Sisu

  • Vikerkaar 7-8 2019

    LUULE
    LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR Taassünd  Prantsuse keelest tõlkinud Hasso Krull
    CLIFTON GACHAGUA *ostsime haisabasid…; Promenaad; Otto Gross; Eksinud kivid; Mu õed proovisid mulle kleite selga; Tuvastamata Inglise keelest tõlkinud Carolina Pihelgas
    LIYOU LIBSEKAL  Gospelid; Vabandust, meil pole aega muuks; Kahetsused pikad nagu õngenöörid; Mulda Inglise keelest tõlkinud Carolina Pihelgas

    PROOSA
    Seitse damara juttu  Saksa keelest tõlkinud Hasso Krull
    YVONNE VERA  Iseseisvuspäev Inglise keelest tõlkinud Heili Sepp
    SCHOLASTIQUE MUKASONGA  Titicarabi Prantsuse keelest tõlkinud Triinu Tamm
    JOHN MILLER CHERNOFF Paha haigus Inglise keelest tõlkinud Hasso Krull
    ALAIN MABANCKOU  Neeger Pariisis Prantsuse keelest tõlkinud Ulla Kihva
    PETINA GAPPAH Väike maja Borrowdale Brooke’is Inglise keelest tõlkinud Heili Sepp
    OKWIRI ODUOR Minu isa pea  Inglise keelest tõlkinud M. V.
    NGŨGĨ WA THIONG’O  Kahtlusevarjuta Inglise keelest tõlkinud M. V.

    ARTIKLID
    GABRIELLE HECHT Aafrika antropotseen Inglise keelest tõlkinud M. V.
    HASSO KRULL Arheliitiline Aafrika
    KARIN VESKI Kuidas kirjeldada elevanti
    TRIINU PAKK Aafrika romaani tiigrikssaamine
    HEILI SEPP Õdutu õud ja tõde
    REIN KURESOO Hiina draakon Aafrikas
    SIGRID SOLNIK Eesti abi Aafrikas
    TOOMAS LIIVAMÄGI Koolitunnid Mustas Aafrikas
    ANDREI LIIMETS Lahing koloniaalajastu kuvandi pärast

    KUNSTILUGU
    AKSEL HAAGENSEN Juhan Kuusi mitte-mustvalge vikerkaare riik

    VAATENURK
    KAIA SISASK Alain Mabanckou ja tema neegrid Kolme Krossi kvartalist Alain Mabanckou. Katkine Klaas. Prantsuse k-st tlk Ulla Kihva. Tallinn: Kultuurileht, 2019. (Loomingu Raamatukogu; 2019/13–15). 5.50
    INDREK MESIKEPP Inimesest kirjanikuks Urmo Jaanimägi. Kolimise laastav mõju. EKSA: Tallinn, 2018. 221 lk. 18.95 €.

    AVE TAAVET Joonistused 

  • Vikerkaar 6 2019

    LUULE
    NINA ISKRENKO Hümn polüstilistikale Vene keelest tõlkinud Märt Väljataga
    fs peaministri ainetel; *see on nii tore…; *ja siis ta ytleb…; *mu mantel jäi…
    TRIIN SOOMETS  *Kui riik reedab mind…; *tõde tõde tõekene…; *lasen viisakusest…; *Me ei jaksa enam…; Koidikul selgitame; *ma tean et…

    PROOSA
    MUDLUM  Maja
    SADEQ HEDAYAT  Kodutu koer Pärsia keelest tõlkinud Üllar Peterson

    ARTIKLID
    ÜLLAR PETERSON  Koer Lähis-Idas ja islamis ning Sadeq Hedayati „Kodutu koer“
    ANDREI LIIMETS  Millest räägib 100-aastase Eesti film?
    JOHANNA ROSS  Osta „Rusikad“ ja sa ei saa nõukogude tsensuurist just eriti palju teada
    ARO VELMET  Maarja Kangro kehtestab tõe
    ANTONIA NAEL, ANNA RUBTSOVA  Juudid ja vapsid  Vene keelest tõlkinud Veronika Einberg
    VILJAR VEEBEL  Lääneriikide väljakutsed Venemaa heidutamisel
    VLADISLAV SURKOV  Putini pikk riik Vene keelest tõlkinud Kajar Pruul
    BORIS GROYS  Globaalne turg, lokaalne kultuur Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

    KUNSTILUGU
    MIHKEL ILUS  Läbirääkimised / Fassaaditööd

    VAATENURK
    VILJA KIISLER  Päevavarga palverännak  Tõnu Õnnepalu. Pariis: Kakskümmend viis aastst hiljem. Tallinn: EKSA, 2019. 172 lk. 17.95 €
    TAUNO VAHTER  Autofiktsiooniline seenelkäik nõukogude romantikametsas David Vseviov. Elulugu. Kaks esimest nädalat. Tallinn: Tuum, 2019. 232 lk. 19.95 €.
    BRIGITTA DAVIDJANTS Heas mõttes banaalne tundekvartett Sally Rooney. Vestlused sõpradega. Inglise k-st tlk Triin Tael. Tallinn: Varrak, 2019. (Moodne aeg). 270 lk. 25.95 €.

    AVE TAAVET  Joonistused

  • Vikerkaar 4-5 2019

    LUULE
    OSSIP MANDELŠTAM  *On antud mulle keha…  Vene keelest tõlkinud Märt Väljataga
    PIRET KARRO  *sattusin oma vägistajaga…; Idaeuroopa libu; *puistasin juuksed tuulde…; *olen mõistnud…; *maksad mu toidu eest…
    PHILIP GROSS  Tõlked vaikusest; Valgusele kirjutatud; Severni laul; Valge öö Inglise keelest tõlkinud Doris Kareva
    ANDRUS RÕUK  Valitud ühisnäitused; Isa Uno ja ema Laine; A. D. 10.10.08

    PROOSA
    MAARJA KANGRO  Läti lipp
    TAUNO VAHTER  Intsident 43. lasteaias

    ARTIKLID
    AET KUUSIK, JÜRI KOLK  Kehasõnastik
    ANDREI HVOSTOV  Theweleit, Sontag, Laibach – ühe idee kolm väljendusvormi 
    LIINA PÄÄBO  Puude taga on inimene
    HANS ORRU  Ida-Virumaa – keskkond ja elanike tervis
    MARILIIS MÕTTUS  Kuidas kureerida keha
    KATRIN ALEKAND  Tehnilised kehakõned erilise mina ja kultuurilise teise vahel
    INNA JÜRJO  Toit ja keha keskajal
    TERJE TOOMISTU  Sugu, rahvus ja urbanism Indoneesia waria’de kehadel
    JOOSEP SUSI  Kadunud poeetika otsinguil. Ühe jalgpallireportaaži arvustus
    KRISTJAN PORT  Eeslist ja misjonäri kimbatusest
    ALVAR LOOG  Need, kelle süda on alati valmis uueks valuks  
    MEELIS OIDSALU  Somaatiline teater: esitustaagata ihud saalis ja laval
    KEIU VIRRO  Nõukogude ajal seksi polnud, ent tänapäeval lapsed kapsalehe alt ei tule

    KUNSTILUGU
    KAARIN KIVIRÄHK  Jõusaal on minu kirik

    VAATENURK
    VILJA KIISLER  Go, Sveta, go!  Sveta Grigorjeva. American beauty. Tallinn: Suur Rida, 2018. 72 lk. 9.95 €.
    MARJA UNT  Pingeväljade poeetika labürindis Mehis Heinsaar. Pingeväljade aednik. Luige: Verb, 2018. 96 lk. 14.65 €.
    AVE TAAVET  Hagiograafiline romaan Arvo Pärdist Joonas Sildre. Kahe heli vahel. Graafiline romaan Arvo Pärdist. Laulasmaa: Arvo Pärdi Keskus, 2018. 222 lk. 28.95 €.
    TRIINU PAKK  Maylis de Kerangali ilusa surma laul Maylis de Kerangal. Parandada elavaid. Prantsuse k-st tlk Leena Tomasberg. Tallinn: Tänapäev, 2018. 213 lk. 24.50 €.
    KATRE TALVISTE  Kuidas kultuurilugu elusast peast kätte saada Kaia Sisask. Noor-Eesti ja prantsuse vaim. Tallinn: TLÜ Kirjastus, 2018. (Acta Universitatis Tallinnensis. Humaniora; 2228-026X). 180 lk. 18.70 €.

    AVE TAAVET  Joonistused

  • Vikerkaar 3 2019

    LUULE
    BERTOLT BRECHT Demokraatlik kohtunik  Saksa keelest tõlkinud Märt Väljataga
    TÕNU TRUBETSKY  Riigikokku; Siit; Flensburg
    LIINA TAMMISTE  *pff…; *täna 3 aastat tagasi…; *või siis kui sa…; *õnn on olla…; *mul on täna…; *mu unenäod…; *huvitav millal…
    KELLY TURK  võidukas hobune; lustakas jacques; bassein

    PROOSA
    MARTTI KALDA Kõik päevad päikest täis
    PAULA NERVE  Nii palju lugusid
    TAAVI EELMAA  Naeratus
    RISTE LEHARI  Piiril

    ARTIKLID
    EERO EPNER  12. september 1948
    TRIIN VALLASTE  Eestikeelse räppmuusika kujunemisest 1990. aastatel
    PIRET KARRO  Õppetunnid autoritaarses riigis
    KADRI SIKK, KRISTIINA RAUD  Veganlus ja LGBT+ õigused – ühe mündi kaks külge
    ALAR KILP  Tegelikkuse sotsiaalne konstrueerimine Bergeri ja Luckmanni järgi

    DIXI
    MIKK PÄRNITS  Mida mehed tahavad – keda kotib?

    KUNSTILUGU
    HANNO SOANS  Kaarel – viie veaga noormees

    VAATENURK
    TÕNIS VILU  Ta siiski on inimene (:)kivisildnik. Ma olen siga. Jumalikud Ilmutused: Pärnu, 2018. (mm; 12). 76 lk. 11.65 €.
    MADE LUIGA  Autor eksib Mait Vaik. Kurvake sügis. Romaan. Tallinn: Puiestee, 2018. 302 lk. 13.55 €.
    KEIU VIRRO  Sandra Jõgeva kollektsioon kunstnikest, orjadest ja tsüklialkohoolikutest Sandra Jõgeva. Avalikud ja salajased märkmed. Tallinn: Koobakene, 2018. 274 lk. 23.25 €.
    ARO VELMET  Miks inimene kirjutab novelli? Eesti novell 2018. Koost. Armin Kõomägi jt. Tallinn: Eesti Jutt, 2018. 208 lk. 18.90 €.
    ANDREAS KALKUN  Muinasjutulised tütarlapsed traditsioonilistest peredest Sõsara sõrmeluud. Naised eesti muinasjuttudes. Koost. ja ümber jutustanud Merili Metsvahi. Tallinn: Hunt, 2018. 230 lk. 26.90 €.

    AVE TAAVET Joonistused

  • Vikerkaar 1-2 2019

    LUULE
    VALENTIN BERESTOV Kolm kopikat Vene keelest tõlkinud Märt Väljataga
    AYGEL 1190; Keha; Tule vaimud Vene keelest tõlkinud Aare Pilv

    PROOSA
    P. I. FILIMONOV Sebastian Rüütli tõehetk
    HARDI KEERUTAJA Mängumasina naeratus
    ØYVIND RANGØY Et meid leitaks; Igavik ja kanala; Klooriga keetmine; Kunst; Uusaastaorkaan; Kalurilood; Vargad; Juuksur; Muna
    ANTI SAAR Päevik 4

    ARTIKLID
    TUUL SEPP Kas jääme surmale võlgu? Vähist ökoloogi pilgu läbi
    TIIT HENNOSTE Eeden ja võlad
    ADAM TOOZE Võla aeg Inglise keelest tõlkinud M. V.
    RINGA RAUDLA Võla valud ja võlud majanduspoliitikas
    PIRET LOONE Võlast Trumpini: raisatud kriis Ingliskeelsest käsikirjast tõlkinud M. V.
    AIRI TRIISBERG Palk ei ole üksnes rahatšekk, vaid ühiskonna organiseerimise vahend
    KAISA MARIA LING Bluus – must, valge või tuhat tooni hall
    ANDREAS MALM Kes süütas tulekahju? Inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk

    KUNSTILUGU
    KAARIN KIVIRÄHK “Salatoimikud”: Mis juhtus tegelikult

    VAATENURK
    HASSO KRULL Musta-kuldsetriibuline küüs nagu väike herilane. Kiviräha huumor ja sündmusetahe Andrus Kivirähk. Millest kõneleb vana taksojuht kuupaistel. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 2018, 231 lk. 22.30
    MADE LUIGA Eksistentsiaalsed eksirännakud Kalev Jaik. Üheksa jutustust. Tartu: Härmametsa Tālu Kirjastus, 2018. 167 lk. 14.35
    VILJA KIISLER Tagasi Oti juurde. Vahur Kersna. Kes tappis Urmas Oti? Tallinn: Vahur Kersna, 2018. 344 lk. 25.00
    PIIBE KOLKA Inimkogemust analüüsivad narratiivid. Sotsiaal- ja kultuuriantropoloogia. Õpik kõrgkoolidele. Koost. Aet Annist ja Maarja Kaaristo. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2017. (Gigantum humeris). 416 lk. 15.59
    EMILIE TOOMELA Mis kuradi pank Pank. 10-osaline telesari, ETV 2018, autorid Eero Epner ja Tarmo Jüristo, produtsent Paul Aguraiuja, režissöörid Jan Erik Nõgisto, Rain Sarnet, Juhan Ulfsak ja Marianne Kõrver.

    AVE TAAVET Joonistused

  • Vikerkaar 10–11 2018

    LUULE
    GIUSEPPE UNGARETTI  Igavus  Itaalia keelest tõlkinud M. V.
    CAROLINA PIHELGAS  Apelsin; Algus; Õhtuvalguses; Aiast; Juurte all; Mõisatee; Mändide vahel
    IGOR KOTJUH  Eestikeelseid luuletusi
    KRISTJAN HALJAK  Warszawa centralna
    JÜRI KOLK  *mina, kuu, keeldun…; küllane; *kõhust käib läbi…; *aga siis ei ole…; *üks mees nägi unes…;
    JOOSEP VESSELOV  Hollandi kuninglik valukoda 2006; esimene arstilkäik; kolmas arstilkäik; riiulimees; *andsin oma kolm tilka verd…; *otsustasin hakata…; *poistega on tore…

    PROOSA
    SEI SHŌNAGON  Padjamärkmed Jaapani keelest tõlkinud Alari Allik
    SANDRA JÕGEVA  Naabrid joovad
    TÕNIS TOOTSEN  Roopas
    ERVIN ÕUNAPUU  Vile

    ARTIKLID
    JOSSIF BRODSKI  Igavuse kiituseks Inglise keelest tõlkinud M. V.
    KATRE PÄRN  Igavuse tragöödia
    EIK HERMANN  Igavus kui vastupanu, vastupanu kui igavus
    BERIT RENSER  (Digi)nomaadi kättemaks
    TERJE TOOMISTU  Nõukogude hipide passiivne protest
    ELIN SILD, TUUL SEPP  Raiskamise bioloogia
    AMARANTA HEREDIA JAÉN  Seksitöö on töö! Selles on probleem … ja ka lahenduse võti Ingliskeelsest käsikirjast tõlkinud Triinu Pakk
    KARL LEMBIT LAANE  Kaasaegse politeia visand

    DIXI
    MARGUS OTT   Kasu(tus)

    KUNSTILUGU
    EIK HERMANN  Hoidumine ja hoidmine. Hedi Jaansoo ja Hanna Piksarve aeglased mõistatused

    VAATENURK
    MAIA TAMMJÄRV  Sinepivõileib tomatiga Urmo Jaanimägi. Televisiooni mõju. Pärnu: Jumalikud ilmutused, 2017. 159 lk. 17.50 €. 167
    AVE TAAVET  Sent surmale võlgu Taavet Kase. Surmamaks. Tartu: ;paranoia, 2018. 174 lk. 10.30 €. 169
    ANDRUS KASEMAA  Riismaa mükoriisa Kaur Riismaa. Kogemata. Tallinn; Lissabon; Madrid: Vihmakass ja Kakerdaja, 2018. [52] lk. 18.39 €. 172
    MARILIIN VASSENIN  Piiri peal Triin Paja. Nõges. Tallinn: Kultuurileht, 2018. (Värske raamat; 21). 94 lk. 10.65 €. 175
    BERK VAHER  Naeruväärikus ja verbarbarid  Verbaarium. Pikri kalambuure aastaist 1985–2001. Tallinn: Tänapäev, 2018. 187 lk. 17.10 €. 178

    FOORUM
    EMILY KERN  Alguses oli … : Maaviljelusest ja revolutsioonidest Ingliskeelsest käsikirjast tõlkinud Triinu Pakk

    AVE TAAVET  Joonistused

  • Vikerkaar 9 2018

    Luule
    PAUL VERLAINE Noored lihtsameelsed  Prantsuse keelest tõlkinud Märt Väljataga
    ALEKSANDRA TŠOBA  *tüdrukud kõnnivad tänaval…; *natuke poolakas…; *pole olnud minule ruumi…; *mul ei ole enam…
    HASSO KRULL  *Mets. Täna on siin…; *Rebane tõstab pea…; *Tõde olevat kuskil…; *Mu keha on…; *Sa pidid ta tapma, Euroopa…; *Luukere kiriku ukse ees…; *See kohutav hommik…; *Mina, pimedus, kaitsen teid…; *Hõbedases metsas…; *Ja mees istus…

    Proosa
    ANDRUS KASEMAA  Lumehelbeke
    TAAVI EELMAA  Külm rubedo

    Artiklid
    IVAN LAVRENTJEV  Lahing Narva pärast
    EERO EPNER  Tuhmumine
    DANIEL VAARIK  Säramine
    „Sajandi lugu“  läbilõikes. Kaksteist teatrikülastust
    PIRET KARRO  Hüsteeriline tsensuur ja teisi feministide töövõtteid

    Kunstilugu
    MARI-LIIS VANEM  Lilli-Krõõt Repnau – laulev kunstnik

    Vaatenurk
    MART VELSKER  Raamat, mis muutus huvitavaks Hasso Krull. Kandsime redelit kaasas. 40 luuletust. Tartu: Kaksikhammas, 2017. 64 lk. 7.21 €.
    ALVAR LOOG  Mis on teispool ootust? Andra Teede. Pikad mehed, pikad elud. Koost. (:)kivisildnik. Pärnu: Jumalikud Ilmutused, 2018. 70 lk. 7.59 €.  
    KAISA MARIA LING  Kui maailma lõpus oleks kohvikRaul Oreškin. Kui ma vananen. Blogi 2014–2016. Tartu: ;paranoia, 2018. 230 lk. 20.20 €.
    KRISTO NURMIS  Eestikeelne „Mein Kampf“  Adolf Hitler. Minu võitlus. Tallinn: Andres, 2015/2016. 602 lk. 50.00 €.

    AVE TAAVET  Joonistused

  • Vikerkaar 7–8 2018

    Luule

    SYLVIA PLATH  Sõnad Inglise keelest tõlkinud Carolina Pihelgas
    YOLANDA CASTAÑO  Poeesia on vähemuskeel; *Ma olen siit nii palju kordi…; Transformatsiooni ajalugu; Less is more; Tolstoi aia õunad; Mis on valu / valu, mida tõesti tuntakse; Tähtpäevaleib (It’s an unfair world); Galicia sõna  Galeegi ja hispaania keelest tõlkinud Kaisa Maria Ling
    MART KANGUR *inspiratsiooni ei tulnud…; *märk vähkreb…; jalg ja jälg (derrideaanlik mõtisklus); *kui olla…; eestlaseks-saamine; *tulevad noored; *anna peeterkoppelile õng…; *tasased pärivad maa…; *kui oli veel lootust; *kivi keerab ette… *armastuse teod…
    KRISTEL REBANE  *ükskord küsis Uku…; *1964. aasta jaanuaris…; 1987. aasta suvel…; 1992. aasta kevadel…; *punased tekikotimoonid… 

    Proosa

    LAURI SOMMER  Mu armas M.; Liivakaldad; Vanama õtak
    URMAS VADI  Elu mõttetusest 2

    Artiklid

    MAREK TAMM  Kas loodusel on ajalugu? Ajalookirjutuse arengutest antropotseeni ajastul
    DAVID GRAEBER, DAVID WENGROW  Kuidas muuta inimajaloo kulgu (vähemalt selles osas, mis on juba toimunud) Ingliskeelsest käsikirjast tõlkinud Triinu Pakk
    LINDA KALJUNDI  Uusmetsik Eesti
    PIRET KARRO  Alasti mees üksi metsas
    ANDREI LIIMETS  Kapitalismi lõputu laupäev kinoekraanidel
    RAIVO ALLA  Istuda, kõndida, joosta
    MARKO UIBU  Loodus kui ressurss tervisepüüdluses
    SIIM KURESOO  Olukorrast metsas – pahaendeline epohh sunnib eeskujulikult talitama
    JOONAS KIIK  Ratsionaalsusest, äripimedusest ja looduskaitsest

    Aken

    JOHN LANCHESTER  Kümme aastat pärast krahhi  Inglise keelest tõlkinud M. V.

    Kunstilugu

    NEEME LOPP  Kui palju õhku on nulli ja ühe vahel? Mõned märkused Katja Novitskova utoopia eripärast

    Vaatenurk

    MADE LUIGA  Kes sa oled enda meelest selline, ah? Kai Kask. Kogetud teosed. Tal­linn: Feikkirjastus, 2018. 154 lk. 11.99 €.
    KEIU VIRRO  Surmasoovist emotsionaalsel nullnivool Neoon Must. Ma tahan olla tema. Tallinn: Hea Lugu, 2017. 399 lk. 21.45 €.
    PILLE-RIIN LARM  Jan Kausi uroboros Jan Kaus. Enne kui unisusest saab reegel. Koost. Kaupo Meiel. Tallinn: Post Factum, 2018. 288 lk. 20.69 €.
    FS  Sedasorti tavaline suvine päev Villem Valme. Öömüük aknast. Tallinn: Kirimiri, 2018. 77 lk. 9.50 €.
    DANIELE MONTICELLI  Teejuht märkide maailma Semiootika. Koost. Silvi Salupere, Ka­levi Kull. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2018. 564 lk. 34 €.
    ALARI ALLIK  Kuidas olla eestlane. Töövihik algajatele Valdur Mikita. Kukeseene kuu­lamise kunst. Läänemeresoome elutunnet otsimas. Vara: Välgi metsad, 2017. 156 lk. 17.15 €.

    AVE TAAVET Loodusluule on alati koostöö; Korilane Jaan; Eine murul

  • Vikerkaar 6 2018

    Luule

    VELIMIR HLEBNIKOV Ainuke raamat Vene keelest tõlkinud Märt Väljataga
    MIKK PÄRNITS Hümne
    KELLY TURK  Peletis; hõljusin alla; krokodyl; tuba number 87
    KARL MARTIN SINIJÄRV  Mitu on? Mitu on; *Ja nendel õhtutel…; *Lugesin kõik läbi…; Pärnu Vaprus

    Proosa

    VLADIMIR SOROKIN Snaiperi hommik; Roostes neiu Vene keelest tõlkinud Kajar Pruul

    Artiklid

    ALEKSEI GASTEV  Marx ja Ford; Töö Keskinstituudi kirjavahetusest Fordiga Vene keelest tõlkinud Aare Pilv
    SIEGFRIED KRACAUER  Tundmatu territoorium Saksa keelest tõlkinud Neeme Näripä
    EEVA KESKÜLA  Killustamis- ja kurnamiskapitalism Eesti ja Kasahstani kaevandustes
    ARO VELMET  Nelson Mandela ja ajaloolise õigluse uus tulemine
    THORWALD-EIRIK KALJO  1968. aasta maisündmuste hääbuv pärand

    Intervjuu

    VLADIMIR SOROKIN  Vene kaose ja saksa ornungi vahel: Intervjuu Nikolai Karajevile Vene keelest tõlkinud Kajar Pruul

    Kunstilugu

    MARIKA AGU  Anna Škodenko kunstitaktika

    Vaatenurk

    AVE TAAVET  Ala välimääraja Janar Ala. Oma rahva lood. Tal­linn: J. Ala, 2018. 172 lk. 14.90 €.
    ANDRA TEEDE  Palun paremaid noorteromaane! Brigitta Davidjants. (Mitte just) armastuslugu. Tallinn: Varrak, 2017. 166 lk. 20.29 €.
    MARJA UNT  Luuleraamat kompositsioonigurmaanile Hanneleele Kaldmaa. Oliver. Tartu: Elusamus, 2017. 72 lk. 14.89 .
    JOOSEP SUSI  Võrdlemisi hullumeelne luule Andrus Kasemaa. Olla luuleta­ja. Tallinn: Tuum, 2017. 85 lk. 10.90 .
    KERTTU PALGINÕMM  Esteetilise ja ajaloolise (allika)väärtuse vahel balansseerides Linda Kaljundi, Tiina-Mall Kreem. Ajalugu pildis – pilt aja­loos. Rahvuslik ja rahvusülene minevik eesti kunstis = History in images – image in history: national and transnational past in Estonian art. Tallinn : Eesti Kuns­timuuseum, 2018. 368 lk. 26.29 .

    AVE TAAVET  Joonistused

  • Vikerkaar 4–5 2018

    Luule

    KARL MARX  Tundmused  Saksa keelest tõlkinud M. V.
    MART KANGUR  *kas siis selle maa keel…; *me teeme haiget…; *nuga keerab…; *kati ilma aruta…; *kõik on lahti…; *ma vähemalt olin ilus…; *taevariik on lähedal…; *ma ei tea kas ma tahan…;
    TÕNIS VILU  Libavere
    TRIIN TASUJA
    Vatican vibes; Diiler; Abort; Närvivapustus

    Proosa

    MADIS AESMA  Pastor ja Kurat
    JÜRGEN ROOSTE 
    Koplivanake
    MUDLUM  Theatrum mundi
    MARGIT LÕHMUS 
    Waiting for Godot 2018

    Artiklid

    EVGENY MOROZOV  Digikapitalismi tulevik Inglise keelest tõlkinud M. V.
    JAANA DAVIDJANTS 
    Hüvastijätutviidid Aleppost
    JÜRI KOLK 
    Virtuaalkohvikuist
    KEIU VIRRO 
    Facebooki-maailma trollid, maailmaparandajad ja teised
    KATRIN TIIDENBERG
    Instagrammitav elu. Vaatamine ja näitamine võrgustatud maailmas
    SIIM SOROKIN 
    Teleseriaalide tegelaskujud otsekui pärisinimesed: argitarkuslikult väljenduv teisetaju sotsiaalmeediavestlustes
    KRISTJAN PORT 
    Kas ratsionaalselt on võimalik jätkata?
    VALENTIN GROEBNER  Usu mind, ma valetan. Libauudiste headest külgedest Tõlkinud M. V.
    HENRIK SOVA  Religioosne agnostitsism ja Trumpi maailm

    Kunstilugu

    MARIO LAUL  Mõned lihtsad niidiotsad keerulistes asjades

    Vaatenurk

    AHTO LOBJAKAS  Aeg ja tema lehed Tõnu Õnnepalu. Valede kata­loog. Inglise aed. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 2017. 388 lk. 18.99 €.
    BERK VAHER 
    Mina, Lauluisa Friedrich Reinhold Kreutz­matsin. Must päike. Viljandi: Lepp ja Nagel, 2017. 174 lk. 19.90 €.
    JOHANNA ROSS  Igal feministil oma naistepäev Jüri Kolk. Naistepäev. Tallinn: Kin­gitud Hobune, 2017. 160 lk. 15.55 €.
    SVETA GRIGORJEVA  Too too cool for school emoluule 2017 FS. Tätoveerimata inimene. Tal­linn: Eesti Keele Sihtasutus, 2017. 66 lk. 9.55 €.
    KAARINA REIN  Kaitse lahingus Bingeni Hildegard. Valik kirju. Koost., ladina k-st tlk ja sissejuhatusega varustanud Riina Ruut. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2017. (Bibliotheca Mediaevalis; 2228-0553). 230 lk. 11.29 €.
    ANDREAS TROSSEK  Kunstimaailm kodustab filosoofi Jacques Rancière. Esteetika kui poliitika: Valitud esseed. Tallinn: Eesti Kunstiakadeemia Kirjastus, 2017. Koost. Neeme Lopp. Prantsuse k-st tlk Anti Saar. 213 lk. 15,15 €.

    Vikergallup

    Eesti kirjandus 2017

    AVE TAAVET Joonistused

Vikerkaar