlikult.

    Tõsi, ehkki ta ise on kulkat korralikult bash’inud, et „Pensionärid ja Taidlejad Tädid“ ja mis kõik, praegu meenub üks taaskordne halva kaotaja palge esitlemine Eda Ahi auhinna küsimuses.

    „Tädide“ ja „pensionäride“ ründamine on nõrkuse tunnus. Kisa Eda auhinna pärast oli mannetu ja Alvar Loogi proportsioonitu virin samuti. Ega Eda ise ei otsustanud oma raamatule seda auhinda anda.

    „Tuule“ esimese teksti n-ö alapealkiri on „Oblomovi laul“ ning kuivõrd Oblomovi näol on teatavasti tegemist karakteriga, kes mõistab, hindab ja viljeleb jõudeaega kui olulist praktikat, siis küsingi, kuidas sinul sellega lood on?

    Oblomov on lohutav tugipunkt, aga tegelikult elab minus tubli protestant, kes sunnib kogu aeg tööle. Mitte et ma palju tööd teeksin, lihtsalt see tööeetika tont vahib malakaga, pain in the ass. Heidan endale ikka teinekord ette, et täna ei teinudki muud kui ajasin inimestega juttu ja käisin mõnel kontserdil või trennis – aga mis see mu tootva töö panus siis on?! Oh mind alatut, milline ressursiraiskamine. See võib isegi une ära viia, kui mõtlen, kuidas ma aega kaotsi lasen.

    Ehk siis ärevust ei tekita see, et see või teine asi ei saanud valmis, vaid mingisugune abstraktsem tasand?

    Mõlemad muidugi, ka tegemata tööd tekitavad ärevust. Õigupoolest teen ma ju niikuinii ainult töid, mis ma ise olen välja valinud: loodetava tegemisnaudingu või ambitsiooni või veendumuste pärast. Ja ikka ma prokrastineerin. Jama värk.

    Ma ei mõtle vabakutselisena küll kunagi selle peale, et peaksin puhkama. Sisemine moraalitont ütleb, et ikka rohkem peaksin tegema! Kui ma vaatan kõrvalt, kuidas töötab mu õde, kes on kunstiakadeemia dekaan, siis tema kõrval tunnen end tõelise rohutirtsuna. Lausa hakkab häbigi. Võib-olla olen osalt internaliseerinud nende inimeste hoiaku, kes ise loojad ei ole – et looming ongi üks lõbu, ise ju tahad seda teha, ära virise. Samas olen kogenud, et füüsilise töö järel ei ole mul üldse tunnet, et nüüd oleks päev läinud asja ette: vastupidi, ikka on ärevus, et just seda va loomingulist tööd peaks rohkem tegema, see on see kõige õigem asi.

    „Tuult“ lugedes hakkas mulle alguses tunduma, et sa räägid seal oma kasvamise ja kujunemise lugu, sest need alguse tekstid paistavad olevat isegi kronoloogiliselt paigutatud, räägivad teismelisepõlvest, 80ndatest, 90ndatest jne.

    Ei, elulugu luules polnud plaanis, selle mulje jätab ainult esimene tsükkel. Isekirjastajana oli mul siin küll väike kommertsiaalne kaalutlus: autobiograafilised asjad on need, mis tõmbavad publikut ligi. Aga ka need „eluloo“-luuletused on eri hetkedel kirjutatud, seadsin nad lihtsalt ajaliselt ritta.

    Enne seda oli muidugi font ja kaanekujundus, mis meenutas mulle mingisugust Edelaraudtee või Elroni reklaami. Ootasin läbivat maarjakangrolikku irooniat reformierakondliku edukultuse pihta, mida siin muidugi on ka, aga mitte ainult.

    Kui sa nii ütled, meenutavad see retrofont ja oranžikaspunane värv tõesti rongiliikluse turundust, aga fondi valis välja Jaanus Samma. Ma pidin algul veidi harjuma. Minu poolt on ainult kaanefoto, mis on tehtud vana Nokia telefoniga. Nii ülbeks ma ei ole veel läinud, et otsast lõpuni ise kujundaks, aga vanemaks saades hoolib inimene vähem sellest, mis mulje ta jätab, nii et seegi hetk ei pruugi kaugel olla. Vahepeal oli pikk periood, kus ma üldse klaverit ei mänginud, eriti veel teiste kõrvadele mitte, aga ennäe, paar aastat tagasi mängisin isegi ühel raamatuesitlusel, kuigi ahvimaskiga. Visuaali osaski hakkab see häbi- ja autunde kiht maha kooruma, ei huvita, kui mul on halb maitse. Midagi ei ole teha, vist on nii, et ajaga läheb inimene ebameeldivalt enesekindlamaks (naerab).

    Kuidas sa suhtud sellesse kuvandisse või nišši, kuhu sind on kultuuriskeenel paigutatud, isegi päris eksplitsiitselt, mille võib kokku võtta äkki nõnda, et sa oled „irooniline naisliteraat“? Kas see tundub sulle adekvaatne?

    Jaah, paljude jaoks on mul vist täitsa oma selge imago olemas, mingid eeldused on tekkinud, mis tüüpi teksti või arvamust minult küsida. Aga ma ise ei tunne, et mingi roll mind kuidagi kammitseks. Kes saaks mind keelata impressionistlikku loodusluulet loomast, kui tahtmine peaks tulema. Ma ei ole kuvandi väljatöötamisega vaeva näinud, see on tulnud, nagu ta on tulnud. Mingeid oma atribuute valin muidugi hoolikalt – kes ei valiks.

    Võib-olla peaks seda kuvandit rohkem timmima, kes teab. Luulemarketingis on sel eriti tähtis osa, luules mõjutab autori isik ja isegi väljanägemine teksti vastuvõttu märksa rohkem kui proosas. Esituslik moment on saanud üha tähtsamaks, „luuleelu“ ongi esituslik. Näen, kuidas rahvusvahelistel festivalidel on publikul selge imagoga, äratuntavalt „pakendatud“ tüüpe lihtsam tarbida, reaktsioonid tulevad kiiremini, inimesed näevad, ahah, see on selline kaup. Hermeetilistes kujundites luulet vaikselt nina alla pobiseda tasuks alles siis, kui sul on juba korralik karjäär ja kaubamärk toeks. Noh, kas vastab see jutt mu kuvandile, on piisavalt irooniline?

    [1] Y. N. Harari, The Myth of Freedom. The Guardian, 14.09.2018.

     

  • Kunst ühemõõtmelises ühiskonnas

    Enesetutvustuseks mõni sõna sellest, kuidas ma hakkasin tundma vajadust süveneda kunstifenomeni. Kasutan siin sõna „kunst“ läbivalt üldises tähenduses, mis katab nii kirjandust ja muusikat kui ka visuaalseid kunste. Ka „keel“ (kunstikeel) on mõeldud osutama ühtmoodi nii pildile, skulptuurile ja toonile kui ka sõnale.

    See oli teatav meeleheide või väljapääsmatusetunne. Meeleheide taipamisest, et kogu keel, kogu proosakeel, eriti traditsiooniline keel näib kuidagi surnud. See näib võimetu edasi andma seda, mis tänapäeval toimub, ning arhailine ja aegunud, võrreldes kunstilise ning poeetilise keele mõnede saavutuste ja jõuga – eriti kontekstis, milles meie aja protestivad ja mässavad noored avaldavad meelt selle ühiskonna vastu. Kui ma nägin nende Vietnami sõja vastaseid meeleavaldusi ja ka ise neis osalesin ning kuulsin neid laulmas Bob Dylani laule, tundsin ma kuidagi, ehkki seda on väga raske määratleda, et see on tõesti ainus tänaseks alles jäänud revolutsiooniline keel.

    See võib nüüd kõlada romantiliselt, ja tihti ma süüdistangi ennast võib-olla liigses romantilisuses kunsti vabastava, radikaalse jõu hindamisel. Mäletan üht kuulsat, juba ammu tehtud avaldust kunsti asjatusest ja võib-olla isegi kuritegelikkusest: et Parthenon ei olnud väärt ainsagi kreeka orja verd ja pisaraid. Ja sama asjatu on ka vastupidine avaldus, et orjandusliku ühiskonna ainsaks õigustuseks on Parthenon. Kumb neist kahest avaldusest on nüüd õige? Kui ma vaatan tänast Lääne tsivilisatsiooni ja kultuuri, seda tapatalgut ja brutaalsust, millega tegeletakse, siis tundub mulle, et esimene avaldus on tõenäoliselt õigem kui teine. Aga ikkagi, kunsti ellujäämine võib osutuda ainsaks, kuigi nõrgaks lüliks, mis tänapäeval ühendab olevikku tulevikulootusega.

    Paljudes diskussioonides, millest ma olen osa võtnud, on tõstetud küsimus kunsti ellujäämisest meie ajal. Küsimuse all on olnud kunsti kui sellise võimalikkus, kunsti tõde. Ja see on pandud küsimuse alla meie „jõuka ühiskonna“ totalitaarse iseloomu tõttu, mis absorbeerib hõlpsasti kõik nonkonformistlikud tegevused ning just selle tõsiasja läbi tühistab kunsti, näidates, et see suudab kommunikeerida ja kujutada üksnes Establishment’i maailma. Tahaksin siin arutada, kas see seisukoht on tegelikult õige: kas see suletud ühiskond, see kõikjalviibiv, kõikehõlmav ühiskond, milles me praegu elame – kas see on tõesti meie aja kunsti agoonia põhjus. Ja arutlus selle küsimuse üle kätkeb suuremat küsimust igasuguse kunsti ajaloolisusest. Ja kui vaadata seda ajaloolist elementi kunstis, siis tuleb öelda, et tänase kunsti kriis on ainult osake meie ühiskonna vastase poliitilise ja moraalse opositsiooni kriisist, opositsiooni võimetusest defineerida, nimetada ja kommunikeerida oma eesmärke vastandumisel ühiskonnale, mis pakub lõppude lõpuks ju hüvesid. See pakub hüvesid, mis on suuremad ja võib-olla isegi paremad kui kunagi varem, ja see nõuab nende hüvede pakkumise eest inimelude pidevat ohverdamist, surma, sandistamist, orjastamist. Aga need leiavad aset piisavalt kaugel ega puuduta enamikku meist päriselt kuigi palju.

    Traditsioonilised mõisted ja traditsioonilised sõnad, mida kasutati tähistamaks paremat ühiskonda, see tähendab vaba ühiskonda (ja kunstil on ju mingi seos vabadusega), näivad olevat tänapäeval kaotanud igasuguse tähenduse. Nad on võimetud edasi andma nii seda, mis on inimene ja mis on asjad tänapäeval, kui ka seda, millised inimene ja asjad võiksid olla ja peaksid olema. Need traditsioonilised mõisted kuuluvad keelde, mis on veel tehnoloogiaeelse ja totalitaarsuse-eelse ajastu keel, milles meie enam ei ela. Nad ei sisalda kolmekümnendate, neljakümnendate ega kuuekümnendate kogemust, ja nende ratsionaalsus ise näib olevat sõjajalal sellise uue keelega, mis võiks suuta edasi anda oleva õudust ja olla võiva lubadust. Seega me näeme, kuidas kolmekümnendatel intensiivistus uue keele metoodiline otsing, otsiti poeetilist keelt, kunstilist keelt kui revolutsioonilist keelt. Selle eelduseks on käsitus kujutlusest kui tunnetusvõimest, mis suudaks ületada ja murda Establishment’i nõiduse.

    Sürrealistlik tees, nagu seda tol perioodil arendati, tõstab poeetilise keele selleks ainsaks keeleks, mis ei allu Establishment’i kõneldavale kõikehõlmavale keelele, ühesõnaga totaalse eituse „metakeeleks“ – totaalseks eituseks, mis ületab isegi revolutsioonilise tegevuse enese. Teisisõnu, kunst suudab täita oma sisemist revolutsioonilist funktsiooni ainult siis, kui ei muutu ise osaks ühestki Establishment’ist, kaasa arvatud revolutsiooniline Establishment. Usun, et kõige selgemini väljendas seda Benjamin Péret ühes 1943. aasta mõtteavalduses: „Poeeti ei saa enam tunnistada poeediks, kui ta ei vastanda maailmale, milles elab, totaalset nonkonformismi. Ta seisab kõikide vastu, kaasa arvatud revolutsionäärid, kes asetavad ennast ainult poliitilisele areenile, mis seeläbi eraldatakse meelevaldselt kultuuriliikumise tervikust. Nood revolutsionäärid pooldavad seega kultuuri allutamist sotsiaalse revolutsiooni saavutamisele.“

    Seevastu sürrealistid pooldavad sotsiaalse revolutsiooni allutamist poeetilise kujutluse tõele. Kummati on see sürrealistlik tees ebadialektiline, kuivõrd salgab seda, kui põhjalikult on poeetiline keel ise nakatunud ja saastunud üldisest valelikkusest ja pettusest; see ei jää puhtaks. Ja sürrealismist ongi vahepeal juba saanud müüdav kaup.

    Aga ometi, hoolimata sellest nakkusest ja absorbeerimisest kunst jätkub. Kujutluse keel jääb trotslikkuse keeleks, süüdistamise ja protesti keeleks. Lugedes ajakirjast Ramparts artiklit „laste ristiretkest“ ja Bob Dylanist, sattusin ma Arthur O’Shaughnessy luuleridadele. Mul polnud aimugi, kes on Arthur O’Shaughnessy. Väidetavasti oli ta tõesti üks kaunis halb luuletaja ja oma õuduseks nägin ma, et sedasama O’Shaughnessy luuletust tsiteerib pikalt ka John Birch Society „Sinine raamat“. Sellegipoolest, kuigi see võib teile näidata, kui vähe ma kunstist tean, armastan ma neid värsse. Arvan, et need ütlevad midagi, ja ma arvan, et need ütlevad midagi tähtsat, ja mul pole häbi neid siin teile korrata:

    One man with a dream, at Pleasure
    Shall go forth and conquer a crown;
    And three with a new song’s measure
    Can trample an empire down.[1]

     Sõltumata nende värsside poeetilisest väärtusest (vähemalt nad riimuvad), on need lihtsalt ebatõesed, ebaõiged. Sest tegelikult on ju juhtunud nii, et impeeriumid on keskajast saati laste ristiretki, olgu need kitarridega või ilma, alati maha tampinud, ja mitte vastupidi, nagu need read öelda tahavad.

    Kuid ometigi, hoolimata sellest tõsiasjast, pole luuletused ja laulud kadunud; kunstid pole kadunud ja nad näivad isegi võtvat uut vormi ja funktsiooni: nimelt tahavad nad olla teadlikult ja metoodiliselt destruktiivne, korratu, negatiivne ja mõttetu antikunst. Ja tänapäeva maailmas, kus mõtet ja korda, „positiivsust“, tuleb kõikide kättesaadavate repressioonivahenditega peale suruda, võtavad need kunstid iseenesest poliitilise seisukoha: protesti, eituse ja keeldumise positsiooni.

    Kunsti selline objektiivne poliitiline sisu võib ennast maksma panna isegi seal, kus katkestuse, eituse ja mõttetuse vormi asemel elustatakse klassikalisi ja traditsioonilisi vorme; näiteks legitiimse armastuse ja vabaduse ülistustes prantsuse vastupanuluules – luules, mille Péret kõrvale heidab. Näib, et rohkem kui kunagi varem sisenevad tänapäeva kunstisse elemendid, mida tavaliselt peetakse kunstivälisteks ja -võõrasteks, et kunst iseenesest oma sisemises protsessis ja protseduuris kaldub poliitilise mõõtme poole, loobumata kunsti enda vormist. Ja selles dünaamilises protsessis on esteetiline mõõde kaotamas oma näivat sõltumatust ja neutraalsust. Teisisõnu, kunsti ajalooline situatsioon on muutunud sellisel viisil, et kunsti kui kunsti puhtus, isegi võimalikkus muutub küsitavaks. Kunstnikku ajendatakse formuleerima ja kommunikeerima tõde, mis näib kunstilise vormiga ühitamatu ja sellele ligipääsmatu.

    Ütlesin, et tänane kunst on vastus meie ühiskonna kriisile. Kaalul pole mitte ainult kehtestatud elusüsteemi teatavad aspektid ja vormid, vaid süsteem tervikuna, nagu ka kvalitatiivselt uute vajaduste ja rahulduste, uute eesmärkide esilekerkimine. Kvalitatiivselt uue tehnilise ja loodusliku keskkonna konstrueerimine olemuselt uut tüüpi inimese poolt näib olevat hädavajalik selleks, et arenenud barbaarsuse ja brutaalsuse ajajärk lõputult edasi ei kestaks.

    See tähendab, et kunst peab leidma keele ja kujundid, mis suudaksid seda hädavajadust edasi anda tema enda hädavajadusena. Sest kuidas me saaksime üldse kujutleda inimese ja asjade vaheliste uute suhete teket, kui inimesed näevad ikka edasi repressiooni, ekspluateerimise ja müstifikatsiooni kujundeid ja kõnelevad nende keelt? Vajaduste ja eesmärkide uus süsteem kuulub võimaliku kogemuse valda: me saame seda defineerida kehtiva süsteemi eituse kaudu, nimelt eluvormidena, vajaduste ja rahulduste süsteemina, milles agressiivsed, repressiivsed ja ekspluateerivad instinktid allutatakse eluinstinktide meelelisele, leevendavale energiale.

    Milline aga saaks olla kunsti roll niisuguse universumi idee arendamisel ja realiseerimisel? Kehtiva reaalsuse kindlaks eituseks oleks „esteetiline“ universum, „esteetiline“ kahes mõttes, niihästi meelelisusse kui ka kunstisse puutuvana – nimelt suutlikkus võtta vastu vormi muljet: kaunist ja meeldivat vormi kui inimeste ja asjade eksistentsi võimalikku viisi. Usun, et säärase universumi pilt ja kujutluslik realisatsioon ongi kunsti lõppsiht [the end of art], et kunsti keel kõnetab sellist universumit, suutmata kunagi selleni ulatuda, ning kunsti õigust ja tõde määratleb ja valideerib sellise sihi irreaalsus, mitte-eksistents. Teisisõnu, kunst saab ennast realiseerida ainult illusiooniks jäädes ja illusioone luues. Kuid, ja selles on minu meelest praeguse kunstisituatsiooni tähenduslikkus, tänane kunst on saamas potentsiaalseks teguriks uue reaalsuse konstrueerimisel – väljavaade, mis tähendaks kunsti tühistumist ja ületamist kunsti enda lõppsihi täideminekus.

    Et selgitada, mida ma öelda tahan, tahaksin esiteks arutada, millises mõttes on kunst omaenda tõega tunnetusfakulteet ja millises mõttes avastab kunsti keel peidetud ja allasurutud tõde. Tahaksin väita, et kunst oma äärmises mõttes kõneleb avastamise keelt.

    Kunst (esmajoones visuaalne kunst, kuid mitte ainult) avastab, et on olemas asjad; asjad ja mitte pelgalt mateeria fragmendid ja osad, mida meelevaldselt käsitseda ja ära kasutada, vaid „asjad iseeneses“; asjad, mis midagi „tahavad“, mis kannatavad ja annavad ennast vormi valda – mis tähendab, et asjad on eriomaselt „esteetilised“. Seega kunst avastab ja vabastab meelelise vormi valla, meelelisuse meeldivuse, vastandina sellele, mis on tajus väära, vormitut ja inetut ning mis tõrjub tõde ja meelelisuse väge, meelelist mõõdet kui erootilist mõõdet.

    Tsiteerin üht suurt vene „formalisti“, kes kirjutas bolševike revolutsiooni aegu: „Kunst eksisteerib selleks, et anda eluaistingut, tunda objekti, kogeda, et kivi on kivi. Kunsti eesmärk on objekti aistimine nägemusena ja mitte juba tuttava objektina. Kunst „muudab objekti ainulaadseks“; ta ähmastab tuttavad vormid ning suurendab tajumise raskust ja kestust. Kunstis on tajuakt eesmärgiks iseeneses ja seda tuleb pikendada. Kunst on vahend, millega kogeda objekti saamist; see, mis on juba olemas, ei ole kunsti seisukohalt tähtis.“[2]

    Seega seisneb kunstiprotsess „objekti vabastamises taju automatismi alt“, mis moonutab ja piirab seda, mis asjad on ja millised nad saavad olla. Vastavalt sellele me võimegi öelda, et kunst avastab ja loob uut vahendamatust, mis kerkib esile ainult koos vana hävinguga. Uus vahendamatus saavutatakse meenutamisega [recollection]: ammu „tuttavad“ pildid, mõisted, ideed leiavad kunstiteoses oma meelelise kujutuse ja – tõenduse.

    Paistab, et kunst kui tunnetus ja meenutus sõltub suurel määral vaikuse esteetilisest väest: pildi ja skulptuuri vaikusest, vaikusest, mis läbib tragöödiat, vaikusest, milles kuuldakse muusikat. Vaikus kui kommunikatsioonimeedium, lahkulöömine tuttavast; vaikus mitte ainult kui mõni koht või aeg, mis reserveeritud kontemplatsiooniks, vaid kui terve dimensioon, mis on olemas, ilma et seda kasutataks. Lärm on igal pool kaaslaseks organiseeritud agressioonile. Nartsissistlik Eros, kogu erootilise ja esteetilise energia algstaadium, otsib üle kõige rahu. See on rahu, milles meeled saavad tajuda ja kuulata seda, mis on argiaskeldustes ja igapäevalõbus maha surutud, milles me saame tõesti näha ja kuulda ja tunda seda, mis oleme meie ja mis on asjad.

    Need väited võivad osutada, mil määral on esteetiline mõõde üks reaalsuse enese potentsiaalseid mõõtmeid ning mitte üksnes kunsti kui millegi reaalsusele vastanduva mõõde. Teisisõnu, me saame ütelda, et kunst kaldub iseenese realiseerumise poole. Kunst on seotud meelelisusega: kunstilistes vormides leiavad tõrjutud instinktiivsed bioloogilised vajadused enesele kujutuse – nad saavad „objektiveerituks“ teistsuguse reaalsuse projektis. „Esteetilisus“ on eksistentsiaalne ja sotsioloogiline kategooria ning sellisena ei rakendata seda kunstile „väljastpoolt“, vaid see kuulub kunsti kui kunsti enese juurde.

    Aga siit kerkib küsimus, miks on „esteetilisuse“ bioloogiline ja eksistentsiaalne sisu sublimeeritud kunsti ebareaalsesse, illusoorsesse valda ja mitte reaalsuse ümberkujundamisse. Kas mitte pole mõningat tõetera vulgaarses väites, et kunst kui üks loometegevuse eriharu, mis seisab materiaalsest ühiskondlikust tootmisest lahus, kuulub, nagu Marx on öelnud, inimkonna „eelajalukku“, see tähendab inimese ajalukku enne tema vabanemist vabas ühiskonnas? Ja kas see on põhjus, miks üks terve reaalsuse mõõde on jäänud „kujutluslikuks“, „illusiooniks“? Ja on kiusatus esitada sellega haakuv küsimus: kas võib-olla nüüd on kätte jõudnud aeg vabastada kunst pelga kunsti, pelga illusiooni kammitsast? Kas on tulnud aeg esteetiline ja poliitiline mõõde ühendada, valmistades ette mõtlemise ja tegutsemise pinda, et teha ühiskond kunstiteoseks? Ja võib-olla selles mõttes ongi käsitus „kunsti lõpust“ ajalooliselt õigustatud? Kas mitte tehnoloogilise tsivilisatsiooni saavutused ei osuta kunsti võimalikule teisenemisele tehnikaks ja tehnika teisenemisele kunstiks? Sellises väga täielikus tähenduses, milleks on kontrollitud eksperimenteerimine loodusega ja ühiskonnaga, et anda loodusele ja ühiskonnale nende esteetiline vorm, s.o rahustatud ja harmoonilise universumi vorm?

    Muidugi, „poliitiline kunst“ on monstroosne mõiste ja kunst omaette ei suuda iialgi sellise teisenemiseni jõuda, kuid see võib vabastada niisuguseks teisenemiseks vajaliku taju ja meelelisuse. Ja kui juba sotsiaalne muutus on toimunud, siis saab kunst kui kujutluse vorm juhatada uue ühiskonna konstrueerimist. Ja niivõrd kui esteetilised väärtused on mitteagressiivsed väärtused par excellence, järeldub kunstist kui tehnoloogiast ja tehnikast uue ratsionaalsuse esiletõus vaba ühiskonna konstrueerimisel, seega tehnilise progressi enese uute viiside ja eesmärkide esiletõus.

    Siin aga tahaksin ma torgata vahele ühe hoiatuse. Igasugune katse seletada esteetilisi kategooriaid nende rakenduse kaudu ühiskonnale, sotsiaalse keskkonna konstrueerimisele toob peaaegu möödapääsmatult meelde kaunistamiskampaaniate pettuse või Nõukogude realismi õuduse. Tuleb pidada meeles: kunsti kui sotsiaalse rekonstruktsiooni printsiibi realisatsioon eeldab fundamentaalset sotsiaalset muutust. Kaalul pole mitte olemasoleva ilustamine, vaid elu totaalne reorienteerimine uues ühiskonnas.

    Olen selles kontekstis kõnelenud kunsti tunnetusjõust, kunstist kui spetsiifilise taju-, teadmis-, mõistmis-, isegi teaduslaadi väljendajast ja kommunikeerijast, kunstist kui reaalsuse kohta käiva spetsiifilise tõe edasiandjast. Teisisõnu, olen võtnud taas kord üles tuttava klišee tõe ja ilu sugulusest. Selle klišee üle arutledes tahaksin esitada järgmise küsimuse: miks defineeritakse kunsti traditsiooniliselt ilu kaudu, kui nii suur osa kunstist, suurest kunstist, ei ole ilmselgelt üheski mõttes kaunis? Kas ilu pole äkki mitte vaimu ettevalmistus tõeks, või kas tõe ja ilu sugulus pole mõeldud tähistama aistilisuse ja aru, meelelisuse ja mõistuse vahelist harmooniat? Aga siis meenub meile, et meelelisus ja mõistus, vastuvõtlikkus ilule ja tunnetusaktiivsus näivad pigem vastanditena kui sugulastena. Tõe tunnetamine on enamasti valus ja inetu, tõde omakorda saab nimetada kauniks ainult äärmiselt desensualiseeritud, sublimeeritud moel, näiteks kui kõneldakse mõne matemaatilise lahenduse ilust. Või kas ilu on mõeldud olema meeleline meedium tõele, mis muidu veel alles saavutamata, nimelt inimese ja looduse, mateeria ja vaimu, vabaduse ja naudingu harmooniale, mis oleks tõepoolest inimese eelajaloo lõpp? Hegeli „Kauni kunsti filosoofias“ leidub nägemus maailmaseisundist, milles nii anorgaaniline kui ka orgaaniline loodus, asjad kui ka inimesed osalevad elu ratsionaalses organiseerimises ja milles agressioon on vaibunud üldise ja üksiku vahelises harmoonias. Kas pole see ühtlasi ka nägemus ühiskonnast kui kunstiteosest, kui kunsti ajaloolisest realiseerumisest?

    Selline pilt kunstist kui tehnikast ühiskonna ehitamiseks – või ehitamise juhatamiseks – kutsub üles teaduse, tehnika ja kujutluse vastasmängule, et konstrueerida ja ülal pidada uut elusüsteemi. See on pilt tehnikast kui kunstist, kui kauni konstrueerimisest, mitte kui kaunitest esemetest või kohtadest, vaid kui elutotaalsuse, ühiskonna ja looduse vormist. Ilu kui niisuguse totaalsuse vorm ei saa kunagi olla loomulik, vahetu; seda peab looma ja vahendama mõistus ja kujutlus kõige nõudlikumas mõttes. Seega oleks see tehnika tulemus, kuid niisuguse tehnika tulemus, mis on vastandlik sellele tehnoloogiale ja tehnikale, mis domineerib tänapäeva repressiivsetes ühiskondades, nimelt sellise tehnika tulemus, mis on vabastatud destruktiivsest jõust, mis kogeb inimesi ja asju, vaimu ja mateeriat kui pelgalt ainet, mida lõhestada, kombineerida, transformeerida ja tarbida. Selle asemel vabastaks kunst – tehnika – mateeria elukaitsva ja eluandva potentsiaali; seda valitseks reaalsusprintsiip, mis sotsiaalses mastaabis allutab agressiivse energia eluinstinktide energiale. Millise kvaliteedi varal oleks ilul võimalik instinktiivse agressiooni destruktiivsele jõule vastu tegutseda ning arendada erootilist tundlikkust?

    Ilu näib olevat vahepealses positsioonis sublimeerimata ja sublimeeritud sihtide vahel; ta ei ole omane sublimeerimata tungile; pigem on ta millegi mittemeelelise meeleline manifestatsioon. Ja see, ma arvan, ongi ilu traditsiooniline definitsioon vormi kaudu.

    Mida vorm tegelikult saavutab? Vorm koondab ja määrab mateeriat, omistab sellele korra, andmaks sellele niimoodi ka lõpu [end]. Lõpu sõna otseses mõttes, nimelt andes kindlad piirid, milles mateeria jõud teokssaamise ja täidemineku piirides vaibub. Niimoodi vormitud mateeria võib olla orgaaniline või anorgaaniline. Näo vorm, elu vorm, kivi või laua vorm, aga ka kunstiteose vorm. Ja niisugune vorm on kaunis sel määral, kuivõrd kehastab säärast vägivalla, korratuse ja jõu vaibumist. Selline vorm on kord, isegi allasurumine, kuid meelelisuse ja rõõmu teenistuses.

    Kui aga vorm selles mõttes on kunstile olemuslik ja kui ilu on kunsti olemuslik vormielement, siis järgneb, et kunst on olnud juba oma struktuurilt vale, petlik ja ennast kummutav; kunst on tõepoolest illusioon – ta esitab olevana seda, mida pole. Seega kunst meeldib; ta pakub õnnetus reaalsuses asendusrahuldust. Asendusrahulduse klišee sisaldab enamat kui väikest tõetera. Siin ei peeta silmas kunstniku psüühet; väidan, et kunsti enda struktuur on asenduslik. Ja see asenduslik struktuur on kujundanud kunsti suhet vastuvõtjaga, tarbijaga. Just kõige ehedamad kunstiteosed annavad tunnistust kunsti sellisest objektiivsest asenduslikkusest. Suur kunstnik võib tabada reaalsuse kogu valu, õudu, kogu kurbust ja meeleheidet – kõik see muutub kauniks, isegi rahuldust pakkuvaks tänu kunstilise vormi enese graatsiale. Ja ainult sellises teiseks saamises hoiab kunst elus valu ja õudu ja meeleheidet, hoiab neid elus kaunina, igavesti rahuldavana. Seega esineb kunstis tõesti katarsis, puhastumine, mis rahustab mässu ja süüdistuse raevu ning pöörab negatiivse jaatuseks. Kunstniku võlukepp tarretab paigale niihästi õuduse kui rõõmu: teisendab valu naudinguks ja meelelahutuseks; teisendab pageva hetke püsiväärtuseks, mis talletub kultuuri suures varamus, mis läheb sõjaaegadel põranda alla, et sealt uuesti üles tulla, kui tapatalgud möödas.

    Kunst ei saa ilma sellise teisekssaamise ja jaatuseta. Ta ei saa purustada vormi maagilist katarsist; ta ei saa õudu ja rõõmu desublimeerida. See maal, mis ei kujuta midagi või on lihtsalt mingi asjatükk, on ikkagi maal, raamistatud isegi siis, kui tal raami pole, potentsiaalse kaubana turule. Ja ka desublimatsioon ei aitaks. Kunsti selline desublimeerimine võib küll kustutada erinevuse kunsti metakeele ja tavakeele vahel. See võib tabada – ja tabamise üle uhkustki tunda – seda, mis toimub magamistoas ja vannitoas, aga šokk on juba ammuilma tuhmunud ning samuti üles ostetud ja absorbeeritud. Ühel või teisel viisil – joonte seades, rütmis, transtsendeerivate iluelementide sissesmugeldamises – paneb vorm ennast maksma ja eitab eitust. Näib, et kunst on neetud jääma kunstiks, kultuuriks terrori maailmale ning maailmas. Ka kõige pöörasem antikunst seisab ikka silmitsi võimatu ülesandega terrorit ilustada, vormida. Mulle tundub, et kunsti igavene ja adekvaatne sümbol on Medusa pea: terror kui ilu; õud, mis on püütud suurejoonelise objekti rahuldustpakkuvasse vormi.

    Kas tänase kunsti olukord on teistsugune? Kas kunst on osutunud võimetuks looma Medusa pead ja talle otsa vaatama? Mis ühtlasi tähendaks võimetust vaadata otsa iseendale? On öeldud, et luuletusi on pärast Auschwitzi võimatu kirjutada; tänase terrori suurus esitab väljakutse kõikidele vormidele, isegi vormituse vormile.

    Aga ma küsin vastu: Kas reaalsuse õud on kunagi takistanud kunsti loomist? Kreeka skulptuur ja arhitektuur eksisteerisid rahulikult koos orjandusliku ühiskonna koledusega. Keskaja suured armastus- ja seiklusromaanid eksisteerisid koos albilaste tapmise ja inkvisitsiooni piinakambritega; ning impressionistide tüüned maastikud eksisteerisid koos Zola „Söekaevurites“ ja „Hävingus“ kujutatud reaalsusega.

    Kui see on aga tõsi ja kui terrori suurus polegi see, mis seletab kunsti asjatust tänapäeval, kas pole siis kunsti uue olukorra eest mitte vastutav meie ühiskonna totalitaarne ühemõõtmeline iseloom? Ka siin tuleks jääda kahtlevaks. Kunstilise vormi elemendid on alati olnud samad mis kehtival reaalsusel. Maalikunstniku värvid, skulptori materjalid on selle tavalise universumi elemendid. Miks siis näib tänane kunstnik võimetu leidma seda transfigureerivat ja transsubstantsieerivat vormi, mis haaraks asjad ja vabastaks nad nende kütketest inetus ja destruktiivses reaalsuses?

    Taas kord tuleb pöörata tähelepanu kunsti ajaloolisele iseloomule. Kunst kui selline, mitte ainult selle mitmesugused stiilid ja vormid, on ajalooline nähtus. Ja võib-olla on ajalugu praegu kunstile järele jõudmas, või on kunst järele jõudmas ajaloole. Kunsti ajalooline asupaik ja funktsioon on praegu muutumas. Reaalne, reaalsus on saamas kunsti tulevaseks vallaks ja kunst on saamas tehnikaks otsesõnalises, „praktilises“ mõttes: pigem asjade valmistamiseks ja ümbervalmistamiseks kui piltide maalimiseks; pigem sõnade ja helide potentsiaaliga eksperimenteerimiseks kui luuletuste kirjutamiseks või muusika komponeerimiseks. Pildi ees seistes, muusikat kuulates ei saa me enam küsida: „Mis see küll on? Mida see ütleb, kujutab?“ Sest see on mõeldud ümber määratlema seda, mis on – vabastama taju meie repressiivset universumit moodustavate objektide sfääri ja kuju käest. Võib-olla see looming aimab ette võimalust, et kunstiline vorm saab „reaalsusprintsiibiks“, s.o kunsti enesetranstsendentsi teaduse ja tehnoloogia ning kunsti enda saavutuste baasil?

    Kui me saame teha looduse ja ühiskonnaga kõike, kui me saame teha inimese ja asjadega kõike – miks siis ei saa nendest teha subjekt-objekti rahustatud maailmas, mitteagressiivses esteetilises keskkonnas? Oskusteave on olemas. On olemas instrumendid ja materjalid säärase sotsiaalse ja loodusliku keskkonna loomiseks, milles sublimeerimata eluinstinktid suunaksid ümber inimvajaduste ja -võimete arengu, suunaksid ümber tehnilise progressi. Need eeltingimused on olemas ilu loomiseks mitte ornamendina, mitte inetuse pealispinnana, mitte muuseumieksponaadina, vaid uut tüüpi inimese väljenduse ja sihina: bioloogilise vajadusena uues elusüsteemis. Ja selle võimaliku muutusega kunsti kohas ja funktsioonis saab ennast transtsendeeriv kunst teguriks looduse ja ühiskonna rekonstrueerimises, polis’e rekonstrueerimises – ühesõnaga, poliitiliseks teguriks. Mitte poliitiline kunst, mitte poliitika kui kunst, vaid kunst kui vaba ühiskonna arhitektuur.

    Vaba ühiskonna säärase tehnilise võimaluse vastu mobiliseerivad kehtestatud ühiskonnad oma kaitseks enneolematus ulatuses agressiivsust. Nende tohutu võim ja tootlikkus tõkestavad tee vabastusele – ning kunsti realiseerumisele.

    Minu silmis on kunsti praegust olukorda võib-olla kõige selgemalt väljendanud Thomas Manni nõue Üheksas sümfoonia tagasi võtta. Üheksas sümfoonia tuleb tagasi võtta mitte ainult sellepärast, et see on vale ja väär (me ei saa ega tohikski laulda oodi rõõmule, isegi mitte kui lubadust), vaid ka sellepärast, et see on olemas ja tõene omaenda õigustes. See seisab meie universumis kui õigustus „illusioonile“, mis ei ole enam õigustatav.

    Kummatigi oleks ühe kunstiteose tagasivõtmine teine kunstiteos. Niivõrd kui Üheksandat sümfooniat saab tagasi võtta, on sellega minu meelest kõige kaugemale jõudnud Stockhausen. Ja kui suure minevikukunsti tagasivõtmine saab olla ainult teine kunstiteos, siis on meil tegu kunstiprotsessiga ühelt vormilt teisele, ühelt stiililt teisele, ühelt illusioonilt teisele.

    Aga võib-olla selles protsessis sünnib midagi reaalselt. Kui teadvuse ja alateadvuse areng paneb meid nägema asju, mida me ei näe või mida meil pole lubatud näha, kõnelema ja kuulama keelt, mida me ei kuule ega kõnele ning mida meil pole lubatud kuulda ja kõnelda, ja kui see areng mõjutab praegu kunsti enese vormi kui sellist – siis hakkab kunst kogu oma jaatusega tööle osana negatiivsuse vabastavast väest ning aitab vabastada sandistatud alateadvust ja sandistatud teadvust, mis tarretavad repressiivset Establishment’i. Usun, et tänane kunst täidab seda ülesannet teadlikumalt ja metoodilisemalt kui varem.

    Ülejäänu pole enam kunstniku teha. Realisatsioon, reaalne muutus, mis vabastaks inimesed ja asjad, jääb poliitilise tegevuse ülesandeks; kunstnik osaleb mitte enam kunstnikuna. Aga võib olla, et see väline tegevus on tänapäeval kunsti olukorrale eriomane – ning võib-olla isegi eriomane kunsti saavutusele.

    Inglise keelest tõlkinud M. V.

    Herbert Marcuse, Art in the One-Dimensional Society. Rmt-s: H. Marcuse. Art and Liberation. Collected Papers of Herbert Marcuse. Volume Four. Toim. D. Kellner. London; New York: Routledge, 2007, lk 113–122. Esmalt ette kantud 8. märtsil 1967 loenguna New York School of Visual Artsis.

    HERBERT MARCUSE (1898–1979) kaitses 1932. aastal doktorikraadi Martin Heideggeri juhendamisel tööga Hegelist (varem oli tal juba doktorikraad töö eest saksa kunstnikuromaanist). Sõja ajal töötas ta analüütikuna CIA eelkäijas OSS-is (Strateegiliste Teenuste Ametis); hiljem õpetas mitmes Ameerika ülikoolis. Marcuse on Frankfurdi koolkonna mõtlejaist kurikuulsaim, osalt seksuaalse vabastuse eestkõnelejana raamatus „Eros ja tsivilisatsioon” („Eros and Civilization“, 1955) ning eelkõige esseega „Repressiivne sallivus” („Repressive Tolerance“, 1965), mis õigustas sallimatust, isegi vägivalda domineerivate jõudude vastu. Käesolev loeng jätkab Marcuse teise peateose „Ühemõõtmeline inimene“ („One-Dimensional Man“, 1964) teemasid. Kontseptsioon inimese või ühiskonna ühemõõtmelisusest annab mõista, et lisaks praegusele tarbijalikkusele on inimolul teisigi dimensioone, mis on kõrvale tõrjutud ja söötis. Marcuse nagu tema kolleegidki pidas nüüdiskapitalismi koos selle tehnilise ratsionaalsusega totaalseks ja totalitaarseks, imbunuks kõikidesse eluvaldkondadesse, mistõttu alternatiivsed mõtteviisid ja nonkonformism on välistatud. (Siit küsimus, kuidas Marcuse kriitika ise sai võimalik olla.) Siiski, üht realiseerumata dimensiooni hoiab avatuna kunst ning Marcuse aimab ette kunsti lõppu selle realiseerumises, st kunsti poolt avatuna hoitud utoopilise ja illusoorse ruumi täitumises reaalse ühiskondliku (või erootilise) sisuga. Leidnud end 60ndate lõpu üliõpilasliikumise laineharjalt, muutus Marcuse vaateviis ühiskonna ümberkujundatavusele ja inimese vabastatavusele optimistlikumaks kui sõja järel kodumaale naasnud Horkheimeril ja Adornol, kuid jäi pessimistlikumaks kui teisel uusameeriklasel, Frommil. Käesolev peaks olema Marcuse esimene eesti tõlge, tutvustusi on ilmunud rohkem, neist üks varasemaid ja põhjalikumaid Sirje Kiini „Herbert Marcuse „Suur eitus““ (Looming, 1973, nr 3).

    M. V.

    [1]Üksainus mees, kellel on unistus, võib võtta nõuks ja vallutada endale krooni; ja kolm võivad uue laulu taktis tampida maha impeeriumi. Tlk.
    [2] Vrd: „Ja selleks, et eluaistingut tagasi saada, asju tunnetada, et muuta kivi kiviseks, ongi olemas see, mida nimetatakse kunstiks. Kunsti eesmärk on muuta asi aistitavaks kui nägemus, aga mitte asja ära tunda; kunsti võtted on asjade „kummastamine“ ja raskendatud vorm, mis raskendab ja pikendab tajumist, sest tajumisprotsess on kunstis eesmärk omaette ja seda tuleb pikendada: kunst on viis elada läbi asja teokstegemist, kuid valmistehtu pole kunstis oluline.“ – V. Šklovski, Kunst kui võte. Rmt-s: Kirjandus kui selline. Valik vene vormikoolkonna tekste. Koost. M. Väljataga. Tallinn, 2014, lk 23.

  • Globaalne turg, lokaalne kultuur

    Olles Saksamaa kodanik, vaatan ma Trumpi fenomeni Euroopa perspektiivist. Ja nii ma üritan asetada seda läänemaailmas praegu esiletõusvate natsionalistlike liikumiste laiemasse konteksti. Euroopa traditsioon tunneb kolme poliitilise mõtte peavoolu: liberaalset, natsionalistlikku (või fašistlikku) ja sotsialistlikku. Seega erineb see veidi Ameerika traditsioonist, mis eristab liberaale ja konservatiive. Praegu on Euroopas tavaline kõneleda neoliberalismist kui kapitalistliku globaliseerumise ideoloogiast. Tänapäeva poliitikat näibki määratlevat konflikt neoliberalismi ehk globalismi ja parempoolse natsionalismi vahel. See konflikt on domineerinud avalikus ruumis kõikidel hiljutistel ja eesootavatel valimistel, sealhulgas Ameerika presidendivalimised, Prantsuse presidendivalimiste teine voor ja eesootavad Saksamaa valimised.

    Piirkonnas, mida kunagi nimetati Lääne-Euroopaks – Prantsusmaal, Hollandis, Belgias, ka Saksamaal – on natsionalistlikud paremparteid muutumas üha mõjukamaks, isegi mõjukamaks kui piirkonnas, mida kunagi nimetati Ida-Euroopaks. Neid parteisid on ikka ja jälle võrreldud 1930. ja 1940. aastate fašistlike parteidega Euroopas. Ja tõepoolest, nad kasutavad samasugust rassistlikku, ksenofoobset retoorikat. Samamoodi nagu nende fašistlikud eelkäijad pooldavad nad „konservatiivset revolutsiooni“, mis oleks suunatud 20. sajandi peamiste ideoloogiate, nimelt liberalismi ja sotsialismi vastu, nagu ka nende ideoloogiatega ajalooliselt seotud poliitiliste institutsioonide vastu. Nende propaganda ründab samasuguseid gruppe nende kodumaal: globaliseerunud kosmopoliitilist eliiti ja immigrante.

    Siiski, uus parempoolsus erineb klassikalistest fašistlikest liikumistest, mis olid agressiivsed ja ekspansionistlikud, püüeldes maailma valitsemisele ning uue korra üleüldisele kehtestamisele. Uus neofašistlik parempoolsus on seevastu defensiivne ja protektsionistlik. Uue parempoolsuse, sh Trumpi liikumise ideoloogiat saab võtta kui territoriaalsuse tagasitulekut maailmamajandusse ja -poliitikasse. Külma sõja järgne ajajärk oli globaliseerumise ja – kui kasutada Deleuze’i terminit – deterritorialisatsiooni periood. Tolle perioodi peamine sümbol oli interneti risoomne ja ühtaegu globaalne struktuur. Tänapäeval tuletatakse aga üha sagedamini meelde, et firmadel ja organisatsioonidel, mis internetti käigus hoiavad, on kindel aadress reaalsetel territooriumidel, mis on teatavate riikide võimu all. Nii langeb nendele internetifirmadele kahtlus, et nad esindavad vastavate riikide huve. Neid hakatakse pidama jälitamise vahendiks, propaganda tööriistaks ja libauudiste allikaks. Selle asemel et moodustada riigipiiride ülest virtuaalruumi, paistab internet tänapäeval üha enam riikidevaheliste infosõdade eelistatud lahinguväljana.

    See on ainult üks näide poliitika reterritorialiseerimisest, mille tunnistajaks me praegu oleme. Teine – ja tegelikult ka kõige tähtsam – näide on see, et migratsioonist ja eriti immigratsioonist on saanud üldsuse murede kese. Võib julgelt öelda, et vähemalt lääneriikides liigendab poliitilist maastikku esmajoones suhtumine immigratsiooni – uute paremparteide immigratsioonivastane poliitika tuleneb sellest, mida võiks iseloomustada identiteedipoliitika territorialiseerumisena. Nende parteide ideoloogia põhieeldus on selline: igal kultuuriidentiteedil peab olema oma territoorium, millel ta saaks õilmitseda ja peakski õilmitsema, nõnda et teda ei häiriks teiste kultuuriidentiteetide kultuurimõjud. Maailm on ja peabki olema mitmekesine. Aga maailma mitmekesisust saab garanteerida ainult territoriaalne mitmekesisus. Eri kultuuriidentiteetide segamine samal territooriumil hävitaks need identiteedid. Maailm muutuks ühetaoliseks – igavaks, masendavaks. Ja mis kõige tähtsam – see ei tooks enam sisse turismitööstusele, mis lubab rahvusvahelistele turistidele just nimelt teistsugustele territooriumidele reisimist ja erineva kultuuriga kohtumist.

    Parempoolne propaganda näeb sellise reterritorialiseerunud ja mitmekesistatud maailma põhivaenlast globaliseerunud deterritorialiseerunud eliidis. Eliiti – seda kuulsat 1 protsenti – süüdistatakse ükskõiksuses rahva ja tema territooriumile installeeritud tehnoloogilise infrastruktuuri vastu – see teema läbis kogu Trumpi valimiskampaaniat. Globaliseerumist tajutakse kui eraldusjoonte loojat iga üksikühiskonna sees. Väike vähemus lõikab globaliseerumisest kasu, aga enamus jääb maha. Lisaks ohustab seda enamust immigratsioon. Globaalsed rahanduslikud, tehnoloogilised ja infotrendid hävitavad traditsioonilisi elustiile ja elukutseid ning muudavad kasutuks omandatud oskused ja kultuurilised harjumused – oskused ja harjumused, mida on rakendatud mitmeid põlvkondi. Traditsiooniliste elukutsete ja tööharjumuste kao muudab rängemaks teistsuguse kultuuritausta ja elustiiliga immigrantide sissevool. Eliit selle peatamiseks midagi ette ei võta – kinnitades sellega, et harilike inimeste saatus teda ei huvita. Seega hakkavad nood harilikud inimesed tundma ja ütlema, et eliit on nad reetnud ja aeg oleks midagi probleemiga ette võtta. Ainus küsimus on: mida teha?

    Ajalooliselt me teame sellele küsimusele ainult kahte vastust: sotsialism ja natsionalism. Aga rohkem võimalikke vastuseid pole ka loogilisest vaatepunktist. Vaadakem uuesti seda pilti, mida ma just äsja maalida püüdsin. Globaliseerumine esineb kahes vormis: rikas globaliseerunud eliit ja vaesed immigrandid. Kui näha oma riiki globaliseerumise ohvrina, tuleb valida: kas ühineda vaeste immigrantidega rikka eliidi vastu (sotsialistlik lahendus) või ühineda rikka eliidiga vaeste immigrantide vastu (natsionalistlik lahendus).

    On selge, et – vähemalt hetkel – lääneriikide elanikkond on lükanud sotsialistliku valiku tagasi ja kaldub natsionalistliku valiku poole. Ka selle põhjus on kaunis selge: neoliberaalse globalismi võit sotsialistliku internatsionalismi üle Külma sõja lõpul. Ajalooperioodil pärast Berliini müüri langemist hävitati ju Lääne vasakpoolsus süstemaatiliselt – kõigepealt Lääne kommunistlikud parteid ja seejärel sotsiaaldemokraatia koos tema sotsiaalriigiga. Kõik sotsialistlikud mudelid – nii radikaalsed kui ka mõõdukad – kuulutati majanduslikult ebaefektiivseks, ajalooliselt diskrediteerituks ja iganenuks. Seega kujunes viimastel aastakümnetel välja teatav konsensus: sotsialism on majanduslikult ebaefektiivne ja ka üldiselt paha. See ongi natsionalistliku, neofašistliku valiku tegelik põhjus: kui neoliberaalsel sotsialismivastasel propagandal õnnestus laiemat elanikkonda veenda, et sotsialism on majanduslikult laastav, blokeerus sotsialistlik valik ja ainuvõimalikuks jäi neofašistlik. Muidugi ei olnud see tagajärg, mida neoliberalismi teoreetikud oleksid ette näinud. Aga nad ei osanud seda ette näha üksnes seetõttu, et eirasid kaht olulist asja. Vaadelgem neid nüüd lähemalt.

    Mis on sotsialistliku internatsionalismi ja neoliberaalse globalismi tegelik erinevus? Sotsialistlik internatsionalism põhineb rahvusvahelisel solidaarsusel, samal ajal kui neoliberaalne globalism põhineb ülemaailmsel konkurentsil. Globaalsel turul konkureerib igaüks igaühe vastu – iga üksikisik iga teise üksikisikuga, iga riik iga teise riigiga jne. Sotsialism, põhinedes solidaarsusel, on konkurentsi kontekstis mõistagi ebaefektiivne. Seega kui uskuda, et konkureerimine ongi see, mida inimesed tegema peavad, langeb sotsialism automaatselt arvestusest välja. Just seda neoliberaalne ideoloogia usubki. Muidugi eeldab see ideoloogia ka konkurentsi ausust. Aga kes vastutab globaalse konkurentsi aususe eest? Sellist asutust pole. Muidugi ütlevad Ameerika poliitikud aeg-ajalt, et nad peavad ennast vastutavaks ülemaailmsete asjade eest. Aga siis tärkab kahtlustus, et nad tõlgendavad seda vastutust viisil, mis teenib nende enda huve kõigi teiste huvide arvel.

    Milles konkurentsi ausus tegelikult seisneb? Kas konkurents on aus siis, kui taandub edukusele turul? Võib-olla on selline konkurents ebaaus, sest eelistab teatavat inimtüüpi, teatavat kultuuriidentiteeti, teatavat eluviisi, mis põhineb majandusedul. Võib-olla oleks hoopis hea mõte kaitsta neid inimesi, kelle kultuuriidentiteet ei sobitu nii kergesti globaalsesse konkurentsisüsteemi – aidata ja kaitsta neid, võib-olla isegi institutsionaalse ja sõjalise jõuga. Näiteks mis juhtub siis, kui Ameerika kaubad ei ole enam nii edukad ja Ameerika tööjõu oskused muutuvad ebaadekvaatseks? Siis võib riik ütelda: ostke Ameerika tooteid ja palgake ameeriklasi. (Vrd: Kaufe nicht bei den Juden!)

    Nõnda muutub teekond neoliberalismilt neofašismile piisavalt ilmseks. Ja see tee on tõesti väga lühike. Nii neoliberalism kui ka neofašism usuvad konkurentsi – see neid rahvusvahelisest sotsialismist eristabki. Neoliberaalid kalduvad arvama, et nemad jäävad selles konkurentsis alati võitjaks. Kaotajaks jääb alati too kuulus Teine. Liberaalid on valmis jutlustama Teise tunnustamist, Teisest lugupidamist jne. Aga paistab, et nad ei suuda kuidagi ette kujutada olukorda, milles nemad ise muutuvad nondeks Teisteks. Mäletan ühe liberaalse Berliini professori juttu Saksa televisioonis umbes samal ajal, kui sai algus parempoolne liikumine Angela Merkeli immigratsioonipoliitika vastu. Ta ütles, et sakslased peaksid immigrante aktsepteerima, sest need jäävad alati saksa ühiskonna kõige madalamasse sektorisse ega kujuta endast seega mingit ohtu sakslaste enamusele. Kuid parempoolsed saksa meeleavaldajad selles nii kindlad ei olnud – ja just nimelt see ebakindlus kallutas nad paremradikalismi poole. Seega võib julgelt öelda, et soov konkurentsireegleid muuta tuleb kahtlusest, kas need reeglid ikka on ausad – kusjuures „ausat“ mõistetakse peamiselt kui soodsat. Seega ütleb Trump ikka ja jälle, et kaubanduslepped USA ja teiste riikide vahel on ebaausad – ja „ebaaus“ tähendab siin lihtsalt USA-le ebasoodsat.

    Traditsiooniliselt on kultuuriidentiteedi mõiste ja identiteedipoliitika üldisemalt seostunud USA-s vähemuste poliitikaga. Vähemuste poliitika eesmärk on kaitsta vähemusi enamuse kultuurilise, poliitilise ja majandusliku domineerivuse eest – et tugevad ei domineeriks nõrkade üle. Seega on identiteedipoliitikat peetud Ameerikas traditsiooniliselt vasakpoliitikaks. Seetõttu paistab üllatav, kui valge enamus algatas identiteedipoliitika paremalt. Kuid mõlemat liiki identiteedipoliitika põhjus on sama. Tänane USA ei tunne ennast küllalt tugevalt konkurentsis muu maailma riikidega nagu Hiina ja Mehhiko. Trump on selle nõrkusetunde üle võtnud ja ekspluateerib seda. Eriti huvitav oli jälgida tema esinemist debattides vabariiklastest konkurentidega. Kõik nood ülistasid igal võimalusel Ameerikat ja kõike ameerikalikku: „hiilgavaim rahvas maa peal“, „suurim tsivilisatsioon inimkonna ajaloos“, „särav linn mäe otsas“. Ainult Trump rääkis, et kõik Ameerikas on üks häda, viletsus ja häbi – lennujaamad, kiirteed, linnasüdamed, sõjad ja rahulepingud. Tema ei kujutanud USA-d ajaloolise võitjana, vaid kaotajana. Ja nõnda ta võitiski nii paljude ameeriklaste südame ja mõistuse – kuulutamata Ameerika ülimust, vaid maalides Ameerikat ähvardava lüüasaamise tonti. Ta esitas Ameerika identiteeti lüüasaava identiteedina ja kogu globaalset süsteemi USA hävitamise vahendina, ameeriklasi nende enda loodud Külma sõja järgse korra peamiste ohvritena ning Ameerika eliiti reeturitena, kes müüvad globaliseerunud turul USA maha. Valimistulemused näitavad, et märkimisväärne osa ameeriklastest näeb samuti USA-d allakäiva jõuna ning iseennast hiljutiste ajalooprotsesside ohvrina. USA on hakanud ennast mõtestama õnnetu maana, isegi masohhistliku maana, mida igaüks on ekspluateerinud ja röövinud. Nii muutubki Ameerika identiteedi päästmise ja kaitsmise küsimus pakiliseks – ja identiteedipoliitika muutub tõeliselt neofašistlikuks, sest see ei kõneta enam vähemusi, vaid kogu riiki.

    Identiteedipoliitika nihkumine vasakult paremale on vähem üllatav, kui esmapilgul paistab. Esiteks, Euroopa traditsioonis on kultuuriidentiteedi mõiste olnud alati parempoolse poliitika alusmõiste. Teiseks – ja mis veelgi tähtsam – selle nihke on teinud võimalikuks kultuuriidentiteedi loogiline struktuur, kuivõrd see identiteet seostub indiviidi etnilise päritoluga, sooga ja seksuaalse orientatsiooniga. Identiteedipoliitika toodab nähtust, mida võiks nimetada „vertikaalseks solidaarsuseks“. Solidaarsuse mõiste on ajalooliselt seostunud ekspluateeritud klasside võitlusega ekspluateerivate klasside vastu. Niisiis klassivõitluse kontekstis oli solidaarsus alati „horisontaalne solidaarsus“. See oli rõhutute solidaarsus rõhujate vastu. Marksistlikus traditsioonis määratleti klassi majanduslikult selle rolliga tootlike jõudude arengus. Selle traditsiooni järgi lakkab tööline, kes kogub endale varanduse, olemast tööline ja hakkab esindama kõrgemat klassi. Horisontaalne solidaarsus isikuga kaotab kehtivuse, kui isik jätab maha oma klassi. Ehedalt vasakpoolne identiteedimõiste on klassiidentiteet.

    Kuid muidugi ei ole asjad sama lihtsad siis, kui kultuuriidentiteet ja rõhutu staatus on kirjutatud sisse rõhutu kehasse. Naistevahelist solidaarsust dikteeris nende ebasoodne majanduslik ja sotsiaalne positsioon võrreldes meestega. Mustanahaliste solidaarsust dikteeris nende ebasoodne positsioon võrreldes valgetega. Aga mis siis, kui naisest saab ettevõtja ja mustanahalisest poliitik? Kas teised naised või mustanahalised peaksid nüüd oma solidaarsusest temaga lahti ütlema? Ühelt poolt on see naisettevõtja ja too must poliitik oma klassivõitluse positsiooni muutnud, minnes rõhutute poolelt rõhujate poolele. Võib väita, et nende tõus klassiredelil pole teinud midagi teiste naiste ja mustanahaliste saatuse muutmiseks. Õigupoolest olekski vale näha sellises klassitõusus märki naiste või mustanahaliste kui terviku sotsiaalsest ja majanduslikust edenemisest. Teisalt aga, kui see, kellel on oma kindel identiteet, tõuseb tippu, muudab ta seda, mida võiks nimetada tema „identiteedireitinguks“. Teoreetiliselt on kõik identiteedid küll võrdsed, kuid praktikas on eri identiteetidel erinev reiting – see seostub erineva ootusega sotsiaalsele ja majanduslikule edule, erinevate eeldustega identiteedi kandja sotsiaalsele staatusele. Siin teiseneb horisontaalne solidaarsus vertikaalseks.

    On kerge näha, kuidas nihe horisontaalselt solidaarsuselt vertikaalsele kutsub esile fašistliku poliitika. Benito Mussolini on hea näide. Ta alustas oma karjääri internatsionalistliku sotsialistina. Kuid Esimese maailmasõja alguses muutis ta oma orientatsiooni – ja andis muutusele huvitava seletuse. Ta kirjutas, et Itaalia olukorda analüüsides mõistis ta, et absoluutne enamus itaallasi on vaesed. Rikas on ainult väike vähemus – 1 või 2 protsenti. Muutus Itaalia sotsialistist Itaalia natsionalistiks ei muutnud seega just palju: kahe positsiooni erinevus puudutas ainult väikest osa rahvastikust. Oli ju ilmselgelt parem seda väikest osa mitte kõrvale heita, vaid hoopis koopteerida see suuremasse natsionalistlikku liikumisse, nii et ka rikkad itaallased saaksid anda panuse Itaalia elanikkonna heaolusse ning tugevdada Itaalia positsiooni rahvusvahelises konkurentsis. Seega ei näinud Mussolini nihet sotsialismilt natsionalismile kuigi olulisena. Hitler aga kirjeldas oma ideoloogiat kui „natsionaal-sotsialismi“. Solidaarsuse idee hoitakse seal alles, aga sellest saab vertikaalne solidaarsus ühe etnilis-kultuurilise kogukonna seas, kes võitleb teiste etnilis-kultuuriliste kogukondadega. Teisisõnu, solidaarsuse mõiste allutatakse konkurentsi mõistele. Seetõttu jääbki fašism ühitatavaks kapitalismiga, mis põhineb konkurentsi mõistel. Tänapäeval on meil läänes samuti kaks peamist poliitilist jõudu: konservatiivsed liberaalid ja natsionalistlikud parempoolsed. Mõlemad mõtlevad konkurentsi terminites – kuid liberaalid soovivad ainult majanduslikku konkurentsi, samal ajal kui natsionalistid on valmis kehtestama tingimusi, mis, nagu nad usuvad, võimaldaksid neil kui just mitte võita, siis vähemalt mitte kaotada.

    Kultuuriidentiteeti nähakse sellises konkurentsis ühe peamise eelisena. Nagu Michel Foucault on näidanud, on eelkõige just „inimkapital“ see, mis teeb indiviidid tõeliselt konkurentsivõimeliseks. Foucault’ järgi saab inimkapitali määratleda kui harjumuste, oskuste ja normide summat, mille indiviid saab päranduseks oma perekonnalt ja vahetult keskkonnalt.1 Just sellist inimkapitali peetaksegi silmas, kui kõneldakse kultuuriidentiteedist. Sellest siis ka säärane kaitsehoiak immigratsiooni vastu. Immigratsiooni nähakse jõuna, mis hävitab konkreetsed kultuuriidentiteedid ja pihustab ühiskonna aatomiteks, viies üldise ühetaolisuseni: iga maa hakkab nägema välja nagu iga teine maa. Kultuuriline mitmekesisus kaob. Euroopa parempoolses traditsioonis on selline immigratsiooni kaudu toimuv homogeniseerumine seostunud amerikaniseerumisega. Ka tänapäeval võib parempoolsest ajakirjandusest leida konspiratsiooniteooriat, mille järgi on nüüdse immigratsioonikriisi ameeriklased teadlikult põhjustanud. Selle teooria järgi on USA laastanud Lähis-Ida eesmärgiga vallandada immigrantide voog Euroopasse. Niiviisi hävineks Euroopa rahvuslik identiteet: kõik linnad, kaasa arvatud Pariis ja London hakkaksid lõpuks välja nägema nagu Ameerika siselinnad. Ameerika kiirtoit ja massikultuur võidutseksid rafineeritumate ja sügavamate kultuuriliste juurtega Euroopa kultuuride üle. Seegi on põhjus, miks mõningad parempoolsed olid Trumpi võidu üle nii üllatunud. Eurooplaste enamus on alati näinud USA-d hegemoonilise jõuna globaliseerumisprojekti taga – ja nad olid šokeeritud, nähes, kuidas see jõud on muutunud eneses nii ebakindlaks.

    Siinkohal on tähtis mõista, kuidas isiku identiteedi määratlusel pole midagi pistmist sellega, kuidas isik ise ennast identifitseerib. Identiteet, nii nagu seda praegu mõistetakse, ei ole subjektiivne hoiak, vaid genealoogiline või sotsioloogiline fakt. Isiku identiteeti määratletakse tema vanemate identiteediga ning sünnikoha ja -ajaga. Muidugi võib mõni juudina või sakslasena sündinu oma identiteedist lahti ütelda. Aga teiste silmis see lahtiütlemine ainult kindlustab ja taastoodab teatavat eneseeituse malli, mis on ajalooliselt juba hästi tuntud – ja mida tajutakse nendele identiteetidele tüüpilisena. Inimesel endal pole ei defineerimisväge ega suveräänsust omaenda identiteedi üle. Identiteetide tootmine on alati teiste töö. Identiteedimõiste praegune populaarsus seostub üha lisanduvate identiteedidokumentidega nagu passid ja sünnitunnistused ning muud bürokraatlikud vormid, mis võimaldavad ühiskonnal teada saada üksikisikute genealoogiat – ja niiviisi ka nende identiteeti. Internet on teinud genealoogilise informatsiooni kättesaadavamaks kui kunagi varem. Nüüdisajal on oma genealoogilist minevikku suhteliselt kerge avastada. Nüüdisaegne identiteedimõiste sõltub globaalsetest infovõrgustikest ja rakendub üksikisikutele sel määral, kuidas nende genealoogiad on neis võrgustikes dokumenteeritud. Ja infoajastu tingimustes ei pääse genealoogilise kontrolli eest peaaegu keegi.

    Genealoogia on tihedalt seotud ökoloogiaga. Teatud liiki, st sama identiteediga inimloomade taastootmine nõuab nende biotoopide püsivust, milles taastootmine aset leiab. Seetõttu polegi parempoolsete parteide mõtlemine niivõrd kultuuriline või majanduslik kuivõrd ökoloogiline. Need parteid laiendavad ökoloogilisi muresid nii, et hõlmata inimloomi, püüdes korraldada konkreetseid ökosüsteeme viisil, mis soosib teatavate identiteeditunnustega inimkehade taastootmist. Ja nagu teiste loomadegi puhul on siin peamiseks mureks ökosüsteemide stabiilsus, nende kaitsmine sissetungivate loomade eest, kes võiksid juba olemasoleva ökoloogilise tasakaalu hävitada. Sellist konkreetsete ökosüsteemide kaitsmist võiks mõista kui kaupade, kapitali ja inimeste globaalsete voogude katkestamist. Aga päris nii see asi ka ei ole.

    Laialdane huvi territoriaalse mitmekesisuse ja erinevuse vastu tuleneb globaalse kultuurituru ja iseäranis turismi laienemisest. Tänapäeva kultuuritarbija huvitub kultuuriturgude mitmekesisusest ja ehtsusest. Siin mängibki keskset rolli kultuuriidentiteedi mõiste. Üksikuid kultuuritooteid väärtustatakse siis, kui need peegeldavad oma tootjate kultuurilist identiteeti. Vastasel juhul tajutakse neid ebaehtsana. Prantsusmaale reisides tahavad turistid kogeda midagi eriomaselt prantsuspärast – ja nad pettuvad, nähes hiina restorani või McDonald’sit. Teatava identiteediga kehade (taas)tootmine seostub teatavate globaalse reitinguga kultuurikaupade tootmisega. Seetõttu tahavadki parempoolsed parteid hoida mõned identiteedid puutumata ning nende reitingud kõrgel ja konkurentsivõimelised. Selles mõttes sobivad uued parempoolsed parteid täiesti kokku nüüdisaegse neoliberaalse globaliseerumisega, mis laseb erinevate identiteeditunnustega inimloomadel konkureerida globaalsel laval.

    Seetõttu ei tõrjuta immigrante mitte kui „teistsuguse identiteediga“ inimesi, vaid kui agente „suurest maailmast“, milles igasugused identiteedid kaovad. Brüsselis kuulen ma, kuidas flaami sõbrad kurdavad, et nende peamine probleem immigrantidega on see, et nood eelistavad flaami keelele prantsuse keelt. Olen kuulnud midagi sarnast ka Saksamaal – paljude muude asjade hulgas süüdistatakse immigrante Saksamaa amerikaniseerimises, sealhulgas inglise keele igapäevases kasutamises saksa asemel. Koos hirmuga mitmesugust liiki loomade ja taimede kadumise ees on hakatud muret tundma ka saksa või flaami inimlooma võimaliku kadumise üle. Euroopa riikides kõneldakse palju immigrantide „integreerimise“ vajadusest vastavatesse rahvuskultuuridesse. Kuid igaühele on selge, et aset leiab hoopis vastupidine protsess: immigrantide sissevool kiirendab kohalike Euroopa kultuuride integreerumist amerikaniseerunud, globaliseerunud ingliskeelsesse maailma. Jällegi tajutakse (ja vihatakse) immigrante impeeriumi agentidena, taas nähakse nende saabumist Euroopasse USA vandenõuna. Immigrandivastane tunne on tegelikult impeeriumivastane tunne. Ja see tunne pole uus – õigupoolest oli see Euroopa Liidu loomise üks peamine motiveerija.

    Selles mõttes on igati loogiline, et üks nendest, kes aitasid rajada Euroopa institutsioone, mis moodustavad veel praegugi Euroopa Liidu aluse, oli Alexandre Kojève, kes Teise maailmasõja lõpust kuni surmani 1968. aastal esindas Prantsusmaad varajastes diplomaatilistes jõupingutustes luua ühendatud Euroopat. Kojève kirjutas esimesed seadused, mis reguleerisid Euroopas tariifide poliitikat ning mõjutasid Brüsseli bürokraatia edasist arengut. Kuid Kojève’i kõige tähtsam panus sõjajärgsesse poliitikasse oli uue Ladina impeeriumi projekt.

    Kojève kirjutas, et ladinamaad – iseäranis Prantsusmaa – ei suuda kergesti leida kohta maailmas, milles domineerib kommunistlik Nõukogude Liit ja protestantlik USA. Seega on neil tarvis luua Ladina impeerium, mis põhineks Prantsusmaa, Itaalia ja Hispaania liidul ning millel oleksid kultuurisidemed Maghrebi araabiamaadega ja Ladina-Ameerikaga. Sellel impeeriumil pidanuks olema ainult üks eesmärk: kaitsta katoliiklike – või pigem postkatoliiklike – ladina kultuuride eluviisi. Kojève paneb ette kultuurilise biopoliitika või kultuuriökoloogia projekti: inimlooma ladina variandil tuleb lasta elada tema traditsioonilist eluviisi, sest ainult siis oleks ta tõeliselt õnnelik. Euroopa imperiaalse bürokraatia roll olekski kaitsta seda eluviisi Nõukogude Liidu ja USA agressiivsete ja ekspansiivsete impeeriumide vastu. See on projekt, mis ei põhine ühelgi spetsiifilisel tulevikulubadusel, ühelgi spetsiifilisel ideoloogial ega ajaloolisel missioonil. Selle asemel on eesmärgiks minevikust pärineva eluviisi taastootmine.

    Enne poliitikuks hakkamist oli Kojève filosoof. Filosoofina kuulutas ta juba 1930ndatel välja ajaloo lõpu – mille all ta pidas tegelikult silmas ideoloogiate lõppu. Kojève’i järgi muudab ideoloogiate lõpp inimesed loomadeks. Kuulsas 6. joonealuses raamatule „Sissejuhatus Hegelisse: Loengud „Vaimu fenomenoloogiast““ ütleb Kojève, et pärast ajaloo lõppu jääb loodus alles. Seejärel viitab Kojève seal Marxile, kes oli ennustanud, et ajalooline paratamatuse riik, mis vastandab inimese loodusele ja ühe klassi teisele, asendub vabaduse riigiga, mis avab inimsoole võimaluse nautida Kojève’i sõnul „kunsti, armastust, mängu jne jne“ kooskõlas loodusega. Kuid joonealuses oma raamatu teisele trükile on Kojève pessimistlikum, mööndes, et ajaloolise inimese kadumine tühistaks ka traditsioonilised arusaamad kunstist, armastusest ja mängust: „Seega tuleb tunnistada, et pärast Ajaloo lõppu konstrueeriksid inimesed oma ehitisi ja kunstiteoseid nagu linnud pesi või ämblikud võrke, esitaksid oma kontserte konnade ja tsikaadide kombel, mängiksid nagu noorloomad ning tegeleksid armastusega nagu täiskasvanud elukad.“2

    Kuid veel tähtsam on see, et ajaloo lõpus kaotaks inimloom ka keele, mis on ainus tarkuse meedium; kõne ehk logos kaoks: „Liiki Homo sapiens kuuluvad loomad reageeriksid vokaalsignaalidele tingrefleksidega. Ära ei kaoks mitte üksnes filosoofia, püüdlus diskursiivse Tarkuse poole, vaid ka see Tarkus ise. Sest neis ajaloojärgsetes loomades poleks enam mingitki diskursiivset arusaamist maailmast ja iseendast.“3 Kojève’i silmis oli Euroopa inimene juba ajaloojärgne inimene: rahunenud, ilma tõelise auahnuseta, võimetu ohverdumiseks – ühiskond, mis ei koosne inimestest, vaid inimloomadest. Võib öelda, et see, mida siin näeme, on üks postfašistliku projekti varaseid versioone. Siin on teatavaid jälgi fašistlikust murest säilitada spetsiifilised kultuuriidentiteedid puutumatuna. Ja see paneb ette vertikaalse solidaarsuse sama kultuuriidentiteediga ühiskonnaliikmete vahel. Kuid Kojève uskus, et Ladina Euroopa oleks ainult esimene samm ülemaailmse üleüldise ja ühetaolise riigi poole, mida Kojève seostas sotsialistliku või pigem kommunistliku ühiskonnaga.

    Ja just nimelt selles punktis sünnivadki uued parempoolsed protestiparteid. Euroopa eluviisi ökoloogiline kaitsmine näib kokku kukkuvat – Euroopa Liidu bürokraadid kaotavad oma valdava liberaalse orientatsiooni tõttu rahva usalduse. Muidugi on liberaalid protektsionistliku ja isolatsionistliku kultuuripoliitika vastu. Kui liberaalid kõnelevad kultuurist, peavad nad silmas kultuurilist informatsiooni – ja selle vaba liikumist üle riigipiiride. Seevastu parempoolsed parteid ei mõista kultuuri mitte kui kultuurikaupade või kultuurisündmusi puudutava informatsiooni kogusummat. Nende jaoks on kultuur pigem teatav maailmas olemise viis – olemisviis, millesse laps sünnib ja mis kujundab tema hoiakuid, harjumusi ja käitumismalle. See kultuurilise kujundamise protsess leiab aset ammu enne, kui lapsest saab interneti kasutaja, sisu pakkuja ja kultuuritarbija. Kui parempoolsed parteid rõhutavad teatava kultuurilise identiteedi puutumatust, siis peavad nad silmas seda kultuuri igapäevast, harjumuspärast ,„formaliseerimata“ ökoloogilist tähendust – millel pole midagi tegemist kultuurikaupade levitamisega või kultuuriinformatsiooni ringlusega. Aga isegi kui liberaalidel ja natsionalistidel pole ühist arusaamist kultuurist, on nende vaatepunktid kergesti ühitatavad majanduslikul ja poliitilisel tasandil. Majanduslik liberaliseerimine ja globaliseerimine ühelt poolt ja kultuurinatsionalism teiselt poolt ei välista teineteist sugugi – just nimelt seetõttu, et kultuuriformatsioonid toimivad de facto eeltingimusena selleks, et indiviidid saaksid efektiivselt osaleda majanduslikus ja poliitilises konkurentsis. See on põhjus, miks meie aja poliitikat ja kunsti määratleb kultuurilise globaliseerumise ja äärmise kultuurikonservatismi kombinatsioon.

    Seega võib öelda, et niihästi neoliberaalne kui ka neofašistlik ideoloogia tähtsustavad mitmekesisust ja erinevust, kuid toodavad de facto kultuurilist ühetaolisust. Neoliberaalne ideoloogia usub, et globaalset mitmekesisust peaks esinema igas paigas maa peal. Aga see tähendab muidugi seda, et kõik paigad muutuvad sarnaseks, sest pakuvad sama mitmekesisuste hulka. (Nii nagu mitmekesiseid kaupu täis kaubamajad on igal pool maailmas sarnased.) Seda ühetaolisust kritiseeribki uus parempoolsus, mis usub, et tõeline mitmekesisus tähendab seda, kui eri paikadel on eri kultuurilised tunnused. See idee tundub paljudele ahvatlev. Aga sel on üks probleem: seda saab ellu viia ainult kontrolli- ja tõrjemehhanismidega. Ja need mehhanismid on igal pool maailmas sarnased – isegi kui kultuuriidentiteedid, mida need mehhanismid peaksid kaitsma, on erinevad. Püütakse kaitsta poola, ungari või india kultuuriidentiteeti. Need on muidugi väga erinevad – aga kui neid konserveerimispraktikaid uurida, torkab silma nende ühetaolisus. Ja just selle ühetaolisusega seisavad silmitsi nende eri paikade inimesed oma igapäevaelus. Mitmekesisust suudavad aga kogeda üksnes globaalsed turistid.

    Globaliseerumine viib möödapääsmatult globaalse ühetaolisuseni – ja vastupanu globaliseerumisele viib samuti globaalse ühetaolisuseni. Kui nii, siis miks pole tänapäeva poliitika, olgu neoliberaalne või uusparempoolne, valmis seda tõsiasja aktsepteerima? Miks ta rõhutab jätkuvalt erinevust ja mitmekesisust? Põhjus on taas selles, et ühetaolisuse tahtmist seostatakse sotsialismiga – ja pärast Külma sõja lõppu on kõik sotsialismiga seostuv tabu. Selle illustreerimiseks lubatagu mul mainida üht teksti, mis on kirjutatud Külma sõja alguses ja käsitleb just nimelt seda teemat. „Märkustes kultuuri defineerimise poole“ (1948) kõneleb T. S. Eliot universaalse ja homogeense kultuuri väljavaatest kui millestki möödapääsmatust.4 Eliot on konservatiiv ja tema arusaam kultuurist vastandub arusaamisele kultuurist kui kultuurikaupade summast. Ta mõistab kultuuri enam-vähem samal viisil nagu nüüdisaja parempoolsed parteid – kui ökoloogiliselt määratletud biotoopi eri sorti inimloomade taastootmiseks. Samas ei usu ta, et sääraste biotoopide kaitsmine saaks olla edukas. Ja ta ei usu ka seda, nagu saaks selline kaitse midagi head teha. Skepsise põhjuseks on Elioti käsitlus migratsioonimustrite nihkest. Ta kirjutab, et varasemal ajal rändasid hõimud ja väikesed etnilised grupid tervikuna üheskoos – tuues kaasa oma kultuuri, oma eluviisi. Hilisemal ajal aga pole migratsioon toimunud enam kogu Volk’i tasandil. Selle asemel said migrantideks indiviidid, kes lahkusid oma kultuuri keskustest ja põlisareaalidest – ning seega ei transportinud nad oma kultuuri selle terviklikkuses, vaid segasid seda nende populatsioonide kultuuriga, mille sekka nad elama asusid.5 Eliot kõneles sellest uut tüüpi migratsioonist seoses kolonialismi fenomeniga. Teda pani muretsema eurooplaste mõju lääneväliste kultuuride püsimisele. Nüüdisajal aga seostub migratsioon pigem inimeste liikumisega läänevälistest maadest Läände. Elioti sõnastatud mured saavad seega tänapäeva eurooplastele veelgi teravamalt tuntavaks.

    Aga Eliot ei usu migratsiooni peatamise ja Euroopa kultuurilise biotoobi kaitsmise võimalikkusesse. Ta kirjutab: „Aga kui rahuldudagi „Euroopa kultuuri“ ideaaliga, siis me ei suuda paika panna mingeid määratletavaid piire. Euroopa kultuuril on oma piirkond, kuid puuduvad määratletavad piirid ja Hiina müüre püstitada ei saa. Arusaam puhtalt eneseküllasest Euroopa kultuurist oleks sama saatuslik nagu arusaam eneseküllasest rahvuskultuurist – lõppude lõpuks sama absurdne kui säilitada kohalikku puutumatut kultuuri ühes Inglismaa maakonnas või külas. Seetõttu me oleme sunnitud hoidma maailmakultuuri ideaali, mööndes samas, et tegu on millegagi, mida me ei saa ette kujutada.“6

    Nüüd tuleks küsida: miks ei saa säärast kultuuri ette kujutada? Eliot vastab sellele küsimusele, heites kõrvale kõikide hegellik-marksistliku traditsiooni „maailmaplaneerijate“ jõupingutused luua maailmariiki. Külma sõja alguse vaimus süüdistab ta „meie Vene sõpru“, nagu ta ütleb, soovis juurida välja kõik kultuurierinevused ja luua „ühetaoline“ maailmakultuur, mis inimkonna dehumaniseeriks. Need süüdistused näevad helges valguses ajaloolist minevikku, milles inimkonna inimsus avaldus konfliktides, konkurentsis ja rivaalitsemises. See, mis ajendab Elioti kuulutama maailmakultuur projektiks, mida ei saa ette kujutada, on põhiolemuselt teatav nietzscheaanlik vastumeelsus mõtte ees rahustatud, ajaloojärgsest, sotsialistlikust inimsoost. Samasugune vastumeelsus ühendab tänapäeva natsionaliste ja liberaale neile iseloomulikus kiidulaulus inimkapitalile ja -loovusele. Me oleme jõudnud tagasi 19. sajandisse – olles tunnistajaks globaliseerunud turu ja lokaliseerunud kultuuri, interneti ja Marine Le Peni kombinatsioonile. Ja nii nagu 19. sajandil on ainus alternatiiv sellele kombinatsioonile sotsialistlik, mis püüaks laiendada kultuuri ökoloogilist kaitset kogu maailmale. Aga paistab, et see alternatiiv vajab veel aega, et globaalses poliitilises praktikas uuesti aktualiseeruda.

    Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

    Boris Groys. Trump’s America: Playing the Victim. E-flux #84, september 2017.
    https://www.e-flux.com/journal/84/150668/trump-s-america-playing-the-victim/

    1 M. Foucault, The Birth of Biopolitics: Lectures at the Collège de France, 1978–1979. Toim. M. Senellart, tlk G. Burchell. New York, 2008, 215 jj.

    2 A. Kojève, Introduction to the Reading of Hegel: Lectures on the Phenomenology of Spirit. Toim. A. Bloom, tlk J. H. Nichols. Ithaca (NY), 1980, lk 159.

    3 Sealsamas, lk 160.

    4 T. S. Eliot, Notes towards the Definition of Culture. London, 1962, lk 62.

    5 Sealsamas, lk 63.

    6 Sealsamas, lk 62.

  • Liberaalse demokraatia sõnastik; Proosapala number 694 kummalisele supervõimele ja ühiskondlikule harmooniale

    Liberaalne demokraatia – demokraatia vorm, kus vabade ja ausate valimiste ning poliitilise pluralismi kõrval lähtutakse ka õigusriikluse, võimude lahususe ja universaalsete kodanikuõiguste ja -vabaduste põhimõtetest.

    Osal poliitikutel on tekkinud arusaam, et demokraatia komponenti (valimised ja pluralism) on võimalik lahutada liberalismist (õigusriik, võimude lahusus, universaalsed kodanikuõigused) ja ikkagi olla edasi demokraatlik riik. Empiiriline kogemus näitab, et enamasti viib see demokraatia hääbumiseni (parim näide on tänapäeva Venemaa). Kui EKRE juhid „liberaalse demokraatia“ mõistet kasutavad, siis nad annavad mõista, et see on poliitiline süsteem, mis annab vähemustele liialt palju õigusi ja privileege ning surub maha konservatiivseid väärtusi. Eeltoodud definitsioon aga sedastab, et kui rünnatakse liberaalset demokraatiat, pole tegu pelgalt väärtuskonfliktiga, vaid rünnatakse tänase Eesti põhiseadusliku korra alustalasid, kus needsamad eelnimetatud õigusriikluse, võimude lahususe ja universaalsete kodanikuõiguste (kodanike õigused ei sõltu nende rassist, soost, rahvusest jne) printsiibid on ülimuslikud. Eesti põhiseadus rajati 1992. aastal liberaalsetele põhimõtetele, sest küsimus oli toona, kas soovitakse tulevikus olla osa demokraatlikust läänemaailmast või minna edasi autoritaarse möödanikupärandiga. Toona valiti esimene tee. Praegu võib muidugi arutleda, kas meie arusaamad ja väärtused pole vahepeal muutunud ning kas ei oleks põhjust toonased valikud kriitiliselt üle vaadata.

    Kogu see lugu sai alguse kunagi väga ammu, eelmisel ajastul, siis kui loomad veel ei rääkinud. Minu teada on selle loo keskmes Aili (43 a; kaks täiskasvanud last; vabaabielus; hädajuhtumiteks kõrvale pandud 1850 eurot). Ailil oli supervõime.

    Alguses tundus kõik paljulubav, lausa oivaline. Nimelt kord pärast tööpäeva, kerge peavaluga, käis Aili toidupoest läbi ja äkki viskas tal üle see, kui valjult mängis meeleolumuusika, kui kõvasti ruigasid reklaamid. Olgu öeldud, et helivaljus ületas tema isikliku piiri ainult tema elukohajärgses kaupluses, üldjuhul oli müratase Aili jaoks talutav. Midagi pole parata, elukohajärgsel kauplusel on konkurentsieelis, teinekord satud sa sinna paratamatult. Niisiis, muusika lõugas nagu diskol, Aili pea pakitses valutada, selles oli nagu kokkurullitud, higist läbi imbunud vatitekk, ja korraga tundis ta, et veel hetk ning ta läheb ja karjub infoleti töötaja peale. Mitte et too milleski süüdi oleks, aga kellegi peale peab ju karjuma. Huvitav, mingil põhjusel kipuvad paljud mõnda madalapalgalist teenindajat pidama vastutavaks nende tööandja kõigi pattude eest.

    Ja just siis, kui raev temas paisus, kobrutas ja oli valmis iga hetk välja purskuma (omavahel öeldes: Aili oleks ennast kindlasti valitseda suutnud, ei oleks teise inimesega halvasti käitunud, ehk oleks viisakalt, võib-olla liigagi viisakalt palunud tollel – kui olukorra valitsemiseks mõeldud nupp juhtumisi tema meelevallas ei ole – edasi öelda, et leidub külastajaid, kelle jaoks mürafoon on talumatult kõrge), jäi muusika korraga vait. Aili tänas mõttes oma kaitsepühakut ja kõiki kõrgemaid jõude (kellesse ta ei uskunud, aga eks aita poeetiline väljendusviis ta tundeid edasi anda) ja pidas seda õnnelikuks juhuseks.

    Aga see juhus hakkas korduma. Arvatavasti häirivad mingid helid aeg-ajalt kõiki. Näiteks kohvikute kõlarid on tihtilugu liiga kehvad, nendest ei kõla mitte muusika, vaid pinin, ja muidugi on muusika teinekord lihtsalt liiga vali – vähemalt Aili arvates. Nüüd juhtus alatasa, et Aili saabudes jäid kõlarid vait.

    Sellega oleks võinud ära harjuda, seda oleks võinud võtta… tegelikult ei teagi, kuidas ta seda võtta oleks võinud, aga Aili oli ratsionaalne inimene. Ta ei uskunud supervõimetesse. Ta ei uskunud kaitsepühakutesse ja inglikestesse, kes talle vargsi teed näitavad, oma õnnistavat kätt tema pea kohal hoiavad ning on valmis ta vähima komistamise korral hellalt kinni püüdma. Isegi kui Ailis leidus kunagi mingi sedasorti mõtlemise alge, oli ta selle juba ammu välja juurinud.

    Igatahes ei õnnestunud tal seda supervõimet päriselt kontrollida. Jah, algus oli ilus, lausa täiuslik, aga peatselt hakkas tekkima olukordi, mil võime (ehk siis – kuna Aili ei suutnud seda kontrollida – mitte võime, vaid lihtsalt omadus, superomadus) omatahtsi märatses. See otsekui luges Aili mõtteid, aga mitte tingimata parimaid nende seast. Ühel kenal oktoobrikuu päeval, päike paistis, kased kolletasid ja taevas oli üllatuslikult sinine, kummitas Ailil ärkamisest saati üks konkreetne muusikapala. Ta pingutas kõigest väest, et sellest vabaneda, vabaneski, läks linna asju ajama ja siis, kui ta kohtus lõunasöögi ajal kodanikuliikumise tegelastega, tuli see neetud lugu raadiost. Ja siis tuli see uuesti. Ja uuesti. Ja tegelikult ei alanud see algusest ega mänginud lõpuni välja, vaid paiskus esile alates teisest salmist ja sumbus pärast refrääni viivuks, aga ainult selleks, et hoog uuesti üles võtta. Keegi palus kohviku töötajatel rumal nali lõpetada, nood laiutasid käsi ja – olles tulutult nuppe kruttinud – tõmbasid muusikakeskuse seinast välja. Aili suutis hädavaevu vastu panna kiusatusele (loe: pakitsevale tungile) saata vajalik hulk energiat kõlaritesse enda sisemiste ressursside arvelt.

    See kõik oli sissejuhatus. Eelmäng. Soojendus.

    Poliitiline kultuur – ühiskonnas levinud hoiakute, väärtuste ja käitumismallide kogum, mis raamib ja mõjutab poliitilist elu.

    Poliitilise kultuuri mõistet kasutatakse tihtipeale „poliitikute eetilise käitumise“ või „heade kommete järgimise“ kontekstis. See on vaid palju-palju avarama tähendusväljaga poliitilise kultuuri üks dimensioon. Poliitilise kultuuri puhul pole küsimus, kui „madal“ või „kõrge“ ta on, vaid põhiline küsimus peaks olema, millised alusväärtused poliitilist kultuuri ilmestavad. Näiteks Eesti poliitilist kultuuri on seni iseloomustanud tugevalt sekulaarne traditsioon: riik ja kirik, kirik ja (partei)poliitika on üksteisest lahutatud ning usu ja moraali teemad pole üldjuhul olnud poliitilises debatis kandvad. Alles viimastel aastatel on mõned poliitikud, kuid ka kirikujuhid ise hakanud seda arusaama muutma ning religiooni, moraaliküsimusi ja parteipoliitikat üksteisega tugevamalt siduma. Poliitiline kultuur pole kindlasti staatiline, vaid muutub ajas – ometi teatud alusväärtused teisenevad üsna aeglaselt, sest on lihtsalt niivõrd tugevate ajaloolis-kultuuriliste juurtega. Nii ka eelneva näite puhul: on raske kujutleda, et ühes Euroopa sekulaarsemas, protestantliku taustaga riigis võiks kirik hakata poliitikas sama kaalukat rolli mängima kui katoliiklikus Poolas või Itaalias.

    Õige nali läks lahti siis, kui Aili hakkas oma kodanikuliikumise eestkõnelejana poliitdebattidel osalema. Võime ennast kuuldavaks teha oli alati olnud Aili talent. Täitsa tavaline, mitte mingi supervõime. Ta suutis sõnajärje enda kätte saada, ta suutis uues olukorras kiiresti mõelda, reageerida adekvaatselt uutele argumentidele.

    Niisiis, ta ei olnud päriselt see heade kavatsustega kogenematu aktivist, kelletaolisi vilunud poliitikud hommikueineks söövad. Tema esimene teledebatt läks hästi, Aili tajus seda iga rakuga. Saatejuht, kelle küsimuste toon ja kehakeel olid teda alguses pisut pilganud ja kõrvale tõuganud (aga ainult vaevumärgatavalt, sest saatejuht püüdis kõigest väest olla neutraalne), hakkas temast järjest rohkem lugu pidama ja ilmutas Aili seisukohtade vastu üha rohkem huvi. Aili esitus oli täiuslik: hästi argumenteeritud, pikitud paari pealetükkimatult vaimuka võrdlusega, selge ja läbimõeldud. Trumbid kogunesid tema kätte.

    Aili nägi, kuidas härra Jörm, valitsuspartei üks valjemaid suid, üha närvilisemaks muutus. Noh, köhi välja oma karvapall, sa seksistlik siga, mõtles Aili. Ja härra Jörm köhiski. Ta kiilus Aili järgmisele repliigile vahele, röögatas kiledal toonil: „Ma arvan, et meil kõigil on eitede lõputust kaagutamisest kõrini.“

    Nüüd, ehkki Aili sellest kohe aru ei saanud, kukkus kõik kokku. Kulmu kergitades küsis ta, kas selline emotsionaalsus ikka sobib poliitikule, aga kui härra Jörm vastuseks käsi laiutas, silmi pööritas ja suuga puristas, said peaaegu kõik aru, et Aili küsimus, kogu Aili käitumine oli tõepoolest liiga laetud. Rõhutan, sellest said aru, seda nägid nii tõesti peaaegu kõik. Visates etteruttava pilgu hilisematele reaktsioonidele ja tõlgendustele, oleme sunnitud möönma, et auditooriumi valdav osa nõustus härra Jörmiga, tema mõtteviisi ja Ailit halvustava väitega. Ainult üksikud jäid eriarvamusele, märkasid tõsiasja, et hüsteeritsenud oli ju õigupoolest härra Jörm. Vali hääl tuntud inimese suust jõudis kuulajateni neilt intellektuaalset pingutust nõudmata. See oli usutav ja nii need asjad ju käivad.

    Rahvusriik – tänapäevane riigivorm, kus võimu kandjaks on rahvas, keda seob kultuuriline ja ajalooline ühtekuuluvustunne.

    Rahvusriigid on tänapäeval üks kõige levinum riigivorm, sest multinatsionaalsed impeeriumid on nüüdseks minevik. Eesti rahvuskonservatiivide tõlgenduses on rahvusriik ideaalis monoetniline riik, mis on 100% suveräänne (rippumatu rahvusvahelistest liitudest ja kokkulepetest). Isegi kui sellises rahvusriigis on teiste kultuuride esindajaid, siis võib nende õigusi vabalt piirata, selleks et nad võimalikult kiiresti assimileeruksid. Viimati kirjeldatud kriteeriumidele vastavaid üksikuid rahvusriike tänapäeva maailmas leidub, kuid üldiselt ei kuulu need läänemaailma ega ole ka demokraatiad. Ennekõike on rahvusriik ikkagi neutraalne nüüdisaegset riiklust kirjeldav mõiste, mida kasutatakse ilma tugeva etnilis-kultuurilise rõhuasetuseta.

    Edasi läks kõik vääramatult, nagu lepse reega. Härra Jörmilt nõuti küll tema väljendusviisi kohta aru, aga ta tõrjus süüdistused hooletu (ja alusetu) väitega, et tema tsitaat rebiti kontekstist välja ja et keegi peab ju ka tööd tegema, laske tal ometi tööd teha.

    Ka Aili täht tõusis teatavale kõrgusele, just parasjagu nii kõrgele, et teda edaspidigi telesaadetesse ja avalikele debattidele kutsuti. Aga nende esinemiste tegelikeks võitjateks jäid ikka need, kes, suu vahus, kodanikuaktivistide ning nende hulgast eriti naiste ülemäärasest emotsionaalsusest ja asjatundmatusest jaurasid, kes pritsisid vihaseid fraase ja lihtsaid lahendusi. Aili märkas kahjuks alles hiljem, et asjad käisid iga kord sama mustri järgi: tal läks hästi, ta esines veenvalt; siis mingil hetkel tal kihvatas ja ta peast käis läbi, et mõni ta oponentidest võiks ennast reeta; siis too tegigi seda kõige masendavamal, piinlikumal kombel; ja see häbiväärne väljaütlemine tuli kasuks alati neile. Ainsana langes härra Lehepuu erakonna ja eriti muidugi härra Lehepuu enese reiting – ta lobises kogemata välja, et need inimesed, kelle eest ta seista püüab, on tema arvates pisut juhmakad ja vajavad tema üleolevat, heatahtlikku tuge. Pisut juhmakate inimeste toetus kaldus veel rohkem partei poole, mis lubas anda võimu tagasi rahvale ja olla ise selle rahva tööriist, esindaja. Muidugi ei mõistnud keegi, kuidas see toimivast süsteemist erineb, aga ega selle üle ei mõeldud ka. Igatahes lõpuks said kõik vabalt rääkida ja selle võimaluse oli neile kuidagi, keegi ei saa päris täpselt aru, kuidas, andnud Aili. Poliitikud ei pidanud kõiki oma saladusi välja laduma, see oleks olnud hukutav. Aga kui nad suu puhtaks rääkisid, lärtsatasid välja selle, mille sülg suhu toonud oli, kippus see nende populaarsust suurendama.

    Alles mõne aja eest oli hakanud avalikkuse alateadvusse päriselt üha laiemalt hiilima arusaamine, et väga paljud ühiskonnaelu probleemid on väga keerulised, nõuavad kompleksseid lahendusi ja kõikehõlmavat pilku, aga nüüd muutusid taas aina menukamaks lihtsad loosungid, mis nõudsid, et elagu igaüks oma kodukülas, naine olgu köögis, pojad jätkaku isa tööd ja nii edasi. Piisas, kui rõhuda traditsioonidele, jõule, tööle ja visadusele, ajada veidi udu oma rahva erilisuse teemadel. Mida lollim ja valjem loosung, seda parem. Hirm tasapisi võrseid ajama hakanud uue maailma ees andis täiesti jaburatele väidetele tohutu jõu ja sellesinatse uue maailma võrsed kippusid jälle närbuma.

    Populism – poliitiline maailmavaade, mille järgi on ühiskonnas kaks vastandlikku gruppi: korrumpeerunud eliit ja rahvas; eliit on rahvalt võimu ära võtnud ning populistide eesmärgiks on võim rahvale tagasi anda.

    Populism on viimastel aastatel üks enim ekspluateeritud termin. Tihtipeale kasutatakse seda valesti kahes võtmes. 1. Populism kui rahva seas populaarsete, kuid lühinägelike ja vastutustundetute lahenduste või poliitikate pakkumine. Kuigi see võib olla populismi väljenduseks, pole see kaugeltki selle mõiste tuum. 2. Populism võrdsustatakse paremäärmuslusega (ultranatsionalistlikud ja ksenofoobsed jõud). Populism võib olla küll paremäärmusliku näoga (EKRE), kuid samavõrra on levinud vasakpopulism (suurema materiaalse võrdsuse, otsedemokraatia ja solidaarsuse taotlemine – näiteks Viie Tähe Liikumine Itaalias). Vahel võib populism olla ka põhivoolu liberaal-konservatiivse näoga (kunagine Res Publica). Seega populism on justkui „õhuke“ või „õõnes“ ideoloogia, millele elu sisse puhumiseks on vaja seda siduda teiste maailmavaadetega, kas paremalt või vasakult. Ainult abstraktse eliidivastasusega poliitikas kaugele ei purjeta.

    Ja Aili? Aili (46 a; üksik; krediitkaart miinustes) oli sunnitud ühel hetkel tõde tunnistama. Ta tuhlas kodumaise ja üleilmse ajakirjanduse arhiivides ja midagi polnud parata: esimesed seitse täiesti lootusetut kõnepurtsatust (inimesed, kelle argumendid põhinevad kõhutundel, puhuvad enamasti suu kaudu kõhutuult) olid olnud rünnakud tema vastu. Ta oli millegi alguse juures, ilmselt koguni selle vallandaja. Loomulikult ei pidanud Aili seda mitte supervõimeks, teda valdas süütunne ja kiiresti veendumuseks kujunev kahtlus, et ta on peast segi, kaotanud kontakti reaalsusega. Ta küll püüdis ennast kokku võtta, aga ei suutnud arsti juurde minna. Mida tal arstile öelda oleks, kuidas sellest rääkida? Kuulutada, et teate, mina vastutan meie praeguse poliitilise olukorra eest? Jajah.

    Tema edasise elu kohta ei ole kahjuks midagi ilusat öelda. Naabrid kutsusid talle korduvalt politsei selle eest, et ta liiga valjult muusikat kuulas. Ühel päeval viskas Aili minema kõik kõlaritega esemed. Siis hakkasid tema naabrid ise liiga valjult muusikat kuulama. Ühel päeval viidi Aili kanderaami külge seotult minema, aga veel mitu aastat prahvatas muusika temaga seotud paikades ootamatult ja võimsalt.

    Heaoluriik – riik, mis lisaks tavapärastele funktsioonidele tagab oma kodanikele sotsiaalse turvalisuse, pakkudes igapäevaelus hakkamasaamiseks vajalikke eri teenuseid ja toetusi.

    Heaoluriiki võrdsustakse heaoluühiskondadega, tuues näitena Põhjamaid. Jõukus ja heaoluühiskonnad ei võrdu heaoluriigiga. Näiteks ka USA on heaoluühiskond (kui vaadata inimeste ostujõudu, majanduse koguprodukti ja üldist elatustaset), kuid üsna nõrgalt arenenud heaoluriik. Heaoluriigile lähedased mõisted on „sotsiaalriik“ või „hoolekanderiik“, kuid viimastel on veidi negatiivne tähendusväli (sotsiaalne heaolu pole mitte kodaniku õigus, vaid see on ette nähtud üksnes vaestele ja väetitele, kes seda riigi käest kerjama peaksid). Tänane Eesti on kindlasti heaoluriik, kuigi mitte väga helde ja kõigekülgselt arenenud.

  • Kas konservatiivne ühiskonnateooria on võimalik?

    Teie vaidlesite siis selle õige vaimu vastu, ütlesite, et laulate ja joote ilma vaimuta või joote mingisuguse uue vaimuga, niipalju kui mina teist aru sain. Mina uskusin teid siis ja see oli minu eksitus. Mina uskusin teie seletust uuest vaimust või vaimuta laulust ja joogist, aga ma oleksin pidanud targem olema kui teie oma nooruses ja teadma, et mitte vaimust ei tule laul ja jooming, vaid joomingust ja laulust tuleb vaim. Ja kui teie õieti joote ning laulate, nagu tehti seda vanal kuldsel ajal Baltimaal, siis peab teis ka tekkima see õige balti vaim, see õige balti hingeline dispositsioon, mis suundub eraldumisele igas mõttes. … Nõnda olen mina meie kalli kodumaa tulevikku endamisi arutanud ja ma olen rõõmulikule otsusele jõudnud, et minevik pole koguni veel surnud, et minevik on ainuke elav, eluline ja eluandev aeg inimeste ja rahvaste saatuses, sest ainult minevik võimaldab arenemise, ja et kuldse mineviku vaim hakkab ehk õieti alles nüüd meie kodumaal levima ja juurduma, saades hulkade varanduseks, kuna teda tänini hoiti üksikute eraomandusena. „Mina kardap ükspeinis,“ jätkas ta maakeeli, „et nemad tegema sandiks see öige balti minevik ja vaim, kui nemad ei moistap see öige jook ja loul. Teie ütlep neil, kui teie lehep nende pool, nemad peap moistma see peris öige jook ja loul, siis tulep ka see peris öige vaim, see truu eesti vaim, mis istup see halli vanamehhe peel, kui tema ütlep oma pojal: sina lehep teep oma kallil paruniherral see teorent, kuni tema surep.“

    A. H. Tammsaare

     

    Sissejuhatuseks

    Vaagides konservatismi kui vaimulaadi,[1] kanduvad mu mõtted nendele lausetele A. H. Tammsaare romaanist „Ma armastasin sakslast“ (1935). Mõned eesti rahvuskirjaniku raamatud on kuulsamad kui see, mis tõlgitud ainult vene, läti ja saksa keelde. Romaan on lugu seisuse- ja rahvuspiire ületavast õnnetust armastusest ebasoodsates majanduslikes tingimustes. Tsiteeritud lõik on raamatu lõpust, kus autor kujutab vestlust ebakindlate tulevikuväljavaadetega noore eesti ametniku ja vaesunud Balti paruni vahel, kes on tema juba surnud armsama vanaisa.

    Mitte vaim ega ideed pole see, mis loob tegevust, kultuuri ja sotsiaalseid realiteete, vaid vastupidi. Vaim tuleb laulust ja joomingust, mitte laul ja jooming vaimust. Aja jooksul on ladestunud sügav kiht konventsioone ja tegevusmustreid, millel ei ole ega saagi olla ja mis ka ei vaja muud seletust, kui et nad on sellised, nagu nad on. Tegelik juhtidee, kui seda leidub, on traditsioon. Umbes nii mõistan mina vana paruni kõnet. Tammsaarele polnud võõras kaasaja Euroopa kirjandus, kus traditsiooni ja valgustusideede vahekorda sageli käsitleti. Mis sündmustikku puutub, siis on Tammsaare teosel sarnasusi Knut Hamsuni lühiromaaniga „Victoria“ (1898). Tsiteeritud lõigule pole Hamsunil küll vastet, aga minevikust ja moodsatest aegadest tehakse juttu mitmel pool 20. sajandi Euroopa kirjanduses, võib-olla eriti sageli just maailmasõdade vahelisel ajal. Kaks kuulsamat näidet on Thomas Manni sulest: „Võlumägi“ (1924) ja vahetult sõjajärgne „Doktor Faustus“ (1947). Aga näiteid, mis sama tuntud pole, leidub rohkesti.

    Raamatus „Ideoloogia ja utoopia“ (1936) andis Karl Mannheim sarnastele arusaamadele konservatiivsest vaimulaadist omalt poolt sotsioloogilise sõnastuse. „Konservatiivne mentaliteet kui selline ei sobi teoretiseerimiseks,“ märgib ta.[2] Oma algsel kujul ei tegele konservatiivne mõtteviis enesevaatlusega. Mannheimi kirjeldus ei erinegi nii väga vana paruni jutust. Samasugune rõhuasetus abstraktsete ideede puudumisele peegeldub traditsioonilise ühiskonna sotsioloogilistes kirjeldustes. Ferdinand Tönnies kirjeldas 1887. aastal, kuidas Gemeinschaft’i (kooskonda) valitseb loomulik tahe erinevalt moodsast, mõistuse poolt juhitud Gesellschaft’ist (ühiskonnast).[3] Vastuolu traditsioonilise ja moodsa, reflekteerimatult päranduseks saadu ja teadliku ratsionaalse uuendamise vahel kuulub klassikalise sotsioloogia kõige armastatumate tööriistade hulka. Võib liialdamata öelda, et kõik see, mis on sotsioloogia kui distsipliini esimesest sajandist (tekstide ja teoreetiliste küsimuste kujul alates Saint-Simonist kuni Weberini) moodsasse sotsioloogiasse üle kandunud, seostub selle eristusega. Kui sotsioloogia mõisteaparatuuri kõik ülejäänud osad läheksid kaotsi, saaks mõistepaari Gemeinschaft-Gesellschaft põhjal ikkagi kõik ülejäänu rekonstrueerida, nii nagu arheoloogid väidetavasti rekonstrueerivad üheainsa killu põhjal terve eelajaloolise poti.[4]

    Sotsioloogia, nii nagu teisedki „moodsad“ inimteadused (majandusteadus, politoloogia, positivistlik ajalookirjutus), tekkis katsest mõista ja seletada 19. sajandi alguse ühiskondlikku arengut. Demokratiseerumist, industrialiseerumist, kapitalismi, ilmalikustumist ja urbaniseerumist tajuti kui „progressi“ eri külgi, mille ühisnimetus on „moderniseerumine“. Teadusega kroonitud mõistus lükkas kõrvale varasemad uskumused ning nendega põhjendatud institutsioonid. Sotsiaalteadus sündis kui teadus modernsusest ja moderniseerumisest. Nendega seostuvad küsimused on sisse kirjutatud selle DNA-sse. Aga kas sotsiaalteadus on tingimata „modernistlik“? Kas see suudab väljendada ja formuleerida ka mõtteid, mis progressi ideele vastanduvad?

    Siinses arutluses tahan ma välja selgitada konservatiivse mõtteviisi alused ning mõtiskleda nende võimalike poliitiliste ja teoreetiliste järelduste üle. Allikate ja näidete valik on piiratud, aga siiski esinduslik selles mõttes, et nad illustreerivad sellele mõtteviisile iseloomulikke teoreetilisi, empiirilisi ja normatiivseid positsioone. Need pakuvad ka vajalikke lähtepunkte konservatiivsele ühiskonnateooriale, kui midagi sellist üldse formuleerida annab. Sõna „ühiskonnateooria“ kasutatakse siin nõudlikus tähenduses, et kirjeldada loogilist süsteemi, mis oleks ühiskonna süstemaatiline peegeldus ja empiiriliste hüpoteeside alus.[5]

    Teadmiste spontaanne akumulatsioon

    „Minerva öökull avab oma tiivad siis, kui kogunevad öövarjud,“ kirjutas G. W. F. Hegel eessõnas „Õigusfilosoofiale“ (1820), nagu meenutab Mannheim[6] – olemasolevatest eluvormidest saadakse teadlikuks alles siis, kui need satuvad mingil põhjusel ohtu. Mannheimi sõnul on „just opositsiooniliste klasside vastuhakk ja nende kalduvus olemasoleva ühiskonnakorra piiridest üle astuda see, mis sunnib konservatiivset mentaliteeti iseenda domineerimist uurima ning selle paratamatu tagajärjena asuma enese üle ajaloolis-filosoofiliselt reflekteerima … Selleks et teda sinna konfliktiväljale sundida, oli esmalt tarvis liberaalset oponenti.“[7] Konservatiivne eneserefleksioon tekib samaaegselt sotsioloogiaga.

    Konservatiivne mõtteviis on põhiolemuselt ebateoreetiline, aga kui selle alusväide on juba formuleerimist leidnud, võtab ka tema suuna teoretiseerimisele. Pärandiks saadud kommetesse ja asutustesse on akumuleerunud teadmine, mis pole taandatav ratsionaalsete ideede – vabadus, õiglus jne – kogumile ega ka rahva tahtele. Mainitud teoses märgib Hegel, et konstitutsioon ei ole „midagi lihtsalt valmistatut: see on sajandite töö, mõistuslikkuse idee ja teadvus, niivõrd kui see on ühes rahvas arenenud. Ükski konstitutsioon pole seega lihtsalt oma subjektide loodud“.[8] Konservatiivi jaoks on poliitilised tegevusplaanid, mis põhinevad printsiipidel ja ideedel, ohtlikud ja eluvõõrad utoopiad. Ühiskond võrsub orgaaniliselt katse ja eksituse teel, mitte teadliku planeerimisega. Ühelt poolt juhitakse tähelepanu ohtudele, mida utoopiad kätkevad (ja mille hoiatav näide on Prantsuse revolutsioon), teiselt poolt igasuguste teadmiste piiratusele. Sellele lisandub seisukoht, et isegi näiliselt revolutsiooniline progress annab tihti kõigest uue vormi ja nime millelegi, mis on juba pikka aega olemas olnud.[9]

    Aga see on kahe teraga mõõk. Olgu uute ühiskonnastruktuuride kavandamine üksnes teoreetilise arutlemise põhjal pealegi utoopiline, aga seda on ka katsed taaselustada selliseid struktuure, mis juba minevikku vajunud. Artiklis „Hinnang Württembergi kuningriigi maaseisuste koosoleku trükis ilmunud debattidele aastatel 1815–1816“ („Beurteilung der in Druck erschienenen Verhandlungen in der Versammlung der Landstände des Königreichs Württemberg im Jahre 1815 u. 1816“) juhib Hegel sellele üsna värvikalt tähelepanu: see, kes väidab, et vana, juba hüljatud konstitutsioon kehtib edasi, on nagu kaupmees, kes nõudleb põhjaläinud laeva lasti, või nagu lesk, kes esitab nõudeid oma surnud abikaasale. Pealegi, kui ajalugu käsitada (muu hulgas) teadmiste akumuleerumise protsessina, tuleks varasemate kogemustega samamoodi arvesse võtta kogemusi, mida on omandatud hilisemal ajal revolutsioonide ja nendele järgnenud sõdade käigus.[10]

    Seega, kõiki neid poliitilisi programme, mis esinevad konservatiivsena, ei saa õigustada viitega teadmiste spontaanse akumuleerumise põhimõttele. Üleskutse minna tagasi müütilise germaani mineviku, keskaegsete kristlike väärtuste või 1950. aastate soorollide juurde eeldab hiljem omandatud kogemuse kõrvaleheitmist. Isegi kui jätta kõrvale raskus, kuidas mingi minevikupildi empiirilist paikapidavust kindlaks teha, jääb üles küsimus: miks valida just see konkreetne minevik? Miks hüljata võimalike eeskujude hulgast mõni hilisem või varasem ajajärk? Kunagi ei valita traditsiooni kui niisugust, vaid valitakse välja üks kindel traditsioon paljude seast. Sel juhul tuleb aga viidata üldisematele printsiipidele ning kalduda seega juba kõrvale konservatismi põhiideest, mis ideesid tõrjub.

    Inimloomus

    Aga kas ideena saaks võtta ka Jumala tahet? Sest Tema tahtega moderniseerumise eelset ühiskonnakorda ju legitimeeriti, kuivõrd seda üldse legitimeerida oli vaja. Jumala tahe polnud empiiriline objekt. Tegelikult ei tähendanud see midagi muud kui kõike olemasolevat, olemasolnut ja seda, mida traditsioonilised valitsejad soovisid. Esimene püüdlus päritud sotsiaalseid struktuure ja võimusuhteid legitimeerida tähendas ka esimest hälbimist konservatismist. „Ühelgi inimesel pole ühtegi kohustust, mis ei tõuseks mõnest tema enda teost,“ ütles Thomas Hobbes.[11] Hobbes toetas absoluutset kuningavõimu, aga tema argument põhines ühiskondliku lepingu ideel, millega ta avas ukse liberalismile, võib-olla vastu enese tahtmist.[12] Siin me näeme lavale astumas valgustuse kangelast, kes on ratsionaalne ja kõikidest kammitsatest vaba indiviid. See, et esimeses vaatuses osutus säärane indiviid absolutismi toetajaks, võis tulla halvast seltskonnast – Hobbesi oletatud looduslikus seisundis käis ju kõikide sõda kõikide vastu.[13]

    Jumala tahte asemel astus legitimeerija rolli inimloomus. See on jäänud üheks konservatiivse teoretiseerimise lemmikmõisteks. Samas on see mõiste koormatud ja mitmetähenduslik ning sulatab kokku empiirilisi ja normatiivseid elemente.[14] Olemasoleva ühiskondliku institutsiooni või tava vajalikkust põhjendatakse selle põhinemisega inimloomusel. Katseid ühiskondlikke tingimusi muuta kirjeldatakse hukatuslikena, sest need minevat inimloomusega vastuollu. Oletus, et hierarhilised võimustruktuurid on „alati olemas olnud“, näitab konservatiivses mõtteviisis seda, et need on inimloomusega kooskõlas ning seetõttu ka soovitavad ja õiguspärased, isegi ainsad, mis pikas perspektiivis säilimisväärsed. Aga neil normatiivsetel väidetel ei ole suuremat kaalu kui teistel sama võimalikel, kuid vastupidistel väidetel. „Kommunistliku partei manifesti“ järgi on kõikide seni eksisteerinud ühiskondade ajalugu klassivõitluse ajalugu; Marx kujutab kommunismi kapitalismist kõrgemana just seetõttu, et kommunism olevat inimloomusega kooskõlas.[15] Näib, et niihästi tahtmine alluda autoriteetidele kui ka tahtmine nende alt vabaneda on olemas olnud „alati“; mõlemat on väidetud kuuluvat inimloomusesse. Aga kuidas otsustada, kellel on „õigus“? Kas empiiriliselt?

    Empiirilisest vaatepunktist võib inimloomus hõlmata kõike seda, mis on kõikidele inimestele ühine, st kõikide inimeste bioloogilisi eeldusi. Siin on tegu väga üldise mõistega. Sellisena pole sel poliitilisele arutlusele just palju pakkuda. Arvestades mitmekesisust, mis inimühiskondades avaldub praegu ja on avaldunud minevikus, me saame järeldada ainult seda, et inimloomuse spekter on palju laiem kui ükskõik millise poliitilise lahenduse väli ükskõik millises üksikus ühiskonnas. Pealegi pole põhjust eeldada, nagu oleks ühiskonnakorralduse kogu inimlikult võimalik variatiivsus kusagil juba teoks saanud. Inimese bioloogiliste eeldustega võivad kooskõlas olla ka poliitilised ja normide süsteemid, mida pole seni veel kusagil nähtud. Poliitilise ja sotsioloogilise kujutluse piirid on määratletud eelkõige praeguste normide ja väärtustega, mitte inimloomuse piiridega. Mitmed tuntud kirjanduslikud düstoopiad, nagu Orwelli „1984“, saavutavad oma mõju just nimelt sellega, et kujutavad kohutavaid totalitaarseid ühiskondi kui inimloomusega tegelikult kooskõlas olevaid. Muidugi on võimalik kujutleda ka ühiskondi, mis on inimloomusega vastuolus, näiteks sellist, kus ühiskonnaliikmed suhtlevad omavahel telepaatiliselt. Aga poliitilistes debattides nende üle ei arutleta.

    Inimloomuse mõiste teise võimaliku empiirilise tõlgenduse järgi ei kata see kõike olemasolevat või bioloogiliselt võimalikku, vaid ainult inimkäitumise tüüpilisi malle. Aga see, mis on mõnes ühiskonnas just praegu tüüpiline (st kõige sagedamini või vähemalt sagedasti esinev), ei ole seda kõikides tänapäeva või mineviku ühiskondades. Vaid mõni sajand tagasi oli kirjaoskus väga ebatüüpiline. Tänapäeval elab üle poole maailma rahvastikust linnades.[16] Inimkonna ajaloo suurema osa vältel pole see aga nii olnud. Kas linnaelu on siis inimesele „loomulik“ või „ebaloomulik“? Kui tõsiselt otsida küsimusele empiirilist vastust, võiks näiteks võrrelda erinevaid tervise või füüsilise ja psüühilise heaolu näitajaid linnas ja maal. Aga seejuures ei ole mingit vajadust kasutada mõistet „inimloomus“. Võimalikud järeldused puudutaksid inimese heaolu tingimusi, ning küsimust millegi „loomulikkusest“ ja „ebaloomulikkusest“ ei tarvitseks üldse arutadagi. Sama lugu on siis, kui näiteks vastandada väikesi, hõimlusel põhinevaid institutsioone laiahaardelisematele, moodsatele poliitilistele institutsioonidele.[17] Taas tunneme ära Tönniesi klassikalise kaksikjaotuse. Tegelikult annab mõlemat tüüpi institutsioone analüüsida ilma „inimloomust“ appi toomata. 2009. aastal ilmunud suurepärases raamatus evolutsioonist ja inimloomusest kirjutavad Petri Ylikoski ja Tomi Kokkonen: „Seletava mõistena on inimloomus ühtaegu tarbetu nagu ka eksitav. Väide, et inimesel puudub igasugune loomulik olemus, ei tähenda muidugi veel seda, nagu saaks teda kasvatuse teel muuta ükskõik milliseks või nagu saaks tema vajadusi, võimeid ja oskusi kohandada igasuguse majandusliku või sotsiaalse süsteemiga nii, et süsteem ka tegelikult tööle hakkaks. Eelkõige seesuguste seisukohtade vaidlustamiseks ongi inimloomuse mõistet kasutatud. Kuid selliste, põhiolemuselt empiiriliste väidete käsitlemiseks pole seda metafüüsiliselt ja normatiivselt koormatud mõistet tarvis.“[18]

    Poliitilised vastandid

    Poola filosoof Leszek Kołakowski (1927–2009), kes on poliitilises neokonservatismis praegu mõnevõrra aktuaalne (ja mõnevõrra vääriti mõistetud), võttis 1979. aastal oma maailmavaate kokku lühiessees „Kuidas olla konservatiiv-liberaalne sotsialist“.[19] Märkimisväärne ja üllatav on juba pealkiri. Tänapäeval formuleeritakse ja turundatakse suuri poliitilisi vastuolusid tavaliselt kahe ja ainult kahe pooluse põhjal: parem ja vasak, või nagu USA-s tavaline: konservatiivid ja liberaalid.[20]

    Niisuguste jaotuste probleemid tulevad esile siis, kui tahta vastandust parem/vasak seostada vastandusega konservatiivne/liberaalne. Need kaks malli ei kattu. Näiteks kui võtta üks keskne poliitikavaldkond, heaoluteenused ja nende finantseerimine, ning lähtuda Soome, Põhjamaade või Lääne-Euroopa vaatepunktist, siis paistab praegune avalike teenuste lahtiriigistamise tendents ühtaegu liberaalse ja parempoolsena. See, kes on uute arengute vastu, on praktikas konservatiiv (ja tal võib selleks olla ka häid põhjusi). Sotsiaaldemokraatliku heaolumudeli kaitsmine tähendab kinnihoidmist juba olemasolevast. See mudel on osutunud hästi töötavaks, vajades võib-olla ainult sammsammulisi pisikohendusi, ning sellest vaatepunktist on revolutsiooniline reform niihästi ülearune kui ka ohtlik.

    Kołakowski viidatud kolmikjaotus võib olla tuntud ja ilmne, kuid selle põhipunktid väärivad meeldetuletamist: sotsialismi vastand ei ole konservatism, vaid turul põhinev kapitalism. Liberalismi vastand ei ole konservatism, vaid autoritaarne valitsemine. Konservatismi vastand on modernism, see tähendab usk, et on olemas ratsionaalne progress ja et traditsioonilised institutsioonid ja uskumused tuleb võtta uurimise alla ning vajaduse korral reformida või ära kaotada. Seega on konservatismi vastandiks progressi idee. Progressi suuna võib erinevates olukordades ära määrata demokraatlikult valitud valitsus, sotsialistlik viisaastakuplaan või vaba turg. Konservatiiv võib vajaduse korral seista vastu neile kõigile.

    Kołakowski sõnastatud konservatiivsed printsiibid sisaldavad järgmisi:

    „1. Et mitte kunagi ei ole olnud ega ka tule inimelu sellist paranemist, mis mõne nurga alt ei tooks kaasa inimelu halvenemist, ning seepärast peame igasuguseid reforme kavandades endalt küsima, milline on nende hind. (…)

    2. Et me ei tea, mil määral on ühiskonna säilimise ja kvaliteedi seisukohalt tähtsad ja hädavajalikud erinevad pärandiks saadud traditsioonilised eluvormid: perekond, rahvas, usukogukonnad, rituaalid. Pole vähimatki alust arvata, et nende vormide hävitamisega või irratsionaalseks kuulutamisega me suurendaksime õnne, rahu, turvalisuse ja vabaduse võimalusi. (…)

    3. Et valgustusfilosoofia eelarvamus, nagu oleksid kadedus, edevus, ahnus ja agressiivsus kõigest ühiskonna puudulike institutsioonide tagajärg ning et need nähtused kaovad, kui neid institutsioone põhjalikult muuta, ei ole üksnes ebausutav ja vastuolus kogemustega (…), vaid ka hukatuslik ühiskondlikule teadvusele. Loota, et vendlust, armastust ja omakasupüüdmatust on võimalik institutsioonide abil tekitada, tähendaks sama, mis despotismi kehtestamise kava käes hoida.“[21]

    Nagu näha, sisaldab see konservatiivne kreedo nii empiirilisi, metodoloogilisi kui ka tunnetusteoreetilisi elemente. Normatiivne lähtepunkt on mõistagi see, et otsitakse parima võimaliku ühiskonna juhtprintsiipe. Empiiriline on eeldus, et inimese elutingimuste paranemine on alati põhjustanud ka probleeme ja et püüdlus luua institutsioone mingi sotsiaalse vooruse kindlustamiseks viib paratamatult despootiasse. Need eeldused võivad igal üksikul juhul empiiriliselt kehtida või mitte. Näiteks viimane väide lähtus arvatavasti Poolas valitsenud reaalsest sotsialismist, mille Kołakowski 1968. aastal emigreerudes maha jättis, kuid see ei tarvitse tingimata kehtida sotsiaaldemokraatlikus heaoluriigis. Institutsionaalne religioon on kindlasti tuntuim näide katsest institutsionaliseerida armastust jne. Kindlasti on see viinud mõnikord despootiasse, kuid mitte alati. See, et iga reformikatse hindamisel peab arvesse võtma nii võimalikke plusse kui ka miinuseid, on aga metodoloogiline printsiip. Sellega võib mõistagi nõustuda sõltumata sellest, kuidas konservatismi muidu suhtuda. Tugevaim argument on tunnetusteoreetiline: sageli on lihtsalt võimatu vallata kõiki vajalikke teadmisi, mis peaksid olema ühiskonna teadliku planeerimise eelduseks. Siin me tunneme jällegi ära konservatiivide põhiargumendi teadmiste spontaansest akumuleerumisest.

    Kuid Kołakowski ei olnud üksnes konservatiiv, vaid ka liberaal ja sotsialist. Ta rõhutab liberaalsest vaatepunktist, et ühiskond ei ole sipelgapesa, kus pole ruumi indiviidi initsiatiivile ja leidlikkusele (sest me ei ole sipelgad), ning sotsialistlikust vaatepunktist, et turg tuleb allutada demokraatlikule kontrollile, piirates samas kontrolliasutuste võimu, et need ei muutuks ohuks vabadusele. „Ajaloofilosoofiline pessimism, millest kummaliste arutluste tulemusena järeldatakse, et progressiivne tulumaks on häbiväärne ja skandaalne, äratab samasugust kahtlust nagu ajaloofilosoofiline optimism, millele oli rajatud Gulagi arhipelaag.“[22]

    „Orgaanilise tõe“ otsing

    Praegu me näeme igal pool maailmas poliitiliste liikumiste tõusu, mida pikemalt mõtlemata konservatiivseks nimetatakse. Seda hoolimata tõsiasjast, et näiteks poliitiline islamism nagu kõik fundamentalismid on tegelikult reformatsiooniline või revolutsiooniline – püüdlus naasta „vundamendi“ juurde, kehtestada religioosse usu selline tõlgendus, mis ei põhine traditsioonidel, vaid asendab neid.[23] Populistlikud paremliikumised ja -parteid Euroopas ja USA-s on alustanud lahingut pluralismi ja õigusriigi vastu, mille mõlema ajalugu on neis piirkondades pikk.[24] Üldiselt jagades konservatismi vastumeelsust teoretiseerimise suhtes, on siiski ka populistid hakanud otsima oma liikumisele teoreetilist õigustust (jällegi vastusena oma liberaalsele, sotsialistlikule või traditsiooniliselt konservatiivsele oponendile). On tunda tellimust uue Alfred Rosenbergi järele, kes ühendaks liikumise maailmavaate teooriaga, nii et neist üheskoos moodustuks „orgaaniline tõde“.[25]

    Näiteid püüdlustest anda populismile intellektuaalset hõngu on määratul hulgal. Üks äriliselt edukas katse on Kanada psühholoogiaprofessori Jordan Petersoni Youtube’i loengud, mis olid käesoleva artikli kirjutamise ajaks (jaanuaris 2019) kogunud üle 1,8 miljoni suuruse ettetellijatest auditooriumi. Ühelt poolt on ta sõnum suunatud marksismi, poststrukturalismi, konstruktivismi ja feminismi väidetava hegemoonia vastu ülikoolides, teiselt poolt teeb talle muret valge mehe ohustatud positsioon läänemaailmas.[26] Peterson esitab oma argumente üksnes harva kirjalikult. Tema seni peamine n-ö teadustöö, raamat „Tähenduse kaardid“,[27] räägib eelkõige millestki muust. See on Jungi arhetüüpide teooriale viitav katse konstrueerida naiseliku kaose ja meheliku korra vastandust. Võib-olla pole üllatav, et tema teine, hiljuti avaldatud raamat on eneseabiõpik noortele meestele.

    Näide lähemalt on Jari Ehrnroothi raamat „Hästi toimiv ühiskond“.[28] Raamat on osalt harjutus filosoofilise antropoloogia alal, osalt poliitilise programmi manifest. Ehrnroothi järgi on inimese teadvus vaba, kuid püüdleb olukorra poole, mida ta nimetab „õigemeelsuseks“. Selles sisaldub veendumus, et hea elu eeltingimusteks on töö, tervislikud eluviisid ja üksikisiku vastutus. Teisalt jälle ei sisalda hea elu mõningaid muid kvaliteete ja väärtusi, nagu naudisklemine, heaoluühiskonna idee või ebakriitiline sallivus teiste kultuuride suhtes. Hea ühiskond peaks muuhulgas kehtestama oma liikmete elustiilile rangemad nõudmised ning kaotama ära huvide kollektiivse esindamise. Raamatus tulevad esile konservatiivsete teoretiseerimiskatsete üldisemad probleemid. Mõnes kontekstis (näiteks majandus) pooldatakse vabadust ja individualismi kui midagi „loomulikku“, teises (nagu kultuur ja väärtused) vastandutakse neile.[29]

    Hoolimata sellest, et need kaks näidet on oma leviku, stiili ja mõju poolest väga erinevad, on sarnasusedki ilmsed. Need kaks akadeemilise taustaga intellektuaali panevad lootused ühiskonnale, milles oleks rohkem distsipliini, selgemalt markeeritud väärtused ja vähem ruumi vähemustele. Samas on neid normatiivsete ja (sageli alusetute) empiiriliste väidete kogumeid raske nimetada teooriaks. Ükski neist just nagu teoreetilistest väidetest ei ole ranges mõttes teaduslik, sest ei anna lähtepunkti empiiriliselt testitavatele hüpoteesidele. Nende normatiivsed seisukohad ei ole jällegi midagi enamat kui mõningate poliitiliste tunnete ähmaselt süstematiseeritud väljendused. Nende kahe poole vahel haigutab lõhe.

    Oleks ebaõiglane kirjeldada uut konservatiivset teooriat ainult nende kahe katsega Jordan Petersonilt ja Jari Ehrnroothilt. Kolmanda, samuti poliitiliselt seotud,[30] kuid teoreetiliselt palju nüansseerituma mõtlejana mainitagu Briti esteetikut ja filosoofi Roger Scrutonit. Ka tema argumendid illustreerivad lõhet teooria ja poliitiliselt konservatiivsete väärtuste vahel, aga sellest on ta ka ise teadlik. Scruton kritiseerib progressiivseid uskumusi, kuid kannab samas hoolt selle eest, et esitada oma poliitilisi seisukohti kui „dogmaatikat“, mitte kui teooriat. Scruton rõhutab, kui tähtis on säilitada päranduseks saadud Briti poliitilisi institutsioone, aga samas ka seda (aastal 1980), et ei ole mingit põhjust, miks näiteks Nõukogude Liidu kodanikud peaksid oma kodumaal nautima samu õigusi mis britid.[31] Nagu ma artikli alguses osutasin, ei seisne konservatismi teoreetiline tugevus mitte selle võimes põhjendada mõnd konkreetset ühiskonnakorda, vaid võimes panna kahtluse alla ülemäärane usk ratsionaalsesse planeerimisse. Ühiskonda ei saa meelevaldselt ümber kujundada: „Ratsionaalse läbikäimise tunnuseks on see, et selle sihid ei ole kõik ette ära määratud, vaid mõned eesmärgid – võib-olla need kõige tähtsamad – tuleb avastada ja need pole juba ette paika pandud. … Tuleb mõista, et ka ühiskonnal on tahe ja ratsionaalne inimene peab jääma avatuks ühiskondliku tahte veenmisele. Konservatiivi jaoks on see talletatud ajalukku, traditsiooni, kultuuri ja eelarvamustesse.“[32] Päranduseks saadud praktikaid ei saa õigustada teoreetiliselt. Need ei põhine üldkehtivatel printsiipidel.

    Ratsionaalsuse piirid

    Üks võimalikke järeldusi öeldust pole midagi enamat kui siinse artikli alguses märgitu: konservatism ei sobi teoretiseerimiseks, ta mõistab ratsionaalsust tegelikult oma vaenlasena. Seetõttu ei maksagi oodata konservatiivse teooria teket. On küll rohkem ja vähem edukaid katseid väidetavalt konservatiivsete poliitiliste liikumiste ideoloogilisi positsioone süstematiseerida. Need on aga kõigest normatiivsed positsioonid, mille kasuks tuuakse vahetevahel kahtlasi empiirilisi väiteid (sotsiaaltoetuste kuritarvitustest, immigrantide kuritegelikest kalduvustest, naiste geneetilistest omadustest jne). Neid ei saa pidada teooriaks selle sõna tõelises tähenduses. Aga nõnda me kaotame silmist kaks tähtsat asja: 1) nagu märkisime, liberalismile ja sotsialismile vastanduv poliitika ei ole tingimata seesama mis konservatism; ning 2) ratsionaalsuses kahtlemine võib samuti olla teooria alus.

    Instrumentaalne ehk tehniline, eesmärgile suunatud ratsionaalsus „seisneb eelkõige vahendite valdamises eri eesmärkide saavutamiseks. … Seevastu on ta võimetu tegelema väärtuseeldustega, mis peaksid legitimeerima sotsiaalse tegevuse eesmärke,“ on kirjutanud Georg Henrik von Wright raamatus „Teadus ja mõistus“.[33] Ja kui tema mentor Ludwig Wittgenstein lõpetas oma „Loogilis-filosoofilise traktaadi“ sõnadega: „Sellest, millest ei saa rääkida …“,[34] väljendas ta teemat, mis hakkas mängima peaosa tema hilisfilosoofias: meie tegudele ei anna tähendust mitte sõnad ja mõisted, vaid sisse harjunud eluvormid. Oma poliitilistes tõekspidamistes ei olnud Wittgenstein arvatavasti parempoolne (1935. aastal kaalus ta Nõukogude Liitu kolimist), aga ta oli kindlasti modernsuse suhtes kriitiline.[35]

    Niisugusest kriitilisest hoiakust saavad sündida ka teooriad. Küsimus ratsionaalsuse piiridest seostub moderniseerumise probleemiga, mis sünnitas sotsioloogia. Teaduslik teadmine ühiskonnast kuulus ühe osana „progressi“ juurde. Kuid sotsioloogia hakkas juba varakult suhtuma kriitiliselt liberalismi ideesse läbinisti ratsionaalsest homo oeconomicus’est. Fundamentaalne jaotus traditsiooniline/modernne, Gemeinschaft/Gesellschaft, mehaaniline/orgaaniline, ekspressiivne/instrumentaalne jäi sotsioloogias kesksele kohale tänu asjaolule, et see haakus empiirilise kogemusega ühiskonnaelu sotsiaalsest inertsusest. Nagu teada, on sotsioloogia suhtumine moderniseerumisse varieerunud. Durkheim ja Tönnies panid traditsioonilisusele ja modernsusele otse vastandlikud märgid. Tönnies kahetses ürgse Gemeinschaft’i murenemist, samal ajal kui Durkheim tervitas uusi solidaarsusvorme, mille toob kaasa areng. Kuid mõlemad olid teadlikud selle vastanduse olulisusest. Sotsioloogilised teooriad on tegelenud ratsionaalselt planeeritu ja planeerimatult tekkinu vahelise erinevusega ning vajadusega ankurdada uut juba olemasolevasse. Ükski sotsioloog ei arva, nagu saaks ühiskonda muuta ühe käeliigutusega, nii nagu ta ka ei kujuta ette ühiskonda, mis üldse ei muutu.

    Traditsiooniteooria peab olema sotsioloogiline, sest traditsioon on ilmselgelt sotsiaalne nähtus, märkis Karl Popper. Loengus „ratsionaalsest traditsiooniteooriast“, mille ta pidas 1948, eristas Popper kaht ühiskonnateoreetilist lähenemist.[36] Ühte nimetab ta vandenõuteooriaks. See leiab, et igat ühiskonnainstitutsiooni saab seletada indiviidide teadliku tegevuse tulemusena. Kollektiive käsitletakse sealjuures samamoodi kui üksiktegutsejat – nad sarnanevad indiviididega. Me tunneme selle teooria ära klassikalisest majandusteooriast ning Marx oli tegelikult üks esimesi, kes majandusteaduse vandenõuteoreetilisust kritiseeris.[37] Teist, sotsioloogilist lähenemist iseloomustab teadlikkus, et igal teol on ootamatuid (ja sageli soovimatuid) tagajärgi: „Toon ühe lihtsa näite. Oletagem, et inimene väikeses külas peab oma maja maha müüma. Äsja oli samas külas ostnud maja mees, kes seda hädasti vajas. Nüüd tuleb see teine müüja. Ta avastab, et normaalsetes tingimustes ei saaks ta oma maja eest ligilähedaseltki sama kõrget hinda, nagu pidi maksma eelmine ostja samasuguse maja eest. Niisiis paljas tõsiasi, et keegi tahab oma maja müüa, langetab selle turuhinda. Ja see peab paika üldiselt. Igaüks, kes tahab midagi müüa, langetab müüdava turuhinda; igaüks, kes tahab midagi osta, tõstab ostetava turuhinda. Muidugi kehtib see ainult väikestel vabadel turgudel. Ma ei väida, et turumajandust ei saaks asendada mingi muu süsteemiga. Aga turumajanduses juhtub just nimelt see, mida ma kirjeldasin.“[38]

    Kui tahta ühiskonda ja selle institutsioone reformida, siis on esmalt tarvis aru saada, kuidas need praegu toimivad. Aga on võimalik, lausa tõenäoline, et me sellise arusaamiseni kunagi ei jõua. Popperil on õigus, et seda on märganud just nimelt sotsioloogid.[39] Uus maailm koos täiesti uute institutsioonidega, mis põhineksid kõikehõlmaval ratsionaalsel plaanil, avastaks peagi, et see toob kaasa tagajärgi, millega algselt pole osatud arvestada. Institutsioone oleks siis tarvis uuesti kohendada ja ümber töötada. Aga Popper küsib: miks mitte alustada institutsioonidest, mis on juba olemas?[40]

    Eespool viitasin ma muu hulgas kahele autorile, kes oma akadeemilisest taustast hoolimata lähenevad teooriale viisil, mis pakub kõigest hoiatavat näidet. Seetõttu lubatagu mainida ka üht kirjameest, kes küll dotsendi või professori tiitlit kandmata on oma praktilise tegutsemise alusena teadlikult lähtunud Popperi ideedest. Ungari-Ameerika finantsist George Soros, kes Londoni Majandusülikoolis oli kunagi Popperi üliõpilane, on juhindunud Ida-Euroopa kodanikuühiskonna ulatuslikus rahastamises avatud ühiskonna ideest. Seegi idee pärineb Karl Popperilt, tema arusaamast, et teooria on midagi sellist, mida ei saa verifitseerida, kuid saab falsifitseerida.[41] Soros on seda mõtet arendanud mitmes raamatus, millest mõni pole teoreetiliselt sugugi vähem kaalukas kui enamik sotsioloogilisi bestsellereid. Avatud ühiskond on ühiskond, mida ei valitse ideoloogilised tõekspidamised, vaid mis on võimeline reflektiivselt kasutama spontaanselt tekkivaid teadmisi.[42] Selleks on tarvis elujõulist kodanikuühiskonda. Ja Sorosi fondide võrgustik ongi aidanud aktiivselt luua selleks tingimusi Ida-Euroopas 1989. aasta pöörde ajal ja hiljem.

    Kokkuvõtteks

    Artikkel visandas konservatiivse maailmavaate põhijooned, mida politiseeritud diskussioonis tavaliselt ei tehta. Põhjust ma juba mainisin: konservatiivseks nimetatud poliitilised liikumised järgivad neid põhimõtteid harva. Nende ideoloogiad sisaldavad tavaliselt tugevat utoopilist elementi. Nad taotlevad tagasipöördumist oletatavate varasemate ühiskonnamudelite poole, arvestamata, kas praktilised tingimused selleks on olemas ja kas selline pööre „mõne nurga alt ei tooks kaasa inimelu halvenemist“.

    Mainitud konservatiivsed põhiprintsiibid on aga suunatud utoopiate vastu. Kõikidel ühiskondlikel tegevustel on tagajärgi, mida ei saa ette näha. Meie teadmine ühiskonnast jääb alati ebatäielikuks. Traditsioonid, institutsioonid ja tavad arenevad läbi kogemuse. Seetõttu sisaldavad nad alati akumuleerunud vaikivat teadmist, mida me ei suuda kunagi täielikult haarata. Seega on konservatiivse argumendi tuum tunnetusteoreetiline. Teine, normatiivne põhiprintsiip on järgmine: Targem on mitte riskida nende teadmiste ja neil põhineva praktika kaotsiminekuga kiiretes reformides.

    Nagu me nägime, saab nendest printsiipidest lähtuda väga mitmesuguses poliitilises mõtlemises, mis ennast esmajoones konservatiivsena ei määratlegi – näiteks sotsiaaldemokraatliku heaoluriigi kaitsmises, või ka suures osas sotsioloogiast. Erimeelsused võivad sel juhul puudutada peamiselt hoiatust kiirete reformide eest, mida mõned sotsioloogid siiski võivad vajalikeks pidada. Samas tasub meeles pidada kahte asja. Esiteks: põhimõtte poolest konservatiivsed argumendid võivad praktikas olla väga erineva sisuga. Kehtivateks institutsioonideks, mida kaitsta, võivad olla tsentraliseeritud riigivõim või detsentraliseeritud valitsemine, majanduse reguleerimine või vaba turg – kõik sõltuvalt status quo’st. Ja teiseks, leidub palju liikumisi ja ideoloogiaid, mis küll retooriliselt osutavad konservatismile, kuid tegelikult konservatiivsetel printsiipidel ei põhine. „Neokonservatism“ või natsionalistlik parempoolsus on valmis ümber hindama liberaalse demokraatia ja õigusriigi põhialuseid paradoksaalses sümbioosis neoliberalismiga, mis tahab asendada ennast juba tõestanud ühiskonnastruktuure turuga. Konservatiivne ideoloogia ei ole ühetaoline, ning paljusid, kes ennast konservatiivideks nimetavad, võiks järele mõteldes nimetada kellekski muuks. Poliitiliste ideoloogiate puhul ei tarvitse see üllatada, sest ka liberalism ja sotsialism kui praktilised tegevusprogrammid on mõnikord nagu Rootsi laud, kust on võimalik valida, mida võtta või jätta.

    Aga teooriana seisab konservatismi ees teistsugune väljakutse kui tema konkurentidel. Teooria on juba definitsiooni poolest avatud arutlemisele ning teooriat saab alati uute teadmiste valguses küsimuse alla seada. Siis valitseb „vaim“ „laulu“ üle – tavaks saanud praktikad langevad ratsionaalse kriitika alla. Eriti puudutab see konservatismi empiirilisi lähtepunkte. Kui empiiriline teadus ei toeta enam 19. sajandi laadis rassismi või kui analüüs näitab, et mõni traditsiooniline institutsioon on tingitud kindlatest ühiskondlikest oludest, mis enam ei kehti, siis on ratsionaalselt põhjendatud eeldada nende ümberhindamist. Empiiriline teadus on alati avatud uutele leidudele ja ratsionaalsus eeldab, et kõiki sotsiaalseid nähtusi, kaasa arvatud traditsioone, saab analüüsida ja revideerida. Aga traditsioon on nagu daami au – kui see satub arutluse alla, on see juba kadunud, nagu olevat öelnud Voltaire.

    Sellest tuleneb iseäralik ja üllatav järeldus, et katsed konservatiivsetest põhiprintsiipidest teooriat luua ei vii üldsegi selliste poliitiliste tegevusprogrammideni, mis end tänapäeva debattides „konservatiivsetena“ esitlevad. Teadusliku ühiskonnateooria mõiste ise välistab idee ühiskonnainstitutsioonidest, mis ei vaja seletamist, vaid ainult kogemist ja omaksvõttu. Seevastu saab konservatismi mitteempiirilisi printsiipe hõlmata kõige erinevamate poliitiliste järeldustega teooriatesse. Ideed teadmiste spontaansest akumuleerumisest ning institutsioonide juurtest igapäevapraktikas haakuvad hästi sotsiaalse konstruktivismiga – mis on parempopulismi intellektuaalse tiiva jaoks punane rätik. Teine tähelepanek, et inimteadmised on üldiselt piiratud, aitab mõista mõtete ja traditsioonide pluralismi vajalikkust. George Sorose seismine pluralismi eest on sütitanud temavastase vihkamiskampaania, mida õhutab Ungari uuskonservatiivne valitsus. Teooria argumenteerimise protsessis endas näib peituvat sisemine loogika, mis vääramatult viib kõike muud kui konservatiivsete järeldusteni.

    Konservatiivsed põhiideed ei rõhuta ühiskonna ühtsuse vajadust, vaid ajalooliselt tekkinud mitmekesisuse respekteerimist. Sel juhul on praegu olemasolev ühiskonnakord koos liberaalse demokraatiaga, institutsionaliseeritud pluralismiga ning naiste ja vähemuste põhiseaduslike õigustega niihästi tark kui ka soovitav. Selle taga on ka pikk arengulugu. Muidugi on võimalik, et tulevik nõuab uusi lahendusi, mis ei ole konservatiivsed. Aga igal juhul ei tuleks konservatismi võtta parempopulistide koduväljakuna.

    Tõlkinud M. V.

     Mikko Lagerspetz, Är en konservativ samhällsteori möjlig? Sociologiska och kunskapsteoretiska perspektiv. Finsk Tidskrift, 2019, nr 2, lk 7–27.

    [1] Seda teksti on arutletud Åbo Akademi sotsioloogiaosakonna uurimisseminaris. Lisaks olen ma siin käsitletud teemasid arutanud Eerik Lagerspetzi, Olli Lagerspetzi ja Dan Sundblomiga, kellelt olen saanud hinnalisi märkusi. Tänan neid kõiki abi ja julgustuse eest.

    [2] K. Mannheim, Ideology and Utopia. An Introduction to the Sociology of Knowledge.
    Tlk L. Wirth, E. Shils. London, 1946, lk 206.

    [3] F. Tönnies, Gemeinschaft und Gesellschaft. Grundbegriffe der reinen Soziologie. Berliin, 1912, lk 152.

    [4] P. Töttö, Ferdinand Tönnies – Gemeinschaft ja Gesellschaft. Rmt-s: Sosiologian klassikot. Toim. J. Gronow jt. Helsingi, 1996, lk 156.

    [5] S. Moe. Sociologisk teori. Tlk B. Nilsson. Lund, 2007, lk 15 jj.

    [6] K. Mannheim, Ideology and Utopia, lk 208.

    [7] Sealsamas, lk 206–208.

    [8] Tsit. Z. A. Pelczynski, An Introductory Essay. Rmt-s: G. W. H. Hegel, Hegel’s Political Writings. Oxford, 1964, lk 118.

    [9] A. de Tocqueville, Jämlikheten vårt öde. Om demokratins möjligheter och begränsningar. Tlk A. Byttner. Göteborg, 1986, lk 221 jj. Vt ka A. de Tocqueville, Tähelepanekuid Ameerika demokraatiast. Tlk H. Rajandi. Tallinn, 1995, lk 367 jj.

    [10] G. W. F. Hegel, Hegel’s Political Writings. Tlk T. M. Knox. Oxford, 1964, lk 282.

    [11] T. Hobbes, Leviathan, or, The Matter, Forme, and Power of a Common Wealth, Ecclesiasticall and Civil. London, 1651, lk 111. http://name.umdl.umich.edu/A43998.0001.001.

    [12] R. Scruton, The Meaning of Conservatism. Harmondsworth, 1980, lk 29.

    [13] T. Hobbes, Leviathan, lk 62.

    [14] P. Ylikoski, T. Kokkonen, Evoluutio ja ihmisluonto. Helsinki, 2009, lk 395–401.

    [15] G. H. von Wright, Humanismen som livshållning och andra essayer. Stockholm, 1993 (1978), lk 148–151.

    [16] A. Giddens, Ph. W. Sutton, Sociologi. Femte svenska upplagan. Tlk L. Sjösten. Lund, 2013, lk 153, joonis 5.1.

    [17] Vt F. Fukuyama. The Origins of Political Institutions. From Prehuman Times to the French Revolution. New York, 2011.

    [18] P. Ylikoski, T. Kokkonen, Evoluutio ja ihmisluonto, lk 399.

    [19] L. Kołakowski, Kuidas olla konservatiiv-liberaalne sotsialist. Katekismus. Rmt-s: Revolutsioon kui ilus haigus. Tlk H. Lindepuu. Tartu, 2014, lk 150–153. (Vt ka: L. Kołakowski, How to be a Conservative-Liberal Socialist: A Credo. Encounter, 1978, nr 10, lk 46–49.)

    [20] Selle eksitava vastanduse eest võib maailm võlgneda tänu USA-s ja Ühendkuningriigis kehtivale majoritaarsele valimissüsteemile ning sellest tulenevale poliitilisele polariseerumisele.

    [21] L. Kołakowski, Kuidas olla konservatiiv-liberaalne sotsialist, lk 150–151.

    [22] Sealsamas, lk 153.

    [23] B. Tibi, Der Islam und das Problem der kulturellen Bewältigung sozialen Wandels. Frankfurt am Main, 1991 (1985), lk 168–172.

    [24] A. Bozóki, Illiberal Democracy Belongs to the Hybrid Regimes. Reflections on Jeffrey C. Isaac’s Illiberal Democracy. Public Seminar, 02.05.2017. https://bit.ly/2orpdtu.

    [25] A. Rosenberg, Mythus des 20. Jahrhunderts. Eine Wertung der seelisch-geistigen Gestaltenkämpfe unserer Zeit. München, 1943 (1930), lk 681–685; 690 jj.

    [26] N. Bowles, Jordan Peterson, Custodian of the Patriarchy. The New York Times, 18.05.2018; J. B. Peterson, Peterson On The Evil Of Postmodernism, 2018. [Youtube’i loeng.] https://www.youtube.com/watch?v=FTxmKc80wUw; P. Raatikainen, Jordan Peterson – oikeiston pop-intellektuelli. niin & näin, 2018, nr 4.

    [27] J. B. Peterson, Maps of Meaning: The Architecture of Belief. London; New York, 1999.

    [28] J. Ehrnrooth, Hästi toimiv ühiskond: Heaolu ja heaelu. Tlk M. Mõistlik. Tallinn, 2017. (Vt ka J. Ehrnrooth, Hyvintoimintayhteiskunta. Miten aikamme kriisi ratkeaa. Helsingi, 2016.)

    [29] Vt ka M. Lagerspetz, Vabaneda vabaduse kütkest. Sirp, 29.04.2017.

    [30] Vt P. Bénéton, C. Delsol, R. Scruton, R. Spaemann, Pariisi manifest: Euroopa, millesse me usume. Tallinn, 2018. (The Paris Statement. A Europe We Can Believe In. https://thetrueeurope.eu/a-europe-we-can-believe-in/.)

    [31] R. Scruton, The Meaning of Conservatism. Harmondsworth, 1980, lk 48.

    [32] Sealsamas, lk 24.

    [33] G. H. von Wright, Vetenskapen och förnuftet. Ett försök till nyorientering. Stockholm, 1987, lk 17–18.

    [34] L. Wittgenstein, Loogilis-filosoofiline traktaat. Tlk J. Kangilaski, V. Palge. Tartu, 1996, lk 201 (§ 7).

    [35] I. C. Nyiri, Wittgenstein’s New Traditionalism. Rmt-s: Essays on Wittgenstein in Honour of G. H. von Wright. Acta Philosophica Fennica, 28 (1–3), 1976, lk 506 jj; G. H. von Wright, Progressi müüt. Tlk. J. Kaplinski. Rmt-s: G. H. von Wright, Minerva öökull. Tallinn, 1996, lk 17–55.

    [36] K. R. Popper, Towards a Rational Theory of Tradition. Rmt-s: K. R. Popper, Conjectures and Refutations. The Growth of Scientific Knowledge. London, 1963, lk 120–135.

    [37]  Sealsamas, lk 125

    [38] Sealsamas, lk 124.

    [39] Vt nt ka R. K. Merton, The Unanticipated Consequences of Purposive Social Action. American Sociological Review, 1936, kd 1, nr 6, lk 894–904.

    [40] K. R. Popper, Towards a Rational Theory of Tradition, lk 131.

    [41] Vt K. R. Popper, Avatud ühiskond ja selle vaenlased. I ja II kd. Tlk E.-R. Soovik, T. Pakk. Tallinn, 2010, 2011.

    [42] G. Soros, Ekslikkuse ajastu: Sõda terroriga ja selle tagajärjed. Tlk M. Väljataga. Tallinn, 2007, lk 245–300.

  • Inimese praegune olukord

    Kui keskaegne maailm hävis, näis Lääne inimene liikuvat oma kalleimate unelmate ja nägemuste lõpliku täidemineku poole. Ta vabanes totalitaarse kiriku autoriteedist, traditsioonilise mõtlemise koormast, vaid pooleldi avastatud maakera geograafilisest piiratusest. Ta rajas uue teaduse, mis on viinud lõpptulemusena ennekuulmatute tootlike jõududeni ja materiaalse maailma täieliku ümberkujundamiseni. Ta lõi poliitilisi süsteeme, mis näivad garanteerivat indiviidi vaba ja viljaka arengu; ta vähendas tööaega nii palju, et Lääne inimene on vaba nautima jõudetunde sellisel määral, millest tema esiisad ei osanud undki näha.

    Kus me siis täna oleme?

    Inimkonna kohal ripub kõikehävitava sõja oht – oht, millest pole kaugeltki üle saanud valitsuste kõhklevad katsed seda ära hoida. Aga isegi kui inimese poliitilistel esindajatel jätkub piisavalt mõistust, et sõda ära hoida, on inimese olukord kaugel 16., 17. ja 18. sajandi lootuste täideminekust.

    Inimese karakterit on vorminud tema enda kätega ehitatud maailma nõudmised. 18. ja 19. sajandil avaldusid kesk-klassi sotsiaalses karakteris tugevad ekspluateerimis- ja varanduse kogumise tendentsid. Seda karakterit määratles soov ekspluateerida teisi ning säästa oma teenistust, et sellest rohkem profiiti lõigata. 20. sajandil ilmutab inimese karakteri-orientatsioon märkimisväärset passiiv-sust ning samastumist turuväärtustega. Kindlasti on kaasaja inimene suurema osa oma vabast ajast passiivne. Ta on igavene tarbija; ta „manustab“ jooki, sööki, sigarette, loenguid, vaateid, raamatuid, filme; kõike tarbitakse, neelatakse. Maailm on üksainus suur tema isude objekt – suur pudel, suur õun, suur rind. Inimesest on saanud imeja laps, igavesti ootel – ja igavesti pettuv.

    Kui moodne inimene parasjagu ei tarbi, siis ta kaupleb. Meie majandussüsteemi keskmes on turufunktsioon kui kõikide kaupade väärtuse määraja ning see määrab ühtlasi igaühele tema osa ühiskondlikust toodangust. Inimese majanduslikku tegevust ei valitse enam jõud ega traditsioon nagu varasematel ajalooperioodidel, ega ka pettus ja trikitamine. Ta on vaba tootma ja müüma; turupäev on tema pingutuste edu üle kohtumõistmise päev. Turul ei pakuta ja müüda mitte ainult kaupu; tööjõudki on saanud kaubaks, mida müüakse tööturul samadel õiglase konkurentsi tingimustel. Kuid turusüsteem on ulatunud kaupade ja tööjõu majanduslikust sfäärist veelgi kaugemale. Inimene on kujundanud kaubaks ümber ka iseenda, kogedes oma elu kui kasumlikult investeeritud kapitali; kui tal hästi läheb, on ta „edukas“ ja tema elul on mõte; kui mitte, on ta „läbikukkuja“. Tema „väärtus“ seisneb ta müüdavuses, mitte inimlikes kvaliteetides nagu armastus ja mõistus, ega ka kunstilistes võimetes. Seetõttu sõltub tema eneseväärtuse taju välisteguritest, tema edu – teiste hinnangust. Seetõttu sõltub ta ka nendest teistest ja tema julgeolek seisneb mugandumises, selles, et ta ei eemaldu kunagi karjast enam kui kahe sammu kaugusele.

    Ometi ei määra moodsa inimese karakterit üksnes turg. Teine tegur, mis on turufunktsiooniga lähedalt seotud, on tööstusliku tootmise viis. Ettevõtted muutuvad üha suuremaks; neis töötavate tööliste ja teenistujate arv üha kasvab: omamine on lahutatud juhtimisest, ning tööstushiiglasi valitsevad professionaalsed bürokraatiad, kelle huviks on peamiselt ettevõtte sujuv toimimine ja laienemine, mitte isiklik kasumiahnus per se.

    Millist inimest siis meie ühiskond vajab, et sujuvalt toimida? See vajab inimesi, kes teevad hõlpsasti koostööd suurtes gruppides, kes tahavad üha rohkem tarbida ja kelle maitsed on standardiseeritud ning kergesti mõjutatavad ja etteaimatavad. See vajab inimesi, kes tunnevad ennast vabana ja iseseisvana, mitte autoriteedile või printsiibile või südametunnistusele alluvana, kuid kes on samas valmis käsku täitma, tegema seda, mida oodatakse, sobituma hõõrdevabalt ühiskondlikku masinavärki; inimesi, keda saab suunata ilma sunnita, juhtida ilma juhita, ajendada ilma muu eesmärgita kui eesmärk olla liikvel, funktsioneerida, edasi minna. Moodsal industrialismil ongi õnnestunud toota niisugune inimene – ta on automaat, võõrandunud inimene. Ta on võõrandunud selles mõttes, et tema teod nagu ka tema enese jõud on temast võõrdunud, need seisavad tema kohal ja tema vastas ning pigem valitsevad tema üle, kui et tema nende üle valitseks. Tema elujõud on pihustunud asjadesse ja asutustesse; ning need asjad ja asutused on saanud ebajumalateks. Neid ei kogeta mitte kui inimese enese jõupingutuste tulemust, vaid millegi temast lahutatuna, mida ta kummardab ja millele alistub. Võõrandunud inimene kummardab omaenda kätetöö ees. Tema ebajumalad esindavad tema enda elujõudusid võõrandatud vormis. Inimene kogeb ennast mitte kui omaenda jõudude ja rikkuste aktiivset kandjat, vaid kui vaesunud „asja“, mis sõltub teistest temavälistest asjadest, millesse ta on projitseerinud oma elava substantsi.

    Inimese sotsiaalsed tunded on projitseeritud riigile. Kodanikuna on ta valmis andma kaasinimeste eest isegi oma elu; teda kui eraisikut valitseb egoistlik mure iseenese pärast. Kuna ta on teinud riigist omaenda sotsiaalsete tunnete kehastuse, siis kummardab ta seda ja selle sümboleid. Ta projitseerib oma võimutunde, tarkuse ja vapruse oma juhtidele ning kummardab neid nagu ebajumalaid. Töölisena, teenistujana, tootmisjuhina on moodne inimene oma tööst võõrandunud. Töölisest on saanud majanduslik aatom, mis tantsib automatiseeritud juhtimise pilli järgi. Tal puudub igasugune osa tööprotsessi planeerimises ja igasugune osa selle tulemuses; harva puutub ta kokku terviktootega. Juhataja seevastu puutub küll terviktootega kokku, kuid ta on võõrandunud sellest kui millestki konkreetsest ja kasutatavast. Tema eesmärk on kasumlikult rakendada teiste poolt investeeritud kapitali; kaup on kõigest kapitali kehastus ja mitte midagi niisugust, mis talle konkreetse olevana korda läheks. Tootmisjuhist on saanud bürokraat, kes käsitseb asju, arve ja inimesi kui pelgalt oma tegevuse objekte. Nendega manipuleerimist nimetatakse inimressursside haldamiseks, samal ajal kui juht tegeleb kõige ebainimlikumate suhetega – suhetega abstraktsioonideks saanud automaatide vahel.

    Sama võõrandunud on ka meie tarbimine. Seda determineerivad pigem reklaamlaused kui tõelised vajadused, meie suulagi, silmad või kõrvad.

    Töö mõttetus ja võõrandumine toob kaasa igatsuse täieliku laiskuse järele. Inimene vihkab oma tööelu, sest selle mõjul tunneb ta end vangina ja petisena. Tema ideaaliks saab absoluutne laiskus – milles tal ei tarvitse ennast liigutadagi, milles kõik toimub Kodaki loosungi järgi: „Teie vajutage nuppu, meie teeme kõik ülejäänu.“ Niisugust tendentsi võimendab seda tüüpi tarbimine, mis on vajalik meie sisemise turu laiendamiseks, viies printsiibini, mida Huxley on väga kokkuvõtlikult väljendanud „Heas uues ilmas“. Üks loosungeid, mis on igaüht meist lapsepõlvest saati kujundanud, ütleb: „Ära eales lükka homse peale lõbu, mida võiksid saada juba täna.“ Kui ma oma soovi rahuldamist edasi ei lükka (ja mind on kujundatud soovima ainult seda, mida on võimalik saada), siis pole mul konflikte ega kahtlusi, ma ei pea langetama otsuseid; ma ei jää kunagi iseenesega üksi, sest olen alati tegus – olgu töötades või lõbutsedes. Mul pole vajadust teadvustada ennast iseendana, sest ma olen pidevalt tarbimisse kaasa haaratud. Ma olen soovide ja rahulduste süsteem; ma pean töötama, et täita oma soove – ja neid soove stimuleerib ja suunab majandusmasin.

    Väidetakse, nagu me järgiksime juudi-kristliku traditsiooni sihte: armastada Jumalat ja oma ligimest. Räägitakse isegi, justkui me elaksime parasjagu religiooni paljulubava taassünni perioodil. Miski pole kaugem tõest. Me kasutame ehedalt religioossesse traditsiooni kuuluvaid sümboleid ja muundame need vormeliteks, mis teenivad võõrandunud inimese otstarbeid. Religioonist on saanud tühi kest; see on muundunud eneseabivõtteks, millega tõsta oma eduvõimeid. Jumalast saab äripartner. Pärast „Kuidas võita sõpru ja mõjutada inimesi“ tuli „Positiivse mõtlemise vägi“.

    Ka inimarmastus on haruldane. Automaadid ei armasta, võõrandunud inimesed ei hooli. See, mida armastuseksperdid ja abielunõustajad pakuvad, on meeskonnasuhe kahe inimese vahel, kes teineteist õigete tehnikatega manipuleerivad ja kelle armastus on olemuselt päästev sadam muidu väljakannatamatu üksilduse eest, egoism à deux.

    Mida siis oodata tulevikult? Kui jätta kõrvale mõtted, mis on kõigest meie soovide tooted, tuleb kardetavasti tunnistada, et kõige tõenäolisem võimalus on ikkagi see, et tehnilise intelligentsuse lahknemine mõistusest viib maailma tuumasõtta. Säärase sõja kõige tõenäolisem tulemus on tööstusühiskonna häving ning maailma taandareng primitiivsele põllumajanduslikule tasemele. Või kui häving ei osutugi nii põhjalikuks, nagu paljud selle ala spetsialistid usuvad, on tulemuseks võitja vajadus hakata organiseerima ja valitsema kogu maailma. See saab juhtuda ainult vägivallal põhinevas tsentraliseeritud riigis, ja pole suurt vahet, kas valitsuse asupaigaks saab Moskva või Washington.

    Kahjuks ei luba helget tulevikku isegi sõja vältimine. Kui kujutleda niihästi kapitalismi kui ka kommunismi arengut järgmise viiekümne või saja aasta perspektiivis, siis jätkub neis inimese võõrandumist tagantkihutav protsess. Mõlemad süsteemid on arenenud manager’ide ühiskonnaks, nende elanikud on hästi toidetud ja kaetud, nende soovid on rahuldatud ja neil puuduvad sellised soovid, mida rahuldada ei annaks. Inimesed on üha enam automaadid, kes järgivad ilma sunnita, kes juhinduvad ilma juhtideta, kes valmistavad masinaid, mis tegutsevad nagu inimesed, ja toodavad inimesi, kes tegutsevad nagu masinad; nende mõistus käib alla, samal ajal kui intelligentsus tõuseb, luues niiviisi ohtliku olukorra, kus inimene on varustatud suurima materiaalse väega ilma tarkuseta selle kasutamiseks.

    Hoolimata tootmise ja mugavuse kasvust, kaotab inimene üha enam enesetaju, tunneb, et tema elu on mõttetu, isegi kui see tunne jääb suuresti alateadlikuks. 19. sajandil oli probleem selles, et Jumal on surnud; 20. sajandil on probleem selles, et inimene on surnud. 19. sajandil tähendas ebainimlikkus julmust; 20. sajandil tähendab see skisoidset võõrandumist enesest. Minevikus seisnes oht inimeste muutumises orjadeks. Tuleviku oht seisneb inimeste muutumises robotiteks. Tõsi, robotid ei mässa. Aga arvestades inimloomust, ei saa robotid ka elada ja mõistuse juurde jääda; nad muutuvad „golemiteks“, kes hävitavad maailma ja iseenda, sest ei suuda enam kannatada mõttetu elu igavust.

    Mis oleks alternatiiv sõjale ja robotlusele? Kõige põhimõttelisema vastuse saaks võib-olla anda, keerates pea peale Emersoni fraasi „Asjad on sadulas ja kannustavad inimkonda“ ning öeldes „Pange inimkond sadulasse, et ta kannustaks asju“. See ütleks teiste sõnadega, et inimene peab ületama võõrandumise, mis teeb temast impotentse ja irratsionaalse ebajumalate kummardaja. Psühholoogia sfääris tähendaks see, et ta peab ületama turule orienteeritud ja passiivsed hoiakud, mis temas praegu domineerivad, ning valima täiskasvanuliku produktiivse tee. Ta peab oma enesetaju uuesti tagasi saama; ta peab muutuma suuteliseks armastama ning tegema oma tööst mõtteka ja konkreetse tegevuse. Ta peab välja kasvama materialistlikust orientatsioonist ning jõudma tasandile, kus vaimsed väärtused – armastus, tõde ja õiglus – saavad tõesti tema ülimaks mureks. Aga iga katse muuta ainult ühte eluvaldkonda, inimlikku või vaimset, on määratud nurjuma. Progress, mis leiab aset ainult ühes sfääris, hävitab tegelikult progressi kõigis teistes sfäärides. Ainult vaimset päästet kuulutav evangeelium viis Rooma katoliku kiriku rajamiseni; Prantsuse revolutsioon, mis hoolis üksnes poliitilisest reformist, viis Robespierre’i ja Napoleonini; sotsialism, mis huvitus üksnes majanduslikust muutusest, viis stalinismi.

    Rakendades üheaegse muutuse printsiipi kõikidele elusfääridele, peame mõtlema vajalikest majanduslikest ja poliitilistest muutustest, et saada üle võõrandumise psühholoogilisest tõsiasjast. Me peame hoidma alles mastaapse masinatootmise ja automatiseerimise tehnoloogilised eelised. Aga me peame töö ja riigi detsentraliseerima, et anda neile inimlik mõõde, ja me tohime lubada tsentraliseerimist ainult sel määral, kui see on vajalik tööstuse nõueteks. Majandussfääris on meil tarvis industriaalset demokraatiat, demokraatlikku sotsialismi, mida iseloomustaks ettevõtte kõikide töötajate ühisjuhtimine, et võimaldada nende aktiivset ja vastutustundlikku osalust. Säärase osaluse uusi vorme on võimalik leiutada. Poliitilises sfääris saab kehtestada efektiivse demokraatia, kui luua tuhandeid väikesi näost näkku rühmi, mis oleksid hästi informeeritud ja arutleksid nii, et nende otsused integreeritaks uude „alamkotta“. Kultuuriline renessanss peaks ühendama noorte töökasvatuse, täiskasvanute hariduse ning kogu rahvast hõlmava populaarse kunsti ja ilmaliku rituaali uudse süsteemi.

    Nii nagu primitiivne inimene oli loodusjõudude ees abitu, on moodne inimene abitu sotsiaalsete ja majanduslike jõudude ees, mille ta on ise loonud. Ta kummardab omaenda kätetöö vilju, uusi ebajumalaid, samas vandudes Jumala nimel, kes on käskinud tal kõik puuslikud hävitada. Inimene suudab kaitsta ennast iseenda hulluse tagajärgede eest, luues mõistliku ühiskonna, mis vastab inimese vajadustele – vajadustele, mille juured on tema eksistentsitingimustes enestes. Ühiskonna, milles inimese suhe inimesesse on armastav, milles inimese juured on pigem vendluse ja solidaarsuse kui vere ja pinnase sidemetes; ühiskonna, mis annab talle võimaluse ületada loodus pigem loomise kui hävitamisega; milles igaüks omandab enesetaju, kogedes ennast mugandumise asemel omaenda võimete subjektina; milles eksisteerib orientatsiooni ja pühendumise süsteem, nõudmata temalt reaalsuse moonutamist ja ebajumalate kummardamist.

    Niisuguse ühiskonna ehitamine tähendaks astuda järgmine samm; see tähendaks lõppu „humanoidsele“ ajaloole, faasile, milles inimene ei ole saanud veel täiesti inimlikuks. See ei tähenda „päevade lõppu“, „täideminekut“, täiusliku harmoonia seisundit, milles inimese ees ei seisa enam ühtki konflikti või probleemi. Vastupidi, inimese saatus on see, et tema eksistentsi jäävadki ahistama vastuolud, mida ta peab lahendama, ilma et need kunagi ära laheneks. Kui ta on ületanud inimohverduste primitiivse staadiumi, olgu see asteekide rituaalses või sõja ilmalikus vormis, kui ta saab võimeliseks reguleerima oma suhet loodusega mõistlikult, mitte pimesi, kui asjad on tõesti saanud tema teenijateks, mitte ebajumalateks, siis peab ta rinda pistma tõeliselt inimlike konfliktide ja probleemidega; ta peab olema seiklusvalmis, vapper, kujutlusvõimeline, suutlik kannatusteks ja rõõmuks, aga tema väed on siis elu ja mitte surma teenistuses. Inimajaloo uus faas, kui see peaks kätte jõudma, oleks uus algus, mitte lõpp.

    Inglise keelest tõlkinud M. V.

    Erich Fromm, The Present Human Condition. Rmt-s: E. Fromm. The Dogma of Christ, And Other Essays on Religion, Psychology and Culture. London: Routledge & Kegan Paul, 2004, lk 83–91. Esmatrükk ajakirjas: The American Scholar, 1955–1956, kd 21, nr 1, lk 29–35

    ERICH FROMM (1900–1980), sotsioloog ja psühhoanalüütik, oli Frankfurdi koolkonnast üks esimesi, kes üritas ühendada marksismi freudismiga. Samas oli Fromm oma koolkonnakaaslastest Freudi suhtes ka kõige kriitilisem. Ta ei jaganud Freudi hilisteose „Ahistus kultuuris“ pessimistlikku seisukohta seksuaaltungide ja ühiskondlike jõudude paratamatult süvenevast vastuolust ning harmoonia võimatusest mina ja ühiskonna vahel. Fromm mõistis tunge ja norme omavahel dialektiliselt seotuna ja pidas võimalikuks niihästi sotsiaalset indiviidi kui ka ühiskonda, mis ei represseeri. Marcuse süüdistas seetõttu Frommi konformismis, andumises positiivsusele, Fromm jälle heitis Marcusele ette nihilismi. Erinevalt Adornost, kes väärtustas jõudeolekut (vt „Sur l’eau“), hindas Fromm inimloomuse produktiivsust, mida ta tõlgendas küll loovuse ja armastamisvõimena. Käesolev, 1955. aasta essee kordab Frommi peateose „Mõistlik ühiskond“ („The Sane Society“, 1955) põhipunkte, sh kogu Frankfurdi koolkonnale iseloomulikke vaateid inimese võõr(an)dumisele tööstusühiskonnas. Fromm on Walter Benjamini kõrval eesti keeles kõige paremini tuntud „frankfurtlane“ – tõlgitud on kolm raamatut: „Armastuse kunst“ (tlk Ann Alari, 1989), „Omada või olla“ (tlk Ilmar Palli, 2001) ning „Psühhoanalüüs ja zen-budism“ (tlk Olavi Pesti, 2001).

    M. V.

     

  • Toimetajalt: Frankfurdi koolkonna tagasitulekud

    Ilmasõja järgse Weimari vabariigi polariseeruvas õhustikus oli kujuneval vaimul raske vältida valikut sotsialismi ja nats(ional)ismi vahel. Juutidel valikut õieti polnudki. Nende seast paljud sajandivahetusel sündinud helgemad pead koondusid 1923. aastal Frankfurdis asutatud Sotsiaaluuringute Instituudi ümber. Instituut loodi viljakaupmees Hermann Weili rahadega ja see andis järgnenud poolsajandil peavarju, tööd ja leiba kümnetele mõtlejatele, uurijatele, kirjameestele. (Bertolt Brecht armastas selle asutusega seoses küll korrata hiina tähendamissõna rikkast mehest, kes pärandas oma vara maailma viletsuse põhjuse väljaselgitamiseks – taipamata, et ta ise just selleks ongi.)

    Instituudi üldised põhimõtted kujunesid välja 1930. aastatel, Ameerika Ühendriikides hakkasid need pälvima tähelepanu 1950–1960ndatel, kuid tähtsamad teosed tõlgiti inglise keelde alles 70ndatel ja laiem akadeemiline tööstus sündis nende põhjal veelgi hiljem – ammu pärast seda, kui instituut ise oli Frankfurti tagasi kolinud. Koolkonna ja instituudi hilisem areng Saksamaal Jürgen Habermasi käe all võttis mõõdukama ja sangviinilisema joone, võrreldes esimeses põlvkonnas valitsenud nostalgia ja melanhooliaga.

    Koolkond ühendas eriilmelisi vaimuinimesi ja selle tuumikideedel oli kattuvusi muude 20. sajandi keskpaiga mõttevooludega (elufilosoofia, eksistentsialism, ortodokssem marksism, psühhoanalüüs). Instituudi uurimisprogramm hülgas sotsiaalteaduste väärtusvabaduse pretensiooni, tunnistades, et ühiskonna uurija ei saa uuritavast maailmast kuidagi välja astuda. Tema eeldused või eelarvamused on ühiskonnast mõjutatud ning ta järeldusedki peaksid ühiskonda mõjutama, olgu või kaudselt. Niisiis peaks „kriitiline teooria“ teadvustama iseennast aktiivse ümberkujundava jõuna, mis näitab teed inimese vabanemisele ja õnnele, kõrvaldades tema silmadelt klapid. Sellist hoiakut näitlikustavad Siegfried Kracaueri välitööd teenistujatest, mis on teatavast maailmanägemisest lähtuvad teravapilgulised kriitilised reportaažid eesmärgiga osutada asjaoludele, mis segavad meil parema elu saavutamist.

    Ometi jäädi konkreetsete tegevusprogrammide pakkumisega kitsiks; parema elu poole juhatamine seisnes pigem üliabstraktsetes, millenaarsetes ja utoopilistes viibetes vabaduse ehk eesmärkide kuningriigi poole. Pigem eelistati ühiskonda seletada kui muuta, kuigi hellitati lootust, et seletusedki võivad lõppude lõpuks midagi muuta. Progressi- ja teaduseusku välditi, revolutsiooniline tuhin valdas 60ndate lõpul üksnes Marcuset ja sedagi kaunis üürikeseks.

    Ühiskonna uurimises ei rahuldunud frankfurtlased empiiriliselt eestleitavate andmete üldistamisega ja kontrollitavate korrapärade otsimisega – säärane uurimine polnuks piisavalt teadlik oma eelduste ühiskondlikust tingitusest. Nad tõid ühiskonnauurimisse saksa idealismi tööriistad, eelkõige kurikuulsa dialektika – teadlikkuse mõtlemises kasutatavate mõistete kontekstuaalsest muutlikkusest. Uurija mõisted ja kategooriad ei ole eestleitavad staatilised mängunupud, vaid nende tähendus ja funktsioon varieerub vastavalt kohale tervikus. Mõisteid tuleks määratlemise asemel pigem „vedeldada“, et mitte takerduda etteantud süsteemidesse. Kogu inimese olukord, kaasa arvatud tema mõtlemine, on determineeritud kapitalistliku süsteemi totaalsusega ning arvamus, nagu suudaks mõte tabada ja omastada reaalsust vahetult, on illusioon. Kõik on alati juba vahendatud. Kapitalismi kannustajaks on kasumimotiiv ja vahetusväärtus. Nendest tekivad võltsvajadused, võõrandumine, kaubastumine ja asjastumine – inimesest saab enda loodud toodete ja suhete ori ning need muudavad tema kehalis-meelelise olemise talle võõraks ja vääraks. „Instrumentaalne“ valgustusratsionaalsus on kaotanud silmist sisukad eesmärgid ja tegeleb üksnes vahendite kalkuleerimisega – peamiselt looduse/loomuse valitsemist silmas pidades.

    Kuna süsteem on nii kõikehõlmav, igale poole majandusse, administreerimisse ja teadvusse tunginud, siis on vastupanugi lootusetu, kuigi nii üks kui teine õpetlane aimas valgusekiirt siin või seal: avangardkunstis, erootikas, hiljem marginaalsetes gruppides või tudengites. Marksistide kombel proletariaadile lootusi panna ei saanud – oli ju 1930. aastate Saksamaal omal nahal kogetud töörahva pahameele pöördumist juutide vastu ning hiljem USA-s nähtud rahvahulkades süttivat poolehoidu autoritaarsetele demagoogidele. Sellest üks oluline teema frankfurtlaste empiirilisemat sorti uurimistöös – autoritaarse isiksusetüübi tuvastamine, kirjeldamine ja seletamine. Siin kulusid marjaks ära psühhoanalüüsi sissevaated tungidesse ja käsitlus nende sihtide võimalikust väärdumisest või allasurumisest. Samuti leidsid freudistlikud printsiibid rakendust reklaami ja massikultuuri kui soovide tootmise masinavärgi analüüsis.

    Tagasivaates on ilmne, kuidas frankfurtlaste mõte asetub sujuvalt ühte 20. sajandi keskpaigas iseäranis USA-s, aga mujalgi maailmas tooni andnud diskursusse. Hiljuti on Mark Greif kirjeldanud seda raamatus „The Age of the Crisis of Man. Thought and Fiction in America, 1933–1973“ (2015) kui „Inimese kriisi“ diskursust. Tegu oli väga avara kinnisteemaga. Kui vaadata USA intellektuaalide lugemislaual neil aastatel domineerinud vaimutoitu, jäävad silma raamatud, mille pealkirjas figureerib sõna man või human: „The Human Condition“ (Hannah Arendt, 1958), „Irrational Man“ (William Barrett, 1958), „Das Problem des Menschen“ (Martin Buber, 1948), „L’Homme révolté“ (Albert Camus, 1951), „Problems of Men“ (James Dewey, 1946), „Invisible Man“ (Ralph Ellison, 1952) jne. Tollal võeti vastu ÜRO inimõiguste ülddeklaratsioon (1948) ja UNESCO korraldas tähtsa fotonäituse „The Family of Man“ (1955). Suurde inimküsimusse andsid oma panuse ka frankfurtlased, näiteks „The Heart of Man“ (Fromm, 1964), „One-Dimensional Man“ (Marcuse, 1964) jt. Intellektuaalsetes aruteludes polnud küsimuse all mitte ühiskonna, riigi, rahvuse, kultuuri, religiooni või looduse tulevik, vaid inimese kriis ja tema saatus. Kõikide inimeste kui mõistusolendite ühtsus oli siin enesestmõistetav eeldus. Muidugi eeldus ise on palju vanem, ulatudes valgustuse ja romantismi kaudu võib-olla isegi telgajastusse, kuid nüüd tõusis see kultuuris domineerivaks kujundiks. „Inimene kui niisugune“ hakkas märkima „kõiki inimesi“.

    Suurele abstraktsele nägemusele Inimesest, üldinimlikkusest, inimkonna ühtsusest, inimese emantsipatsioonist ja inimõigustest on algusest peale vastandunud konservatiivne, partikularistlik vaateviis, mille võttis kenasti kokku prantsuse reaktsionäär Joseph de Maistre: „Olen elu jooksul näinud prantslasi, itaallasi, venelasi jne ning tänu Montesquieule tean isegi, et on võimalik olla pärslane. Aga mis Inimesse puutub, siis teatan, et pole kunagi midagi sellist oma elus näinud“ – ühesõnaga, grupi- või rahvuserinevused kaaluvad üles igasuguse üldinimlikkuse. Viimast pidas de Maistre lihtsalt valgustajate sõnakõlksuks. Vastumeelsus üldinimlikkuse suhtes võttis eriti verise ilme natsismis. Eesti raamatumüügi edetabeleis trooniv Adolf Hitleri „Mein Kampf“ ongi suurel määral mõeldud paljastama humanismi ja universalismi kui juutlikke vandenõusid. Inimsoo ajaloo asemele asetas Hitler rassivõitluse ajaloo, nähes üldkehtivate väärtuste rõhutamises kõigest taotlust rassikogukondi nõrgestada.

    See vaateviis sai Teises maailmasõjas lüüa. Kuid selle asemele tõusnud inimdiskursuses kandis Inimene siiski väga juudi-kristlikke, faustlik-prometheuslikke, Esimese ja Teise maailma asunike näojooni. Tundub, et islami, Hiina, India ja Aafrika uus esiletõus ning Lääne tähtsuse suhteline langus on käesolevaks sajandiks paisanud inimese idee juba uude kriisi. Pole sugugi selge, kuidas sobituksid eelmise sajandi inimpildis domineerinud näojooned ette kõigile 7,7 miljardile inimisendile planeedil Maa. Toonane ilustatud ja ühtlustatud inimportree on lagunemas, sinna on tekkinud lõhed. Ja samal ajal on loodust laastav antropotsentrism – mida Adorno ja Horkheimer ei arvustanud leebemalt kui Martin Heidegger – ning teisalt väljavaated tehisintellektile teadvustanud vajadust ja väljavaadet inimliigi ületamiseks, et inimest käsitletaks juba mingist kujuteldavast transhumanistlikust positsioonist – võrdsetel alustel putukate, kivide, merede ja infosüsteemidega. See, kuidas kõlblus, normid või väärtused niisugusesse pilti ära mahuksid, on esialgu mõistatus.

    Lugedes 21. sajandil Frommi või Marcuse juttu „inimese“ olukorrast, võõrandumisest ja emantsipatsioonist, tema vajadustest ja võimetest, kerkib ikka ja jälle küsimus: kellest ometi jutt? Kas ka inuittidest ja khosadest? Kas dalititest ja druusidest? Peruulastest ja eestlastest? Üldsõnalisus ei tööta enam sama sujuvalt nagu 1950. aastatel. Teisalt on jälle see kõikehõlmav ja -mõjutav, vastuhakku välistav ja väljapääsuta Suur Süsteem, mille üle Frankfurdi torisejad meelt heitsid, märksa laienenud ja süvenenud, muutunud tõepoolest totaalseks. On ju kapitalismist saanud praeguseks maakeral ainuvalitsev majandamisviis ning turusuhted vallutavad üha uusi eluvaldkondi. Selle sajandi tehnoloogilised arengud, äri tungimine poliitikasse, monopoliseerunud sotsiaal- ja muu meedia oma vabatahtliku orjusega on taas kord aktualiseerinud frankfurtlaste kultuurikriitika, selle käsitused väärteadvusest ja võltsvajadustest, inimelu kaubastumisest ja asjastumisest. „Minima moralia“ kirjutamise aegu võis Adorno kurta kõigest pressi, filmi, džässi, reklaami ja raadio üle – telekatki ju veel õieti polnud. Tänane libauudiste, meediamanipulatsioonide, tühjade tarbimisvalikute, digisõltuvuste ning managerismile allutatud ülikoolide maailm oleks justkui loodud Frankfurdi stiilis kultuurikriitika objektiks. Seesuguseid analüüse järjest ilmubki – seletusi, mis võib-olla küll kõrvaldavad silmaklappe, kuid sisuliselt midagi ei muuda. Me kurdame kapitalismi ja tarbimise liialduste üle, aga veendumusel, nagu need laostaksid meie moraalset tuuma, varjutaksid tõde ja takistaksid inimloomuse vabanemist, näib puuduvat laiem kandepind. Samas see, kuidas tänane konservatism on mandumas – ja mitte üksnes USA-s – trumpismiks, marurahvusliku demagoogia, ärihuvide ja teadusevaenu ebapühaks liiduks, on teinud taas ajakohaseks Frankfurdi koolkonna uuringud autoritaarsest isikutüübist. Kõiges selles seisnebki frankfurtlaste tagasituleku esimene pool.

    Frankfurdi koolkonna tagasituleku teine pool on midagi märksa jantlikumat: nimelt on koolkonnast saanud küll rohkem, küll vähem logisevate kruvidega paremsõprade seas „Siioni tarkade protokolli“ nüüdisvaste. USA parem-äärmusluses 1990. aastatel välja töötatud konspiratsiooniteooria Adornost, Löwenthalist, Frommist, Marcusest jt kui nüüdiskultuuri põhihädade põhjustajaist on jõudmas peavoolugi. „Kultuurimarksism“ kui sellise paranoia tunnustermin on leidnud laiemat kasutamist ja siin-seal on need, keda sellega sildistatud, sildi isegi irooniliselt üle võtnud. Selle mõttepisiku tekkelugu on põhjalikult lahanud ideedeloolane Martin Jay essees „Valgustusvastane dialektika: Frankfurdi koolkond kui sõgeserva patuoinas“.[1] Jay tsiteerib mh võrgulehekülje Catholic Family News toimetaja Timothy Matthewsi esseed „Frankfurdi koolkond: korrumpeerimiskonspiratsioon“,[2] milles too paneb koolkonnale süüks järgmisi patte: 1. Rassismiskandaalide kunstlik loomine; 2. Muutlikkus segaduse külvamiseks; 3. Seksi ja homoseksuaalsuse õpetamine lastele; 4. Koolide ja õpetajate autoriteedi õõnestamine; 5. Massiimmigratsioon, et hävitada identiteet; 6. Liigjoomise propageerimine; 7. Kirikute tühjenemine; 8. Kuritööohvrite vastu kallutatud ebausaldusväärne õigussüsteem; 9. Sõltuvus riigist või riigitoetustest; 10. Meedia kontrollimine ja nüristamine; 11. Perekondade purunemise õhutamine. Mida küll ütleksid „valgustuse dialektika“ sellise käänu peale Horkheimer, Kracauer, Adorno jt, kes olid maailma ja mõistuse pimenemist kord juba näinud?

    [1]M. Jay, Dialectic of Counter-Enlightenment: The Frankfurt School as Scapegoat of the Lunatic Fringe. Salmagundi, Fall 2010–Winter 2011. Hea ülevaate Frankfurdi koolkonna ümber punutud konspiratsiooniteooriatest annab ka ingliskeelne Wiki-artikkel:  https://en.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_School#Cultural_Marxism_conspiracy_theory

    [2]T. Matthews, The Frankfurt School: Conspiracy to Corrupt. The Wanderer, 11.12.2008.

  • Vikerkaar 10-11 2019

    LUULE
    PIER PAOLO PASOLINI  Punalipule Itaalia keelest tõlkinud Maarja Kangro
    KATRIN PAUTS  Valede maa; Alõtšad; Augustiööd; Loom; Siidirätt; Tehas
    TÕNIS VILU *Jumalaema kirik…; *See on nagu anekdoot…; *Indiviidi positsioon…; *Ühel üritusel…; *Valimiste õhtu.
    ASKO KÜNNAP  Vihm lõpetab hundijahi; Vanaema; Unenäota; 400 märki liiga pikk

    PROOSA
    ANDREI IVANOV  Hapsal Vene keelest tõlkinud Veronika Einberg
    KRISTJAN HALJAK  Ivanov
    LILLI LUUK  Ema 
    AVE TAAVET  Kosmose kodustamine

    ARTIKLID
    TÕNIS SAARTS,  JÜRI KOLK  Liberaalse demokraatia sõnastik; Proosapala number 694 kummalisele supervõimele ja ühiskondlikule harmooniale
    MAX HORKHEIMER  Mõtteid religioonist Saksa keelest tõlkinud M. V.
    SIEGFRIED KRACAUER  Kodutute varjupaik Saksa keelest tõlkinud Neeme Näripä
    NEEME NÄRIPÄ  Kracauer ja killustatus
    THEODOR W. ADORNO  Eituse eitus Saksa keelest tõlkinud Hasso Krull
    HASSO KRULL Negatiivsuse kiituseks
    THEODOR W. ADORNO  Minima moralia Saksa keelest tõlkinud M. V.
    ERICH FROMM  Inimese praegune olukord Inglise keelest tõlkinud M. V.
    HERBERT MARCUSE  Kunst ühemõõtmelises ühiskonnas Inglise keelest tõlkinud M. V.
    MÄRT VÄLJATAGA  Frankfurdi koolkonna kaks tagasitulekut
    TÕNIS KAHU  Theodor Adorno ja rokkmuusika suured küsimused
    ANDERS HÄRM  Väikekodanlik kultuurifašism ja kunstiline dissensus. Henn Põlluaasa juhtum
    MIKKO LAGERSPETZ  Kas konservatiivne ühiskonnateooria on võimalik Tõlkinud M. V.

    INTERVJUU
    MAARJA KANGRO  Oblomovlus ja protestantlik töö-eetika: Intervjuu Maia Tammjärvele

    KUNSTILUGU
    MAARIN MÜRK  Kõigi maade võltspuhkajad, ühinege!

    VAATENURK
    VILJA KIISLER  Kapten Kangro Maarja Kangro. Tuul. Tallinn: Nähtamatu Ahv, 2019. 118 lk. 11.95
    JANEK KRAAVI  Transgressiivne ja depressiivne Lõhmus Margit Lõhmus. Sterne. Jutud 2002–2019. Tallinn: SA Kultuurileht, 2019. (Värske Raamat; 23). 112 lk. 10.95 €.
    HANNA LINDA KORP  Inimeste maailm ongi kole  Andrus Kasemaa. Vanapoiss. Tallinn: Kultuurileht, 2019. (Loomingu Raamatukogu; 2019/ 17–18). 112 lk. 4.50 €.
    NIKOLAI KARAJEV  Hüpe ajaloo Maelströmi  Andrei Ivanov. Isevärki kalmistu asukad. Vene k-st tlk Veronika Einberg. Tallinn: Varrak, 2019. 534 lk. 25.95 €.
    MART VELSKER  Tähtis asi Eesti novell 2019. Koost. Made Luiga, Kajar Pruul, Maia Tammjärv, Urmas Vadi. Tallinn: Eesti Jutt, 2019. 256 lk. 18.90 €.
    JOHANNA ROSS  Surematu legend Lilli Prometi naiselikkusest Sirly Hiiemäe. Kirjanik kübaraga. Lilli Prometi lugu. Tallinn: Eesti Raamat, 2019. 200 lk. 20.95 €.

    Autorid

    AVE TAAVET  Joonistused

     

Vikerkaar