LUULE |
Robert Mélot du Dy *Kui Aphrodite kord ühel tundmatul rannal … |
Marko Kompus vennad lumumbad; kioskiallergia; laul maksmata liikmemaksust; big herbst; tund magusat sangarlikku peekonit on võrdne … |
Jan Jõemets *metsas võib näha … ; Väljakutse ; *mul ei olnud … ; *päevad lähvad … |
ITAALIA BUKETT |
Elio Pagliarani Narcissus pseudonarcissus; Tsüklist |
Alfredo Giuliani Hallid lagendikud süttivad; Ülestõusmine pärast vihma; Vanake; Helesinine näid reedel |
Edoardo Sanguineti *tule tagasi … ; *sinus magas … ; Tsüklist “Reisebilder”; Tsüklist “Põrgu purgatoorium” |
Nanni Balestrini Tsüklist “Rippuv kivi”; Liikumises kehad ja tasakaalus kehad |
Antonio Porta Dialoog Herziga; Tsüklist “Justkui see oleks rütm”; Tsüklist “See, mida arvavad kõik” |
Amelia Rosselli *Mängisin maha …; *Rängad on …; *seitsekümmend kerjust … |
PROOSA |
Madis Kõiv Pilt Katkend avaldamata ja lõpetamata romaanist |
Eik Hermann Eine murul |
Kai Kask 25 MMS-i |
P.I. Filimonov Malemäng Wojciechiga |
KUNSTILUGU |
Tim Hughes Puhta valemi ilu |
ARTIKLID |
Denis Cosgrove Geograafia on igal pool Kultuur ja sümbolism inimese maastikes |
Linda Kaljundi Muinasmaa sünd |
Ulrike Plath Rändrahnud ja majaisandad Baltisakslaste suhe maaga ja kodutunde teke 19.sajandil |
Tõnu Oja Millest tekib maastik |
Helen Sooväli Maastiku kirurgia |
Hannes Palang Edgar Kantist, maastikukonventsioonist ja kohalikest |
Tiina Peil Kodu maastikus |
Leena Kurvet-Käosaar Autobiograafia maastikud |
INTERVJUU |
Helen Sooväli Vestlus Denis Cosgrove’iga |
DIXI |
Taavi Pae Maastikud ja Eesti kunsti lugu |
VAATENURK |
Sven Vabar Kohin, ümin ja sumin Jaan Kaplinski luules Jaan Kaplinski, “Teiselpool järve” |
Mart Velsker Joosep ja sumo (:) Kivisildnik, “Sumo”; (:) Rainer Maria Rilke, (:) Kivisildnik, “(:) Joosepi kahtlused” |
Lauri Sommer Yhiskonna ja looduse kiigelaual Mathura, “Inimene on rohi” |
Mehis Heinsaar Mustlaslaager läheb Võrumaale Juhan Jaik, “Kättemaks” |
Aet Annist Putkapäästjad Eve Kask, Signe Kivi, “Eesti bussiputkade peaaegu täielik teejuht” |
Peeter Laurits Fotoloogia Peeter Linnap, “Fotoloogia” |
Tiina Peil Pärandkultuur ja selle müüdid Lembitu Tarang, Kristiina Hellström, Rein Kaljuvee, Jürgen Kusmin, Triin Neljandik, Maire Raid, “Väike pärandkultuuri käsiraamat” |