Hüpped Modernismi Poole

  • Loomad antropoloogilises masinas

    Filosoofias loomi ei leidu. Filosoofias ei ole loomi kui mõne muu, võõra eluvormi esindajaid, nad ei esinda seal teistsugusust, eluilmade võimalikkuste paljusust, eripärast elu, mis ei ole inimese oma. Filosoofias esinevad vaid pelgad loomade nimed, tähistajad, figuurid, mis on toonud filosoofiasse üldnimetuse “loom”, loom kui selline, üldises ainsuses. Neid ei ole seal konkreetsete liikide või subjektidena, kes esindaksid maailmatajumise ja -mõtestamise võimalikke viise, mis inimese omast erineksid. Enamgi veel: kõik, millele tühi nimetus “loom”, too üldine ainsuslik “loom” tähelepanu juhib, on ainult inimene ise: “me poleerime loomade peeglit, otsides iseend”.[1] Ja sealt peegelpildist on näha üsna vähe, üsna kidurat: sealt paistavad kas üldine kategooria “loom”, mis ühe osutusega katab kinni kogu elu tohutu kirevuse ja taandab loomad halliks taustaks, mille pinnalt inimese erilisus saab esile kerkida; või siis inimlikud representatsioonid loomadest, olgu müütides, kunstis või mujal – sel juhul on loomad vaid sulgede ja karvadega kaetud inimese eripärad.

    Loomad on, nagu Derrida ütleb, “teoreem, mida nähakse, aga kes ise ei näe”;[2] filosoofilises teoorias ilmuvad loomad vaid teoreetiliselt, teooriana. Neid saab hinnata, paika panna ja klassifitseerida inimliku teooriategemise abil, kuid loomade endi kirevatel pilkudel ei luba filosoof langeda inimese asjadele nõnda, et me saaksime sellest võõrast vaatest järeldada midagi huvitavat. Filosoofias ei leidu loomi, vähemalt mitte kohaloluna, mis vaataks tagasi kõige inimliku peale neist tundmatutest eluilmadest ja sõnatult meie poole pöörduks; filosoofia eitab võimalust, et teda ennast nähtaks “sügavalt loomseks nimetatud elu sügavikust”,[3] et filosoofia langeks teda ennast hindava pilgu alla.

    Ometi filosoofilised traktaadid kubisevad loomadest. Kuid nad on seal alati ühel ja samal kujul, mängimas üht ja sama rolli. Filosoofia on täis viiteid “loomale”, ta võtab loomi kõnetada – kuid selle kõnetamise abil tõukab ta nad otsekohe uuesti välja. Õigupoolest on loomadest kõnelemise üldine struktuur filosoofias ülimalt tuttav ja tuntud ega erinegi kõige argisemast ja tavalisemast loomadest rääkimise viisist. See tuttav vormel on nõnda harjumuspärane, et ei vajagi ehk tsitaatidega kinnitamist, sest kes poleks kuulnud või lugenud midagi niisugust: “inimest eristab loomast X”. Just selle järjepidevalt korduva lause võtamegi siin vaatluse alla ja tõdeme, et selle väite abil loomade ja inimeste hindamine pole muud kui kõnelemine inimese ainulaadsusest ning jahist selle ühe ja ainsa tunnusjoone järele, mis lõpuks märgib maha täiusliku eraldusjoone inimeste ja kõikide ülejäänud loomade vahel. Loomade – elu – eripäradega ei ole siin mingit pistmist, selle vormeli kasutamisega ei kaasne mingisugust huvi teiste elusolendite ning nende elu- ja tunnetusviiside vastu. Ja selle vormeli küsimusteta omaksvõtmise tagajärjeks on loomade, see tähendab elurikkuse tähelepanuta jätmine filosoofilises mõtlemises.

    Nüüd tuleb täpsemalt vaadelda selle väite struktuuri ja teda põhistavat mehhanismi, mille abil loomi filosoofiast eemal hoitakse, ning ka selle väljajätmise ajaloolist allikat. Giorgio Agamben nimetab oma raamatus “Avatus: Inimene ja loom” seda sümboolset mehhanismi, mis loomadest mõtlemist põhistab, “antropoloogiliseks masinaks”: see on “masin või aparaat inimese äratundmise tootmiseks”.[4] Antropoloogilise masina eesmärk on leida – või pigem postuleerida –, kuidas inimene looduse korrast eraldus. Selle saavutamiseks üritab ta kindlaks teha inimeses endas leiduvad “loomsed” aspektid, eesmärgiga välja sõeluda kõik “tõeliselt inimlik”. Selle protsessi käigus eemaldatakse kõik “loomseks” peetav tõeliselt inimlikust inimese enda sees, “isoleerides inimeses endas mitteinimese”.[5] Ettevõtmise eesmärk on piiritleda ja sel teel kehtestada inimlikku, ning sel moel “loomastatakse” mõned inimelu ja -organismi eripärad – nimelt need, mis arvatakse olevat inimesel ühised ka mõnede teiste loomadega – ning eristatakse need inimelu eripäradest, mis tähistavad inimese unikaalsust: “Antropogenees on inimese ja looma vahelise lahutuse artikuleerimise tulemus. See lahutus läheb esmajärjekorras inimese enda seest.”[6]

    Inimeste ja loomade võrdlemist vormeliga “inimest eristab loomast X” saab täpsemalt lahata. See koosneb kuuest punktist:

    1. Inimese identiteet määratakse kindlaks tsirkulaarselt: inimene, vaadates vaid iseennast, jõuab järeldusele, et inimese identiteeti saab kindlaks teha vaid inimest ennast vaadeldes.

    2. Iseenda peegelpildi põhjal hakkab inimene hindama, mis on talle ainulaadne – mis on see, mis eristab ainult teda kogu ülejäänud eluilmast.

    3. Eristus, milleni ta jõuab, põhineb mõnel eeldatavalt vaimsel võimel (teadvus, keel, ratsionaalsus vms), võimel, mis on inimesele endale väärtuslik ja oluline ja mis juba ette teda mitte ainult ei erista, vaid ülendab. Kui tunnus ei ole esmapilgul vaimne, siis tõlgendatakse see vaimseks ümber. Nii on läinud kahel jalal seismisega ja pöialdega – need omandavad kõnekuse vaid niivõrd, kui nad on seotud tööriistade valmistamise võimega.

    4. Kui nüüd iseennast vaadeldes on leitud üles oma väärikad võimed ja inimene pöörab pilgu endalt loomadele, näeb ta alati millegi puudumist: mitte ühelgi teisel loomal ei ole seda, mis on temal endal, või siis vähemalt mitte samal määral; ühtegi teist elusolendit ei saa iseloomustada mõne inimliku tunnuse sama kõrge arengutasemega, mille inimene esmalt leidis vaid iseend vaadates. Teistel loomadel on kas midagi inimlikku puudu või on neil mõne inimliku võime rudimendid, madalamad arengujärgud.

    5. Loomad, kõik loomad tervikuna, moodustavad ühtse eristamatu massi: nende puhul ei ole vaja mõista liikidevahelisi erinevusi või nende partikulaarseid eluilmu, mis oleksid väärtuslikud iseseisvalt ja millele tasuks tähelepanu pöörata.

    6. Loomalikkuse väljaheitmine kõigest inimlikust on vajalik mõistmaks, mis on inimene. Just nimelt inimliku ainulaadsuse nõue, tema täielik erinevus kõikidest loomadest mõne ainulaadse tunnuse põhjal põhistab selle, mis inimene ise on.

    Selles struktuuris, mis alati ütleb “inimest eristab loomast X”, ei ole oluline, millise sõnaga täidetakse lünk ja mida peetakse selleks üheks kindlaks asjaks, mis eristab inimest loomadest. Ajaloo vältel, eri tekstides ja eri ajastutel on neid inimliku ainulaadsuse märke leitud palju; olgu siin toodud väike, poolik valik neist omadustest, mille esinemist loomadel on eitatud, eitatud just nimelt kõikidel loomadel in toto: keel, kõnelemine, sümbolikasutus, ratsionaalsus, mõtlemine, vabadus, kultuur, ajalugu, teadvus, subjektiivsus, isiksus, hing, eneseteadvus või -refleksioon, naer, eetika, poliitika, teadlikkus surelikkusest, tööriistade valmistamine, riiete kandmine ja alastusetunne, erootika, valetamine, teesklemine, kaubandus, häbi, süü jne.

    Inimene vaatab ennast ja talle meeldib, mida ta näeb; seejärel ta otsustab teistelt loomadelt kas ära võtta või nendega jagada kõike seda, mida ta juba peab oluliseks ja tähtsaks iseendal. Mitte kunagi ei otsusta ta, et midagi ebaolulist – näiteks võime nakatuda vaid inimesi nakatavasse viirusesse – võiks olla selleks tunnuseks, millega ennast teistest loomadest eristada. Kõik tema puudusedki on ülevad: inimene võib valetada ja petta, olla patune, suisa pärispatune, aga kui ta on selle alaväärsuse enda jaoks välja valinud, ei tohi ükski loom seda alaväärsust jagada! Ega saa ka ühelgi teisel loomal olla midagi, mille alusel hinnata inimest, näiteks teha filosoofilisi järeldusi inimese kohta mõnel muul liigil esineva tunnuse põhjal. Kui mõnel loomal on midagi, mida inimesel ei ole, siis on see loom inimesest erinev; kui inimesel on midagi, mida ei ole teistel loomadel, siis on inimene unikaalne, või veelgi parem: kõrgem. Selles perspektiivis pole ka mingit tolku loomade võrdlemisest omavahel: saarmas ei ole elevandist kaugemal või lähemal vastavalt sellele, kui palju on tal lonti. Kui aga kõne alla tuleb mõni inimlik tunnusjoon, mõõdetakse kaugust niimoodi: “Gorillal on kolmeaastase lapse aru.”

    Niisugune on siis reegel inimeste ja loomade võrdlemiseks: mõni laias laastus vaimne võime, mis on leitud peeglist, milles inimene ennast imetleb, kas omistatakse loomadele teatud määral või võetakse neilt sama liigutusega tervikuna ära. Kas neil on ka teadvus? Kas neil on keelevõime? Kas loomad kardavad surma? Inimese mõõtev käsi tõmbab kogu eluilma ühte eristusteta massi kokku, ning see paljusus, mis on tema pilgu all kaotanud kõik oma eripärad, kõik oma rikkuse, kuulutatakse puudulikuks: ühelgi teisel loomal pole seda, mis on inimesel endal, ühtki teist elusolendit ei saa täiel määral iseloomustada kriteeriumiga, mille inimene on esmalt leidnud endast. Või vähemalt mitte samal määral. Kui inimene ka omistab mõnele teisele loomaliigile mõne endast leitud väärika omaduse, on neil kindlasti vaid poolik rudiment, selle tunnuse madalam arengutase. Loom on see, kellel puudub midagi inimlikku.

    Kuid asjalood ei ole alati nõnda olnud, sest inimese ja “looma” vahelise eristuse üle mõtlemiseks on Lääne mõtteloos olnud veel vähemalt kaks võimalust: kas lihtsalt liigispetsiifiliste erinevuste märkamine või antropoloogilise masina vastand – loomse elu inimlikustamine. Esiteks, inimest on alati peetud koosnevaks justkui kahest poolest – kehast ja vaimust, ihust ja hingest, kultuurist ja loodusest jne. Neid kahte poolt on aga sageli peetud üldise inimliku terviku kaheks aspektiks, sarnaselt teistegi liikide liigiomaste tunnustega. Inimene on kultuuriga loom, samamoodi nagu elevant on londiga loom. Kui Aristoteles ütles, et inimene on keeleanniga loom, või kui ta nimetas teda poliitiliseks loomaks, pidas ta keelt ja poliitikat vaid ühe veidra sulgedeta kahejalgse tunnusteks. Suures olemise ahelas paiknes inimene “keskmise seisundi maakitsusel”, nagu Alexander Pope on seda meeldejäävalt nimetanud, pooleldi maine, pooleldi vaimne, aga üldiselt võttes ühtne ja valmis. Inimesel nagu igal teisel elusolendil oli oma ettemääratud koht suures olemise ahelas, mis on talle antud vastavalt tema eripärastele tunnustele, nii nagu teised elusolendid asuvad nende endi tunnustele vastaval astmel. Teiseks aga, ja samal ajal, on inimkonna piirid ikka olnud täis inimeste-loomade hübriide – inimesi, kes võtavad loomade kuju või kellel on mõni nende tunnusjoon ja kes liiguvad inimeste kollektiivi ebamäärasel ja liikuval piiril: animistlikud loomad, taimed ja ilmastikunähtused, nende eripärased ühiskonnad ja eluviisid.

    Kuid idealistliku filosoofiaga nihkub kõik väikese, aga määrava tähtsusega sammu võrra. Sealtpeale ei ole eriliselt inimlikud tunnusjooned enam loomuldasa ette antud, vaid need tuleb alles kasvamise käigus saavutada. Kui muistsed filosoofid vastandasid keha ja hinge, skolastikud ihu ja vaimu, siis idealistlikus filosoofias muutub keha või ihu loomsuseks, inimese loomalikuks pooleks. Ja see loomalikkus on “siseomane, loomulik ja toores kalduvus, mis iseloomustab kogu elusat, mille suhtes on meil kohustused ja mis inimese puhul tema kõige põhilisemas olekus vajab õiglust, kujundamist, esiletoomist, harimist, treenimist ja kultuuri, selleks et indiviid ja inimliik võiksid saada tsiviliseerituks ja moraalseks, ja mille kaudu realiseerub inimkond, mis on nende eesmärgiks ja looduse ülimaks sihiks”.[7]

    “Inimene on ainus olend, kes vajab harimist. Distsipliin muudab loomse loomuse inimloomuseks.”[8] Tekib uus nõue: me peame pidevalt võrdlema loomalikkust, millest inimene on esile kerkinud, inimsusega, mis on või peaks olema tema tulevaseks eesmärgiks: võrdlema loomalikkust, mis on alati kohal, inimlikkusega, mis on olemas vaid voorusliku virtuaalsusena, võimalikkusena, mis tuleb alles inimeseks voolida. Antropoloogiline masin on käima lükatud.

    “Loom vaatab meid, ja me oleme tema ees alasti. Mõtlemine ehk algabki sealt,” mõtiskleb Derrida.[9] Samast algab see ka Kantil. Aga vähemalt tema jaoks tekitab mõtlemine, mis algas hetkest, kui ta leidis end looma ees alasti – see tähendab, kui ta seisis silmast silma loomsusega, elajalikkusega, mille ta antropoloogilise masina abil avastas otse iseendast, otse inimesest endast – hirmu või pigem tülgastust. Kant näeb elajalikkuse ohtlikku pilku, hakkab mõtlema ja katab oma alastuse mõttega, mis leiab oma eesmärgi ainult iseendast. Kanti otsust ajendab vastikus kõige loomse ees. Empirismi hülgamine transtsendentaalse mõtlemise nimel on tal rüütatud kõigest “loomsest”, “looduslikust” lahtisaamise sõnavarra: “Lõppeesmärk ei ole eesmärk, mille saavutamiseks ja tema idee järgi teostamiseks piisaks loodusest, sest see eesmärk on tingimatu,” tsiteerib Deleuze Kanti ja lisab kokkuvõtte Kanti väärtuseargumendist: “kui mõistuse ainus otstarve oleks looduse eesmärkide teostamine, siis oleks raske näha, mille poolest on tal kõrgem väärtus kui paljal loomsusel”.[10]

    Kanti metafüüsikat ajendab olulisel määral strateegia, mille eesmärgiks on leida see meta, mis ületab looduse tema madalas loomalikkuses ja viib inimkonna tsivilisatsiooni. Kui “inimsusest” saab eesmärk, mis tuleb alles saavutada, kui temast saab kõlbeline ettekirjutus, mitte teadusliku või filosoofilise analüüsi objekt, kaasneb sellega kõige “loomseks” peetava süstemaatiline väljaheitmine inimlikest asjust. Sisemisest loomast tuleb jagu saada, mistõttu teda hakatakse pidama millekski madalaks, väärituks, irratsionaalseks, põlastusväärseks. Kui inimene tekib vaid ta enda sees peituva madala, loomaliku loomuse ületamisel ja “tsiviliseeritud” inimkonda jõudmisel, mille põhjuse ja eesmärgi leiab aru tervikuna vaid iseendast – nagu see Kanti puhul alati on –, siis on sellel kaks tagajärge. Lisaks kõige “loomalikuks” peetava põlgamisele inimeses järgneb ka kõige selle tähtsuse alahindamine ja madaldamine loomadel, mida inimene pigem iseenda eriliseks väärtuseks tahaks pidada, olgu selleks siis ratsionaalsus, sotsiaalsus, kaastunne vms. Nagu Theodor Adorno on talle omasel väljakutsuval viisil öelnud: “Moraalse enesemääramise võime on inimesele omistatud absoluutse eelisena – kõlbelise kasumina –, samas kui seda kasutatakse salaja domineerimise, nimelt looduse üle domineerimise legitimeerimiseks. … Kanti puhul märgistab eetiline väärikus erinevusi. See on sihitud loomade vastu. Implitsiitselt väljutab see inimese loodusest, nii et tema inimlikkus ähvardab kogu aeg ebainimlikkusesse tagasi langeda. Kaastundele ei jää siin mingit ruumi. Kantiaani jaoks ei ole midagi vastikumat kui meenutada talle inimese sarnasust loomadega. … Põlata inimest kui looma – see ongi tõeline idealism.”[11]

    Saada mitte-loomaks, saada lahti oma sisemisest elajast – enam ei ole tegemist isegi mitte tuttavliku narratiiviga looduse üle domineerimisest tehnika ja teaduse abil, vaid kõlbelise kohustusega ta ületada. Moraalne imperatiiv muundub “zoofoobiaks”, nagu Derrida on seda nimetanud, “sõjakuulutuseks ja vihkamise žestiks, tigeduseks, justkui üritaks Kant panust suurendada, püüdes lisada mürki kartesiaanlikku projekti, mis omalt poolt jääks muidu üsna neutraalseks ja osavõtmatuks”.[12] Sellest saab “negatiivne huvi loomade vastu, allergiline kirg … millest saab omamoodi loomade “vihkamine”: neile häda “soovimine””.[13]

    Antropoloogiline masin on elavatest loomadest tühi: ehkki ta näikse tegelevat loomi inimesest eristavate tunnusjoonte uurimisega, ei ole tema funktsiooniks kaugeltki mitte analüüsida, teoretiseerida ja kirjeldada loomade elu või elu rikkalikkust, vaid kirjeldada, ette kirjutada inimest. “Õud, mis inimese sügavikus liigahtab, on varjatud arusaam, et temas elab midagi niivõrd lähedast loomadele, et selle võib ära tunda,” kirjutab Walter Benjamin. “Ta ei saa eitada oma elajalikku sugulust loomadega, mille tunnistamine äratab temas vastikust: ta peab end selle isandaks tegema.”[14] Antropoloogilises masinas esinevad loomad vaid selle või tolle võime või tunnuse märgistajana, mille abil saab tõmmata maha joone – inimeses endas –, mis määrab ära, kust algab tõeline eetiline inimlikkus ja millest teisele poole jäävad muud inimolendite omapärad, millest nüüd on saanud “loomalikud” ja mida, nagu nii sageli on juhtunud, saab omistada tervetele inimgruppidele ning seeläbi õigustada nende tagakiusamist ja hävitamist. Antropoloogilise masina maailmas on loomaaiad täis inimnägusid.

    Ehkki selle masina loogika võib pärineda varasemastki ajast kui idealistliku filosoofia sünd, saab ta just siin oma kõige selgema artikulatsiooni, mis on tänaseni kestma jäänud. Loomaõiguste liikumine järgib tänapäevalgi pea eranditult identiteediteooriat, mille alusel nad jaotavad õigusi – inimõigusi, mille nad on leidnud endast ja peavad enda puhul väärikaks – vaid nendele loomadele, keda peetakse “piisavalt” inimese sarnasteks. Hindamisaluseks aga on muidugi mõista mõni väärikas inimlik tunnusjoon, nagu näiteks teadvus või eneseteadvus. Antropoloogilise masina poolt ajendatud loomaõiguslus seisneb inimkesksete normide laiendamises ainult nendele mitteinimestele, kes on piisavalt inimese nägu, sest peeglist ju muud ei paista. Ülejäänud, kelle tragöödiaks on olla inimesest liiga erinev, võib aga endist moodi allutada inimeste vajadustele ja võimumängudele, sest nendeni eetika ei ulatu. Isegi Levinas, too suur teisesuse eetika filosoof, ei leidnud oma filosoofias kohta loomadele – tema läbinisti võõras ja mõistetamatu Teine, mille palge ees seistes algab tõeline eetika, on ikkagi vana hea inimene ise. Antropoloogiline masin töötab senikaua, kui neilt, kellel on õnne saada eetilise tähelepanu vääriliseks, nõutakse rudimentaarseid võimeid või tunnuseid, mida inimene arvab endal leiduvat suuremas täiuslikkuseastmes. “Kas neil on ka?” – see on peegliimetleja mantra.

    Ja nii ei huvitagi filosoofi loomade erinevad omailmad, nende eripärased maailmas olemise viisid, ammugi siis mitte enda filosofeerimise viiside kohta järelduste tegemine lähtudes teadmistest teiste elusolendite kohta. Antropoloogiline masin, mis leiab vastused tõelise inimolemuse kohta vaid iseenda palgeid imetledes, on loomad filosoofiast välja heitnud. Loomad, õigupoolest kogu elurikkus, on masinas vaid sööt inimlikele representatsioonidele: neist kõnelda tähendab kõnelda inimeste sümboolsetest või kultuurilistest representatsioonidest, nende mütoloogilisest tähendusest, sellest, kuidas nad alluvad sotsiaalsetele võimu- ja teadmissuhetele. Kuid ei ole olemas sellist asja nagu “loom” üldises ainsuses, nagu pole olemas ka “inimest” üldises ainsuses, “ja nutikad loomadki märkavad pea, / et ei olegi teab mis kodus me selles / äraseletet ilmas”.[15]

    “Asi võib olla selles, et tänapäeva filosoofid on ilma jäänud laiast ilmast, eelkriitiliste mõtlejate absoluutsest väljaspoolsusest: sellest väljaspoolsusest, mis ei ole suhtes meiega ja mis on ükskõikne omaenda antuse osas, eksisteerides vaid iseendas ja hoolimata põrmugi, kas meie temast mõtleme või mitte; sellest väljaspoolsusest, mida mõte võiks uurida õigustatud tundega, et ollakse võõral maal – et ollakse kuskil täiesti mujal.”[16]

    Loomadest rääkiva filosoofia jõuetus on ilmne, kui see rakendab vormelit “inimest eristab loomast X”: ta ei uuri ega võta tõsiselt, ei teoretiseeri ega kirjelda teiste eluvormide teistsuguseid maailmu, ei võta näpunäiteid elu kogu paljususest, tollest laiast ilmast. Pigem esitab filosoof enda vaatenurka ainsana, kust on võimalik näha, aga ta ise ei taha jääda kellegi teise, kellegi võõra pilgu alla. Nagu Derrida on öelnud: “Nad ei ole mingilgi moel võtnud arvesse asjaolu, et nende poolt “loomaks” nimetatu võiks neid vaadata ja pöörduda nende poole sealt alt, sealt täiesti teisest algupärast. Seda liiki diskursust, tekste ja allakirjutanuid (neid, keda ei ole kunagi nähtud nähtuna looma poolt, kes nende poole pöördub) leiab kaugelt kõige rohkem. Arvatavasti võtab see kokku kõik filosoofid ja kõik teoreetikud kui sellised.”[17]

    Kuid mil moel me pääseksime välja sellest vägivaldsest ja loomi alandavast antropoloogilise masina loogikast, nagu ka metafüüsiliselt aegunud ja eetiliselt kõlbmatust radikaalsest eristusest loomade ja inimeste vahel? Kuidas mõelda elu paljususest teisiti kui puuduse ja vajakajäämise terminites, nii et me ei leiaks loomadel alati midagi inimlikku puudu olevat?

    Tim Ingold esitab raamatus “Olla elus” ühe suurepärase lõigu, mida maksab siin täismahus tsiteerida: “Kujutlege, et te olete urge uuristav loom, nagu näiteks mutt. Teie maailm koosneks koridoridest ja kambritest, mitte artefaktidest ja monumentidest. Tegemist oleks maailmaga täis õõnsusi, mille pinnad ümbritsevad meediumi, mitte aga täis eraldiseisvaid objekte, mida ennast ümbritsevad pinnad. Ma mõtlen, et kui muttidel oleks sama loov kujutlusvõime nagu inimestel, siis kas neil oleks üldse materiaalset kultuuri? Filosoofilise kalduvusega ja antropoloogias väljaõppinud mutid kinnitaksid kahtlemata, et maailma ainelisus ei ole mitte kultuuriliselt konstrueeritud, vaid kultuuriliselt välja kaevatud … selles mõttes, et asjade vormid on seestpoolt välja õõnestatud, mitte ei ole väljastpoolt peale vajutatud. Nende silmis (kui nad suudaksid näha) oleks kõik materiaalne väljaspool kultuurilisi objekte, teispool nende sissepoole pööratud pindasid. Seega saaksid need objektid olla mutikultuuris fenomenaalselt kohal vaid ainelisuse puudumisena – mitte konkreetsete entiteetidena, vaid väljastpoolt ümbritsetud tühja ruumi mahtudena. Arusaam materiaalsest kultuurist oleks sel juhul vastuolu terminites.”[18]

    Loomad vaatavad filosoofiat, ja nende pilgu all me mõtleme ümber oma mõtlemise. Me ei otsiks siis enam meid nendest eristavaid ainulaadseid tunnuseid või võimeid, vaid pööraksime oma tähelepanu mujale ja laseksime loomadel endil öelda meile midagi, mis ei käiks mingilgi viisil hierarhia kohta väärikate inimeste ja loomade halli massi vahel. Keskendumine inimest loomast eristavatele tunnustele on läbinisti ebahuvitav, sest selle ainsaks funktsiooniks filosoofias on hoida antropoloogilist masinat töös. Targem oleks saada lahti sellest painest kinnitada inimese erilisust, mis on psühholoogiliselt ehk mõistetav, aga filosoofiliselt täiesti sisutu, ja pöörata oma pilk tagasi laia ilma poole. Sest nagu Carl Linné juba mõni sajand tagasi mõistis, osutub see, kes ei tunne end ära mitteinimeses või mitteinimest endas, ise loomaks. Nimelt nõnda: kui Carl Linné 18. sajandi keskpaiku mõtles välja oma kuulsa eluslooduse taksonoomia, paigutas ta sinna, primaatide keskele, ka inimese. Ootuspäraselt vallandus sellest ajastu vaimule kohane skandaal inimese jumalikkuse rüvetamise ja labastamise pärast. Kuid erinevalt kõikidest teistest liikidest ei lisa Linné inimese juurde lühikest nimekirja liigi üldistest tunnusjoontest, vaid ainult vana filosoofilise ütluse “nosce te ipsum”, “tunne iseennast”: inimene on olend, kes peab iseend ära tundma, et inimeseks saada. Linné taksonoomias puudub inimesel oma konkreetne identiteet, tal on vaid võime ära tunda iseennast.

    Ja need, kelle jaoks Linné tegu on skandaalne, peaksid seda ettekirjutust rakendama endale, sest kui nad ei tea, kuidas iseend inimesena ära tunda, asetavad nad end loomade sekka. Need, kes Linnéga nõustuvad, saavad aru, et inimene on loom, ja need, kes temaga ei nõustu, kukuvad läbi inimeseks saamise katsel ja osutuvad loomadeks. Kes keeldub iseend ahvis ära tundmast, osutub ahviks. Otsides iseendast iseend, näeb inimene vaid rida peegleid, kus ta ise paistab alati loomana. Inimene on “antropomorfne” loom, kes peab end ära tundma mitteinimeses, et üldse saada inimeseks. Ja nii iga lause, mis ütleb meile, et inimest eristab loomast see või teine tunnus, või et inimese teeb eriliseks see või too võime, nõuab endale seda radikaalset eristust, mis ei lase tal end ära tunda mitteinimlikus ja teeb inimesest looma – seda erinevalt neist, kes end mitteinimeses ära tunnevad ja seetõttu loomaks osutuvad.

    Vaid siis, kui loobume arast metafüüsikast ja selle antropoloogilisest masinast, mis otsib üht ja lõplikku eristust, mis inimese kõikidest teistest elusolenditest lahku lööb, ning võtame omaks ja seisame vastamisi mitte- ja ebainimliku kahandamatu ja lihtsustamatu teistsugususega ning laseme end sellest kaasa tõmmata täiesti teise nurga all kui tavapärane “inimese” ja “looma” vastandus, saame me hakata õppima elurikkuse taandamatut paljusust. Tarkus peitub teistes, nende teiste paljususes, mitteinimestest loomade erinevustes meist, ja seda võiksime vastu võtta ootusrikkalt, lootes elurikkuselt õpetust. Nagu Cary Wolfe on öelnud: “selle asemel et kohelda loomi peamiselt motiivi, troobi, metafoori, analoogia, representatsiooni või sotsioloogiliste andmetena”, peaksime me väljakutseks võtma “mitteinimestest loomade eripärasuse, nende mitteüldistatud loomuse”.[19] Vaid nii saab saata manalateele teaduslikult ebapädeva, filosoofiliselt sisutühja ning eetiliselt kahjuliku lause “inimest eristab loomast X”.


    [1] D. Haraway, Simians, Cyborgs, and Women. New York, 1991, lk 21.

    [2] J. Derrida, The Animal That Therefore I Am. Tlk D. Wills. New York, 2008, lk 14.

    [3] Sealsamas, lk 14.

    [4] G. Agamben, The Open: Man and Animal. Tlk K. Attell. Stanford, 2004, lk 26.

    [5] Sealsamas, lk 37.

    [6] Sealsamas, lk 78.

    [7] E. De Fontenay, Like potatoes: the silence of animals. Rmt-s: French Women Philosophers: A contemporary reader. Toim. C. Howells. London; New York, 2004, lk 165.

    [8] Sealsamas, lk 165.

    [9] J. Derrida, The Animal That Therefore I Am, lk 29.

    [10] G. Deleuze, Kanti kriitiline filosoofia. Tlk M. Ott. Tartu, 2011, lk 8.

    [11] T. Adorno, Beethoven: the philosophy of music. Fragments and texts. Tlk E. Jephcott. Stanford, 1998, lk 80.

    [12] J. Derrida, The Animal That Therefore I Am, lk 100–101.

    [13] Sealsamas, lk 101.

    [14] W. Benjamin, One-Way Street and Other Writings. Tlk E. Jephcott, K. Shorter. Thetford, 1979, lk 50–51.

    [15] R. M. Rilke, Duineser Elegien / Duino eleegiad. Tlk M. Sirkel. Tallinn, 2005, lk VII.

    [16] Q. Meillassoux, After Finitude: An Essay on the Necessity of Contingency. Tlk R. Brassier. London; New York, 2008, lk 7.

    [17] J. Derrida, The Animal That Therefore I Am, lk 13.

    [18] T. Ingold, Being Alive: Essays on Movement, Knowledge and Description. London; New York, 2011, lk 23.

    [19] C. Wolfe, Human, All Too Human: “Animal Studies” and the Humanities. PMLA, 2009, kd 124, nr 2, lk 567.

  • Inimene

    John Gray
    Inimene
    Inglise keelest tõlkinud Toomas Rosin

  • Tühi maja

    Sven Vabar
    Tühi maja

  • Kuseproov

    Peeter Sauter
    Kuseproov

  • Lapsepõlv

    Kollane vesi,
    loomaaedikus –
    kauge, külm, aprioorne,

    ja seal, nagu trummipulgad,
    metsikute laste
    otsatud tähestikud:

    Oo Õlg, Laast, Klaasikild,
    oo Joonsirged Sküüdi Tuuled,
    ja otse karnevalilik kaklus keldrites,
    Paber, Paber, Paber,

    oo õlejungad,
    oo märjad tähed sõrmedel!

    SIIN JA PRAEGU – SEE KUI LÕIKAB,
    KUID AINULT MIND, MITTE TEID!
    LÕIKAB – LÄBI PILTIDE JA KLEIDI
    JA LÄBI LINNUKÜÜNTE!

    Lehmasõrad – eredad, uskumatud,
    midagi otsekui väljasõidult lahele,
    midagi otsekui ballilt,

    ja kohe, nagu rappuvad rööpad,
    eredad, laiad, halastamatud
    meid embavad kaasosalised –
    käed, õed, kaelad, emad!

    Virgume jälle, virgume,
    jälle uinume ja möödume
    ei eile, ei täna, ei homme, a-a-a-a-a! –

    LÄBI LASTE KISA,
    LÄBI MÄRGADE TÄHTEDE,
    LÄBI PILTIDE JA KLEIDI
    JA LÄBI LINNUKÜÜNTE

    1960

  • Nr 6/2012 sisukord.

    LUULE
    Walt Whitman
    Sulle, oo Demokraatia
    Inglise keelest tõlkinud M. V.
    Vahur Afanasjev
    maailmavalutaja, tahan ausat proletaarset, kõik šokolaad, meie põlvkond, tuju on hall nagu eestimaa taevas, me ujume, vabadus,
    Maarja Kangro
    Ein Kaffeehaus, Tuhapuu, Esteetiline inimõigus, Turvaliselt sitt, Sült tuisus, Latern, Tõotuse-elukas
    Jüri Kolk
    umbejooksmine 1, umbejooksmine 2, umbejooksmine 3, umbejooksmine 4, umbejooksmine 5, umbejooksmine 5.1, umbejooksmine 6, epiloog, laul hingematvast üksildusest, tartlane
    PROOSA
    Max Lundgren
    Torniehitaja
    Rootsi keelest tõlkinud Mart Kuldkepp
    P. I. Filimonov
    Another form of boredom advertised as poetry. Melodeklamatsioon
    Vene keelest tõlkinud Kajar Pruul
    Katrina Helstein
    Triptühhon Tatjanale
    ARTIKLID
    Margus Ott
    Hõiva!
    Tarmo Jüristo
    Me oleme 99%
    Occupy Wall Street ja poliitilise esindatuse kriis
    Oudekki Loone
    Demokraatia, demokraadid ja revolutsioon
    Chantal Mouffe
    Kui tähtis on sidumus riigiga
    Inglise keelest tõlkinud Tanel Vallimäe
    Tõnis Saarts
    Kahest demokraatiamudelist ja Eesti poliitika tuumikpingest
    KUNSTILUGU
    Tamara Luuk
    Toomik, ära lenda ära! Pesa püsib, pojad sees!
    VAATENURK
    Toomas Haug
    Akna taga on hämarduv Maryon park. Ühest Tooma ja Michelangelo aimatavast seosest
    Toomas Vint, “Kunstniku elu. Jutte ja mälestusi”
    Ilona Martson
    Vene veri ja häbi
    Kai Aareleid, “Vene veri”
    Tõnis Kahu
    Üks neist vähestest…
    Kadri Kõusaar, “Alfa”
    Berk Vaher
    Suurväike Mikita. Ulmad, krutsikud ja nukrusjõud
    Valdur Mikita, “Teoreem”
    Kaupo Meiel
    Kas on Marko Mägil muret?
    Marko Mägi, “Maitsestatud kanad”
    Tiit Aleksejev
    Valge mees suri Stalingradi all
    Louis-Ferdinand Céline, “Reis öö lõppu”
    Veiko Märka
    Otseläinu ja Ärapööranu
    Daniel Palgi, “Peet Vallak. Elu ja looming”

     

  • Toomik, ära lenda ära! Pesa püsib, pojad sees!

    Tamara Luuk
    Toomik, ära lenda ära! Pesa püsib, pojad sees!

  • Kahest demokraatiamudelist ja Eesti poliitika tuumikpingest

    Poliitikateadustes on demokraatia tühi tähistaja. Tühjaks tähistajaks nimetatakse mõnda mõistet või kontseptsiooni, mille südamik on pidevalt ümber- ja taasdefineeritav. Kusjuures püüdluste vahel see “tühi südamik” sobiva ja õige sisuga täita käib ühiskonnas kogu aeg diskursiivne võitlus. Kuigi demokraatial on poliitilise režiimina olemas kindlad formaalsed tunnused ja aluskriteeriumid (vabad valimised, sõnavabadus, võimude lahusus, õigusriik jne), siis isegi nende tuumiktunnuste tegelikku sisu ja rakendust mõtestatakse reaalpoliitiliste valikutega ikka ja jälle ümber (vabade valimiste tähendus e-valimiste ajastul, sõnavabaduse olemus Wikileaksi kontekstis jms). Kuna ükski ühiskond pole homogeenne, vaid koosneb väga erineva väärtustaustaga gruppidest, siis ei pruugi ka eri ühiskonnaosade arusaamad demokraatiast ühtida. Vastandlikud tõekspidamised võivad põrkuda maailmavaatelisel vasak-parem skaalal, joosta mööda rahvuspiire, tekitada pingeid erinevate eliidigruppide vahel jne.

    Eestigi pole siin erand. Meilgi on demokraatia tühi tähistaja, mille tegeliku, Eestile omase südamiku üle käib debatt ning eri ühiskonnagrupid ja poliitilised toimijad püüavad anda oma demokraatiakäsitusele hegemoonilist staatust. Laias laastus võib Eesti poliitikat ja avalikku diskussiooni jälgides näha kahte kokkusobimatut ja omavahel pinges demokraatiamudelit, mida võiksime tinglikult nimetada rahvuslikuks kaitsedemokraatiaks ja kodanikukeskseks demokraatiaks. Esimene mudel on sügavalt konservatiivsete juurtega, etnilist rahvusriiklust ja välisjulgeolekut ülimaks tõstev (sellest ka nimetus “kaitsedemokraatia”), samas kui teine kontseptsioon ühtib pigem moodsa lääneeuroopaliku demokraatiakäsitusega, sallides vajaduse korral ka multikultuursust ning tõstes rahvusluse asemel esiplaanile liberaal-demokraatliku kodakondsuse. Mõlema mudeli juuri tuleks otsida kahe aastakümne taguse laulva revolutsiooni päevadest, kus teineteisele vastandusid kaks riikluse projekti: Eesti Komitee eksklusiivne, etnilisele rahvuslusele rajatud restitutsiooniline riigiprojekt ning Rahvarinde palju inklusiivsem käsitus, mis seadis prioriteediks pigem demokraatia ja kodanikuõigused iseeneses, mitte niivõrd etnilise rahvuskogukonna ning tema huvid ja õigused.[1] Need kaks riikluse ja demokraatia ülesehitamise mudelit ning nende omavaheline vastandumine pole kuhugi kadunud. Mõlemad moodustavad senini Eesti poliitika aluskoordinaadistiku ja defineerivad poliitkonfliktide põhiloogika. Muidugi on mõlema käsituse toetajate retoorika võrreldes 20 aasta taguse ajaga muutunud, kuid Eesti poliitika kudedesse olemuslikult juba sisse kootud vastuolu nende kahe demokraatiakontseptsiooni vahel avaldub senimaani peaaegu igal sammul. Meenutagem siin kas või õnnetut pronksiööd, intellektuaalide ja kaitseminister Jaak Aaviksoo debatti viimase reljeefsete väljaütlemiste teemal, hiljutist juhtumit seoses Mihhail Kõlvarti ja KAPO aastaraamatuga jne. Ilma neid kahte käsitust mõistmata ja mõtestamata on ilmselt süvatasandil keeruline aru saada, mis meie poliitikas tegelikult aset leiab ja milles seisneb Eesti demokraatia omapära.

    Püüan nüüd mõlemat demokraatiamudelit kirjeldada selguse mõttes läbi dihhotoomsete vastandustelgede. Esimesed kolm tunnust avavad mõlema kontseptsiooni sügavamat olemust. Hiljem lülitan käsitlusse veel kaks selgitavat lisakarakteristikut.

    1. Kultuuriline ehk etnorahvuslus versus kodakondsuspõhine rahvuslus

    Esimeseks baastasandi pingeteljeks on niisiis arusaam rahvuslusest ja selle sisust. Tegemist on klassikalise jaotusega,[2] mida tunneb ilmselt igaüks, kes rahvuslust käsitlevat kirjandust veidigi on lugenud. Vahel on etnorahvuslust kutsutud ka Saksa stiilis rahvusluseks, millele vastandub Prantsuse stiilis rahvuslus (kodakondsuspõhine rahvuslus). Esimesel juhul on rahvuskogukonna aluseks kultuuriline, keeleline ja päritoluline ühtekuuluvus. Teisisõnu, eestlane saab olla vaid see, kelle vanemad on eestlased, kes kõneleb puhast ja aktsendita eesti keelt, jälgib eestlastele omaseid tavasid-kombeid ning omab teatud eestlaslikke alustõekspidamisi. Kuigi etnorahvusliku mudeli kohaselt võivad ka teisest rahvusest inimesed taotleda naturalisatsiooni korras asukohariigi kodakondsust, ei muuda see neid ometi veel põhirahvuse liikmeteks: nad jäävad ikkagi etnilisteks võõrasteks (nn ius sanguinis mudel kodakondsuse saamise reguleerimisel). Lühidalt, mitte-eestlasest ei saa iialgi eestlast, kui ta täielikult ei assimileeru.

    Seevastu kodakondsuspõhise rahvusluse puhul on rahvusliku kuuluvuse aluseks kodakondsus. Omandades näiteks Prantsuse kodakondsuse, olete te automaatselt juba prantslane, ükskõik kui etniliselt või kultuuriliselt kauged te nn põlis-prantslastest olete. Eesti kodakondsuse omandamine võrduks eestlaseks olemisega. Samuti kehtib kodakondsuspõhise rahvuslusega riikides põhimõte, et selle riigi territooriumil sündides saadakse juba automaatselt vastava riigi kodakondsus ning naturalisatsiooni korras kodakondsuse taotlemine kehtib neile, kes on sündinud väljaspool riiki (nn ius soli mudel kodakondsuse saamisel).

    Kui tulla nüüd tagasi kahe Eestis levinud demokraatiakäsituse juurde, siis reaalsuses pole veelahe nende vahel sugugi nii teravalt välja joonistunud kui äsja kirjeldatud ideaalmudelites. Eesti Kongressi toetatud restitutsiooniline kodakondsuspoliitika polnud ju lõpptulemusena puhtakujuline etnorahvuslik projekt, sest kodakondsuse sai ka ligi 80 000 mitte-eestlast, kes olid eelmise Eesti vabariigi kodanikud või nende järglased.[3] Samas oli Eesti Kongressi ja hilisema Isamaaliidu rahvus- ja kodakondsuspoliitika põhieetos ilmselgelt kantud etnorahvuslikest kontseptsioonidest. Rahvarinne ning sellest välja kasvanud praegune Keskerakond ja SDE pole etnorahvuslust aluskontseptsioonina avalikult küll eriti vastustanud, kuid on leidnud, et nii kodakondsuspoliitika kui ka meie rahvuslusekäsitus võiks olla avaram ja inklusiivsem ning hõlmata ka kodakondsuspõhisusele iseloomulikke jooni. See aitaks kaasa meie ühiskonna sidususe kasvatamisele. Samalaadset mõtet on toetanud ka mitmed intellektuaalid ja isegi õiguskantsler Indrek Teder. Kuna aga meie ajalooline ja kultuuriline taust on ikkagi Ida-Euroopas, kus etnorahvuslus on olnud ajalooliselt peaaegu ainumõeldav mudel, siis pole ka imestada, et just see kontseptsioon on saavutanud samahästi kui hegemoonilise staatuse. Ometi püsib pinge rahvusluse käsitlustes siiani ja tuleb avalikes debattides ikka ja jälle esile.

    2. Rahvuskaaslaste riik versus kodanike riik

    Lähtuvalt etnorahvusluse ja kodakondsuspõhise rahvusluse alusmudelitest on täiesti ootuspärane, et erinevad ka kahe demokraatiamudeli arusaamad sellest, kelle jaoks Eesti riik ning demokraatia on loodud. Rahvusliku kaitsedemokraatia seisukohalt pole kahtlustki, et see on loodud etnilistele eestlastele või äärmisel juhul ka teiste rahvuste täiesti assimileerunud esindajatele. Kõik ülejäänud on Eesti demokraatia ülesehitamise projektist välja arvatud. Neile võib küll anda formaalseid õigusi, kuid sisulises mõttes nende jaoks demokraatliku kodakondsuse printsiibid ei rakendu. Kõige filigraansemalt on selle seisukoha sõnastanud Tartu Ülikooli eetikaprofessor Margit Sutrop, kes kõneles 2011. aasta valimiste järel nn “õigetest kodanikest”, kes valivad õigeid ja eestimeelseid erakondi, ning “valedest kodanikest”, kes valivad eestivastaseid erakondi.[4]

    Kodanikukeskse demokraatiamudeli toetajatele on seesugune arusaam orgaaniliselt täiesti vastuvõetamatu. Nende jaoks on olemas lihtsalt Eesti kodanikud, kellel on kõik demokraatlikud õigused, kusjuures nende tegeliku realiseerimise eeltingimuseks pole ei suurepärane riigikeeleoskus, “õige” ajalootõlgendamine, “eestimeelsus” ega sobiv etniline päritolu. Demokraatlikus riigis peaks igal kodanikul olema õigus oma meelsust avaldada nii valimistel kui väljaspool seda, ning ainsaks piiranguks saab olla see, et ei hakataks avalikult vastu Eesti iseseisvusele või põhiseaduslikule korrale. Siit jõuamegi kolmanda oluliste tunnuste paarini.

    3. “Enne rahvuslik julgeolek, siis demokraatia” versus“enne demokraatia, siis rahvuslik julgeolek”

    Esimene arusaam ühtib loomulikult rahvusliku kaitsedemokraatiaga. Nagu juba märgitud, siis just julgeolekudimensioonidega seonduva tõttu me kutsumegi seda demokraatiamudelit “kaitsedemokraatiaks” ja mitte lihtsalt rahvuslikuks või etniliseks demokraatiaks.[5] Kaitsedemokraatia raamistikus viidatakse pidevalt meie dramaatilistele ajaloolistele kogemustele ja geopoliitilisele reaalsusele, mis annab piisava legitiimsuse teatud olukorras ka kodanikuvabadusi ja liberaalse demokraatia printsiipe eirata, juhul kui julgeolekuküsimused seda tungivalt nõuavad.[6]

    Kodanikukeskse demokraatiakontseptsiooni toetajad leiavad aga, et kuigi julgeolek on oluline, siis demokraatlike vabaduste väikseimgi piiramine näiteks “vene ohule” viidates pole kunagi piisavalt argumenteeritud.

    Niisuguse julgeolek/demokraatia dilemmaga seonduvaid vaidlusi oleme eriti viimastel aastatel Eestis üsna palju kohanud. Võtkem näiteks siseminister Jüri Pihli poolt välja pakutud nn “pronksiöö pakett”, kus sooviti julgeolekukaalutlustel oluliselt piirata ühte olulisemat demokraatlikku vabadust – koguneda ja meelt avaldada. Ka hiljutise, Mihhail Kõlvartiga seotud skandaali põhisisu tiirles samalaadse küsimuse ümber. Ühe poole jaoks oli selge, et potentsiaalne oht julgeolekule kaalub antud juhul üles kõik muud argumendid, kaasa arvatud küsimuse kodanikuõigustest. Kodanikuõigustest rääkimine oli seda seisukohta järgides üldse küsitav, sest tegemist oli lisaks ju nn “vale kodanikuga”. Teise poole jaoks aga polnud siin mingit küsimust – demokraatia ja õigusriigi alusprintsiibid kehtivad Eesti riigis kõigile ning kuni pole selgelt tõestatud, et Kõlvart tegutses põhiseadusliku korra või Eesti iseseisvuse vastu, ei saagi toimunut muudmoodi nimetada kui kodanikuvabaduste jämedaks riiveks.

    Kirjeldanud mõlema demokraatiamudeli kolme tuumiktunnust, liigume kahe ülejäänu juurde, mis on nimetatud mudelitega seotud kaudselt, kuid ometi avavad nende olemust.

    4. Vastanduv versus kompromisse otsiv poliitikastiil

    Kuna demokraatlik poliitika realiseerub ikka tegelikus poliitpraktikas, siis oleks mõistlik siinkohal tuua seletava lisamuutujana sisse ka nn poliitikastiilide temaatika. Võttes arvesse Eesti poliitilist kultuuri üldiselt iseloomustavat majoritaarset otsustuspraktikat ja teravatele vastandustele mängivaid maneere,[7] on siin raske kahe mudeli vahele rangeid rajajooni tõmmata. Kuid pilt joonistub paremini välja, kui piirdume oma vaatluses vaid identiteedipoliitikaga. Rahvusliku kaitsedemokraatia mudeli puhul on rahvusidentiteet ja sellest tulenev identiteedipoliitika selgemalt üles ehitatud vastandusele “meie” ja “nemad”, kus “nendega” ei saa olla dialoogi ega kompromisse, kuna “nad” ongi väljaspool demokraatlikuks deliberatsiooniks ettenähtud kommunikatiivset ruumi. Siin saabki olla vaid läbinisti antagonistlik suhe, kus toimub nullsumma mäng. Oluline on seejuures ka “meie-tunde” süvendamine, milleks püütakse süsteemselt toota vastanduvaid diskursusi ja kutsuda üles valvsusele. Meenutagem siin kas või endise kaitseministri Jaak Aaviksoo juttu “rahvuslikust immuunsüsteemist” ja selle vajalikkusest.[8]

    Kodanikukeskse demokraatiamudeli järgi pole “meie” ja “nende” piir nii jäik, mistõttu teist poolt ei vaadelda a priori vaenlasena, vaid potentsiaalse dialoogipartnerina, kellega võib vajaduse korral jõuda kompromissideni.

    Ilmselt kõige ehedamal kujul tuli lõhe kirjeldatud arusaamade vahel esile pronksiöö päevadel, kui hegemooniliseks muutunud rahvusliku kaitsedemokraatia diskursus häbimärgistas need, kes selles olukorras dialoogivõimalustele söandasid vihjata, “punaprofessoriteks” või lihtsalt “eestivastasteks”.

    5. Minevikku suunatus versus olevikku suunatus

    Eesti Kongressi poliitikud toetasid riikluse ülesehitamisel selgelt restitutsioonilist teed. Kuid puhtõiguslikule järjepidevusele lisati juurde ka tugev annus nostalgilist, sõjaeelset vabariiki idealiseerivat diskursust. “Eesti tuleb tagasi” oli ju üks valimisliidu Isamaa tollaseid valimisloosungeid. Alateadlik soov ajalooratast tagasi pöörata ning jätkata 70 aasta tagusest ajast on olnud täheldatav ka hiljem. Vaadakem kas või Võidusammast ja selle sümboolikat. Tegemist on väga kõneka monumendiga, kus omavahel on konfliktis modernsusihalus ja nostalgiline rahvuslus. See on omamoodi sümboliks meie taasiseseisvumisjärgsele identiteediprojektile ja selle vastuolulisusele.

    Rahvusliku kaitsedemokraatia projekti edendajatele pole tähenduslik ainult Esimene vabariik, vaid isegi veel olulisem on Teine maailmasõda ja sellega seonduv. Rahvuslike kannatuste sakraliseerimine, Sinimägedes peetud heitluste heroiseerimine ning kirglik võitlus kõigiga, kes kummagi tähtsust üritavad veidigi vähendada või küsimärgi alla panna, on samuti üks joon, mis antud demokraatiamudeliga allhoovusena enamasti kaasas käib.

    Kodanikukeskse demokraatia mudeli toetajad seevastu tunnistavad ennekõike ajalist perspektiivi “siin ja praegu”. Nende jaoks pole minevikul nii sakraalset tähendust, kuna nad leiavad, et rahvus-identiteeti tuleks üles ehitada vastavalt kujunenud olukorrale, käesoleva ajahetke vajadusi ja väljakutseid arvestades. Mineviku traumade pidev rõhutamine ning Esimest vabariiki idealiseeriv nostalgia ei anna vastuseid tänapäeva probleemidele ning pigem kammitseb uute paindlikumate lahenduste leidmist, seda ka demokraatia ja poliitika tasandil.

    Pärast kogu seda kirjeldust tekib lugejal ilmselt küsimus, kas on võimalik ka tänapäeva Eesti erakondi ühe või teise demokraatiakontseptsiooniga üheselt seostada. Kuna parteid pole ajas muutumatud ega seesmiselt täiesti monoliitsed moodustised, siis ilmselt tuleks otseste siltide kleepimisega olla ettevaatlik. Pigem võiksime rääkida teatud kontiinumist, kus kodanikukesksele demokraatiamudelile viitavad arusaamad on olnud kõige enam täheldatavad Sotsiaaldemokraatliku Erakonna juures, samas kui vana Isamaaliit esindas üsna puhtal kujul rahvusliku kaitsedemokraatia projekti. Ka praegune IRL kaldub sellesse suunda, kuigi Res Publica tiiva eklektilisuse tõttu ei tule see alati nii üheselt esile. Keskerakond on lähemal pigem kodanikukeskse demokraatia mudelile. Reformierakond aga on võtnud sisse mõneti ambivalentse positsiooni, väljendades viimaste aastate retoorikas poolehoidu pigem rahvuslikule kaitsedemokraatiale, kuigi partei liberaalne tuumikideoloogia peaks neid tegelikult kallutama kodanikukeskse mudeli poole.

    Mõlemal demokraatiamudelil on ka oma teoreetilised allikad. Kodanikukeskne kontseptsioon toetub tänapäeva lääneliku demokraatia alusväärtustele, kus klassikaliste liberaal-demokraatlike põhimõtetega kombineeritakse tihti ka multikultuurse demokraatia jooni.[9] Rahvusliku kaitsedemokraatia juured on konservatiivsemates ja isegi ebademokraatlikuks peetavates poliitilistes traditsioonides, kus loetakse täiesti loomulikuks, et ongi olemas “esimese” ja “teise” järgu kodanikud (näiteks USA demokraatia kuni 1960. aastateni, Lõuna-Aafrika demokraatia 1990. aastateni jne). Kui kodanikukeskne demokraatia-mudel on mõistetav ja ainumõeldav Põhjamaades, siis rahvuslikust kaitsedemokraatiast saavad suurepäraselt aru just idaeurooplased. Rahvusliku kaitsedemokraatia kontseptsioon ongi oma olemuselt väga idaeuroopalik ja seetõttu peaksime siiski hoiduma selle demoniseerimisest või otsesest halvustamisest: seesugune etnilise rõhuasetusega ja julgeolekustamist rõhutav demokraatiamudel muutub täiesti mõistetavaks, kui tunda Kesk- ja Ida-Euroopa riikide spetsiifilist ajalugu. Ometi näib siin olevat valikukoht ka Eesti jaoks. Kuhu me siis tahaksime tulevikus ikkagi kuuluda: kas Ida-Euroopasse või Põhjamaade sekka?

    Eesti taasiseseisvumisjärgses ajaloos on pinge nende kahe demokraatiamudeli vahel ilmestanud peaaegu kõiki olulisi ühiskondlikke debatte ja valikuid. Kui näiteks möödunud aastakümne esimesel poolel oli domineerivam kodanikukeskse demokraatia diskursus, siis reaktsioonina 2007. aasta sündmustele pöörduti pigem vastandmudeli poole. On siiski tähelepanuväärne, et täielikku hegemooniat pole saavutanud neist üks ega teine. Rahvusliku kaitsedemokraatia ülesehitamise projekti ei ole lasknud täies mahus realiseerida ei sisemaine vastureaktsioon ega rahvusvaheline kontekst, kus selle mudeli teatud alusarusaamad on lihtsalt halvasti ühitatavad tänapäeva õhtumaise demokraatia väärtuste ja normidega.

    Demokraatia ei saagi toimida, kui kõik on “ühes paadis” ning ühiskonnas ei põrka kokku erinevad väärtused ja visioonid. Seega ei peaks me kahe nimetatud demokraatianägemuse olemuslikku ja igikestvat konflikti võtma kui lastehaigust, millest tuleks kiiresti üle saada. Hoopis vastupidi. Mõlemad demokraatiakontseptsioonid on nii tugevate ajalooliste, kultuuriliste ja ühiskondlike juurtega, et kumbagi neist ei saa lihtsalt “ära kustutada”. Pigem võimaldab nende tundmine meil mõista Eesti demokraatia omapära. Seni kui kumbki osapool järgib ka edaspidi demokraatia põhilisi mängureegleid, hoiab nende kahe demokraatianägemuse vaheline pinge demokraatlikke protsesse Eestis käigus. Sest demokraatia, kus pole enam ühtegi teravat nurka, põhimõttelist vaidlusküsimust, inimesi tõsiselt erutavat debatti, on mandumisele määratud demokraatia.


    [1] Vt ka M. Lauristin, P. Vihalemm, Postkommunistlik siirdeaeg Eestis. Tõlgendamisvõimalusi. Akadeemia, 1998, nr 4, lk 675–701.

    [2] H. Kohn, Nationalism, Its Meaning and History. Princeton (NJ), 1965.

    [3]  R. Ruutsoo, Eesti kodakondsuspoliitika ja rahvusriigi kujunemise piirjooned. Rmt-s: Vene küsimus ja Eesti valikud. Toim. M. Heidmets. Tallinn, 1998, lk 139–202.

    [4] ETV saates “Vabariigi kodanikud” (08.03.2011).

    [5]  Etniline demokraatia on poliitikateadustes üsna selgelt kontseptualiseeritud mõiste –  vt S. Smooha, Ethnic Democracy: Israel as an Archetype. Israel Studies, 1997, kd 2, nr 2, lk 198–241. Etnilise demokraatia kontseptsiooni on püütud rakendada ka Eesti demokraatia kirjeldamiseks, kuigi ta sobitub meie konteksti üsna suurte probleemidega.

    [6]  Muide, selline julgeoleku ja demokraatia dilemma pole sugugi mitte ainult Eestile ainuomane vaidluskoht – meenutagem USA-d 9/11 terrorirünnakute järel, ka seal tõusis sellesarnane küsimus toona üsna teravalt.

    [7]  L. Kalev, O. Lumi, T. Saarts, Eesti poliitiline kultuur: poliitikastiilid ja poliitikaprotsess. Riigikogu Toimetised, 2011, kd 24.

    [8] J. Aaviksoo, Eesti rahvusliku infojulgeoleku muutunud ohud. Eesti Päevaleht (Möte), 23.12.2009.

    [9] W. Kymlicka, Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights. Oxford; New York, 1995.

  • Kui tähtis on sidumus riigiga

    Chantal Mouffe
    Kui tähtis on sidumus riigiga
    Inglise keelest tõlkinud Tanel Vallimäe

  • Demokraatia, demokraadid ja revolutsioon

    Tarmo Jüristo tõi New Yorgist Eestisse Hõiva-liikumise tuulepuhangu, olles ka tegelikult – “otsese tegutsemise” meetodit järgides – seal ära käinud. Tema teekonda olid rahastanud väikeste annetuste abil inimesed, kes leidsid, et oleks huvitav kuulata reportaaži otseallikast ning et härra Jüristo oleks selline usaldusväärne allikas. Reportaaži said kuulda muidugi kõik, kes soovisid ja mitte ainult need, kes mingi summa panustanud olid – ning Margus Oti kaasabil saavad nüüd sellest osa ka Vikerkaare lugejad.

    Occupy USA-s, Indignados Hispaanias, nimetatutest vanim ja võimu haaramisel edukaim Movimento di Cinque Stelle Itaalias ning paljud teised suured ja väikesed, püsivad ja vähem püsivad liikumised Euroopas ja mujal kujutavad endast üht huvitavat sammu demokraatia mõtestamisel, ning selle üle siin veidi arutlengi.

    Demokraatia on laia tähendusega sõna, mis tähistab korraga nii ideaali kui ka konkreetset poliitilist struktuuri; võib-olla just seetõttu ongi seda mõistet nii keeruline selgitada ja tal puudub vaatamata raamatukogutäitele aruteludele ühine alusteooria, millest lähtuksid kõik – või vähemalt enamuski. Kuigi demokraatia tähendab etümoloogiliselt “rahva võimu”, kõneldakse selle kirjeldustes rahvast endast iroonilisel kombel väga vähe. Selle asemel keskendutakse esindamisprintsiipidele, majoritaarsusele, opositsioonile, kontrollimehhanismidele ja kõigele muule seesugusele ega küsitagi tihti, kuidas rahvas ikkagi kõige selle kaudu ennast valitseb. See võetakse lihtsalt eelduseks. Demokraatia on siin lihtsalt võistlevatele parteidele rajatud süsteem, kus valitsev enamus respekteerib vähemuste õigusi. Äärmuslikku näidet pakub muidugi Joseph Schumpeter: rahva roll demokraatias on vaid produtseerida valitsus, võimu teostab valitsus, ja pisut liialdades võiks ütelda, et suveräänsus kuulub parteidele.

    20. sajandi lõpuks sai selgeks, et aruteludest demokraatia struktuuri ja demokraatia aluseks sobiva ühiskondliku struktuuri üle ei piisa. Veel enam: ideaalse struktuuri või tehnilise viisi otsingud, mis peaksid garanteerima rahu või andma igaühele reaalse võimaluse enda üle otsustada, kipuvad jooksma ummikusse. Demokraatiad osalevad sõdades nagu mittedemokraatiadki, suruvad teistele peale oma eelistusi ning protseduuriline demokraatia võib endas sisaldada ka “valimisautoritarisme”, nagu nimetab teatud araabia režiime Larbi Sadiki, või siis liberaalseid oligarhiaid, kui kasutada Adam Przeworski terminit: sisse on seatud niisugune kord, mis võimaldab eliitidel ühel valimisperioodil kaotada teadmises, et nad võivad järgmine kord võita. See tagab rahu eliitide seas, seda küll.

    Aga rahvas, kes ennast valitsema pidi?

    Demokraatia vajab arutelu, vajab kokkusaamist tagamaks seda, et rahvas ei oleks suveräänne kõigest ühel päeval iga nelja-viie aasta tagant, vaid et rahva tahe piiraks eliidi suveräänsust kogu valitsemisperioodi jooksul. Vastasel korral oleme legitiimsusprobleemi lõhkise küna ees või avastame ennast lihtsalt valitava monarhia süsteemist. Ka referendumite tähtsus rahva võimu teostamisel on vaid nii suur, kui palju referendumeid saab rahvas algatada ja kui paljud otsused võetakse vastu pärast avalikus arutelus läbikaalumist: avalik arutelu on demokraatia töömeetod, selle hädavajalik riistapuu. Samas on tööstuslik ühiskond toonud poliitilisse üksusse kokku väga suured rahvamassid, kes ühekorraga kõnelda ei saa, ning massimeedia, mis võiks seda probleemi parandada, on kiiresti kujunenud omaette väravavalvuriks avalike arutelude teemade osas, kaitstes lõukoerana ka seda, kellel on õigus sõna saada ja üldse otsustada, mille osas avalikkus tohib midagi arvata.

    Ja rahvas, kes ennast valitsema pidi?

    Eelarvamust, nagu ei oleks arutelu suurtes massides puhtfüüsiliselt võimalik, on püüdnud ümber lükata mitmesugused sotsiaalsed liikumised alates juba sotsialistlike, anarhistlike ja kommunistlike parteide rakukestest, mis tekkisid 19. sajandi lõpul koos valitseda soovivate massidega.

    20. sajandi seitsmekümnendateks aastateks oli selgunud, et sõltumata ideoloogiast mõjutab partei rohujuuretasand paraku parteieliite väga vähe. Veel enam: partei ideoloogia, selle, mida soovitakse saavutada, määravadki parteieliidid – ehkki omavahel mõnikord vaieldes, oma baasilt toetust otsides ja seda üksteise vastu välja mängides, kuid siiski partei lihtliikmeid vaid hierarhia allosas asuvaks massiks pidades. Sellele astuti vastu koosolekudemokraatiaga, avalike aruteludega, kus tõepoolest vanakreekalikult toodi ühte ruumi, ühele tänavale, ühele väljakule kokku kõik asjahuvilised ning püüti anda igaühele võimalus kuulata omaenda häält ja tajuda, kuidas tema mõtted mõjutavad teiste seisukohti – ja tuua sinna eelkõige need, kelle häält varem kuulda polnud. Niisugune koosolekudemokraatia toimib tihti praegugi mitmesuguste meeleavalduste vormis ja mõnikord on sellel poliitikale ka tõesti mõju. Samas oli selline jõukasutus efektiivne eeskätt millegi peatamiseks või mingi ühe suure küsimuse otsustamiseks. See oli vormiliselt küll demokraatiale lähemal kui parteihierarhia, aga sisuliselt osutus – ja osutub ka praegu – ehk sama ebademokraatlikuks kui need paljukritiseeritud parteimehhanismid. Sellised koosolekud on tihti väga lihtsalt manipuleeritavad mitteargumentatiivsete vahenditega, alates vilistamisest ja hääletoonist kuni solvangute või füüsiliste kokkupõrgeteni välja. Nii on tulemuseks kas saba ja sarvedeta arutelud või ka hirm tulla välja uue mõttega, sest kõik peaksid justkui arvama ühtmoodi, või siis oma väikeste eliitide teke, kes “panevad kõik kirja nii, nagu on”. Ning järgmisel koosolekul tõusevad osalejate käed juba unisoonis, maskeerides kokkusaamise muutumist ebademokraatlikuks ja mõnikord vägivaldsekski. Liikumised kipuvad niisuguste probleemide ilmnemisel laiali jooksma. Pole mõtet raisata vaba intellektuaalset energiat võimumängudele, millel tegelikku tulemust ei ole. Parem siis juba partei.

    Rahvas, kes ennast valitsema pidi, on lagunenud diskreetseteks võimust eemalseisvateks ühikuteks ning jätnud otsustamise kellelegi teisele, justkui saaks olemas olla otsustusprofessionaale.

    Majanduspoliitiliselt tõstis 1980. aastate algus esile neoliberalismi – põhjustel, mida siin ei jõua lahata – ja selle mõju üldisele poliitikategemisviisile on olnud märkimisväärne. Kui 70ndad olid kõigile oma vigadele vaatamata näidanud, et poliitikategemise vormid on üpris kiiresti muudetavad, ja põhjendanud ka nende muutmise vajadust, siis neoliberalism muutis poliitika funktsiooni ja kujundas ümber arusaamise sellest, mis üldse langeb poliitilise otsustamise alla. Kõigepealt privatiseeriti infopoliitika, kiiresti järgnesid tootmis- ja tööpoliitika, rahapoliitika ning nüüd on järg sotsiaal-, haridus- ja tervishoiupoliitika käes. Alles jääb heal juhul julgeolek ning uue valdkonnana on üles kerkinud – või tühja augu maskeerimiseks kergitatud – identiteediküsimused, see, mis puudutab inimese kui üksiktoimija omadusi ja mis varem kuulus pigem privaatsfääri. Osalus peaaegu nullini viidud, sest ei olnud enam millegi otsustamises osaleda, hakkasid diskreetseteks kriipsukesteks taandatud valijad küsima: mis ma siis olen? Rahvas, kes ennast valitseb, ja neoliberalism hakkavad tunduma vihaste vaenlastena.

    Loo alguses mainitud liikumised püüavadki demokraatiat otsides tuua tagasi avalikkuse mõiste ja avalikud asjad, ühtaegu vältides koosolekudemokraatia ohte. Need liikumised on leppinud tõsiasjaga, et täiuslikku struktuuri ei ole – ja kuigi struktuur on oluline, määrab demokraatlikkuse lõppkokkuvõttes osaliste tahe. Hõiva-liikumise esmapilgul keeruliste reeglite süsteem on üles ehitatud vastukaaluks koosolekudemokraatia puhul tekkivatele probleemidele, kindlustamaks, et ka nendel, kes teistega sugugi nõus ei ole, oleks võimalus oma mõtteid jagada – ja lasta ennast ümber veenda. Need on meetodid, mis parandavad vanu vigu ning kindlasti aitavad otsustamisprotsessi tuua rohkem rahva, selle 99 protsendi kätte, kartmata, et kedagi välja vilistataks või et kõik ühel ja samal hetkel plaksutama või jalgu trampima peaks.

    Need uued liikumised on toonud reaalmaailma ka teatavaid blogosfääri põhimõtteid. Igaüks võib teha (aga ei pea tegema) endale veebilehe, kus igaüks võib kommenteerida (aga ei pea), ning iga veebilehe omanik võib ise otsustada oma reeglite üle (saates minema need, kellega konstruktiivne arutelu ei ole võimalik – ja kes võivad teha oma lehe). Niisugune struktuur võimaldab kindlasti ka ebademokraatlikkust, võimaldab diskreetseidki ühikuid – struktuur ei ole kunagi perfektne –, aga soovi korral võimaldab ka suuremat demokraatlikkust kui varasemad katsed, suuremat avatust kõigile. Need väikesed arutelurühmad, mis on avatud kõigile, liituvad mõnikord suuremateks, mis toimivad samal põhimõttel, kandes sama nimetust. See rühmade ja rühmakeste süsteemi nimi ei viita aga mitte partei-tüüpi põhikirjale, vaid teatud väiksele hulgale aluskokkulepetele: sellele piirile, kust edasi pole mõistlik arutelu võimalik (meenutagem Benjamin Barberi kuulsat dialoogi liberaali ja Hitleri vahel), ja millised on vestlusreeglid. Ühesõnaga – nimi on kaubamärk, mis tagab teatud kvaliteedi, mitte ainuõigeid vastuseid eeldavatele religiooni- või sekti-tüüpi nähtustele viitav termin. Liitunud rühmad saavad kasutada võimu reeglite täitmise jälgimiseks, oma mõtete elluviimiseks, aga nad ei saa muuta aluskokkulepet ennast (selleks on neil vabadus luua uus rühm).

    Kas see on võimu haaramiseks efektiivne viis või üks järjekordne ummiktee ja mõne aasta pärast avastame end taas olukorrast, kus kõik on muutunud, et samaks jääda, ning küsime, kuhu ennast valitsev rahvas on jäänud? Ma ei julge ennustada. Sellise põhimõtte järgi üles ehitatud Movimento 5 Stelle on suutnud mitmes Itaalia linnas ennast kohaliku võimu juurde võidelda, kuid selle võimu kasutamise oskust peavad nad alles demonstreerima. Sellegipoolest arvan, et kõik need “uued” liikumised, rohkem ja vähem edukad, on selge samm probleemi lahendamise poole.

    Ikka selle probleemi, et vormist, konteinerist ei piisa, poliitika kinnipüüdmine ühte selgepiirilisse konteinerisse ei ole võimalik. Seepärast on järjest vähem mõtet küsida, millised täpselt peaksid olema  ideaalse konteineri tunnused, vaid tuleb pöörata rohkem tähelepanu poliitikasse sisenemise võimalusele ning sellele, mida reaalselt otsustatakse.

    Demokraatia ei tähista ainult struktuuri, vaid ka paljusid muid asju, muuhulgas vabadust ning legitiimsust. Üht spetsiifilist legitiimsust. Võimu legitimeerib demokraatiates ainult rahva tahe ning mitte suvaline, eeldatud tahe, vaid pidevalt järeleküsitud, reaalselt moodustunud tahe, mis on tagasiviidav asjast huvitatud üksikisikute ja nende liitudeni. Need industriaalse maailma poolt kokku toodud rahvahulgad ei ole (enam) karjana juhitav mass, vaid koostegutsev hulk indiviide, kes kõik on võimelised otsuseid tegema. Igapäevaselt ja ilma eliitide abita. Kui nad tahavad.

    Ajalugu ei ole õnneks veel lõppenud. Ma arvan, et 21. sajandi revolutsioon hakkab vastust otsima just sellele probleemile: kuidas garanteerida igale asjast huvitatule võimalus (nii ligipääs kui teadmised) osaleda avalike asjade üle otsustamisel, sisu strateegilisest määramisest taktikaliste plaanide loomiseni. Kuid seda revolutsiooni ei tule enne, kui selle probleemi aktiivsed lahendajad hakkavad oma uusi vorme kasutama otsustamiseks sisuliste küsimuste üle. Nendesamade töö- ja industriaalpoliitikate, sotsiaal- ja tervishoiu avaliku korralduse jne jne jne asjade üle.

Vikerkaar